Descarcă aplicația
educalingo
fał

Înțelesul "fał" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAŁ ÎN POLONEZĂ

fał


CE ÎNSEAMNĂ FAŁ ÎN POLONEZĂ?

halyard

Un element de rigidizare în mișcare. Se utilizează pentru ridicarea elementelor în mișcare de vele, piloni și altele. Acest nume nu transporta numai toate frânghii folosite pentru a pune în sus vele, dar, de asemenea, unele dintre părțile mobile ale cablurilor de ridicare a lonjeroanelor și a frânghii pentru a ridica safran și sabie. Dacă slăbirea valului nu face ca elementul să cadă sub influența gravitației, se folosește o frânghie cu efectul opus. Fiecare halyard servește un anumit scop, iar numele său complet este format prin combinarea numele elementului care este ridicată, de exemplu. Sigiliu Halyard, halyard principale, halyard sabie halyard vârf ca. În cazul vele Bermuda halyard este fixat cu ajutorul unui fałowago eclisă ureche. apoi trece prin blocul din partea de sus a catargului și se execută la capătul liber spre punte unde este legat de placă. În cazul în care greutatea vela este ridicat semnificativ aplica o frânghie moale din sârmă de oțel fixat la urechea valului purtată de bloc și terminând cu blocul următor, care se extinde printr-o frânghie moale de pe puntea selectată.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAŁ

areał · argał · arsenał · bucefał · chorał · churał · dyferencjał · femiczny trybunał · finał · humerał · hurał · ideał · imperiał · inicjał · interglacjał · interwał · kahał · kancjonał · kapitał · kardynał

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FAŁ

falszowac · falszowanie · falszownia · falszywie · falszywiec · falszywka · falszywosc · falszywy · falszywy swiadek · faludza · fama · fama crescit eundo · familia · familiant · familiantka · familiarnie · familiarnosc · familiarny · familijka · familijnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAŁ

karnawał · kindżał · klerykał · komunał · konfesjonał · kontradmirał · kordiał · korporał · kryminał · kwirynał · liberał · litieraturnyj gienierał · madrygał · manuał · memoriał · morał · oficjał · oryginał · pacyfikał · paschał

Sinonimele și antonimele fał în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fał» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAŁ

Găsește traducerea fał în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fał din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fał» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

升降索
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

driza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

halyard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

halyard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الكر حبل لرفع راية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

фал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ostaga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পাল পতাকা প্রভৃতি টাঙ্গানর বা নামানর দড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

drisse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tali bendera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Fall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハリヤード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

당김 줄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

halyard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dây dùng để kéo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொடியை ஏற்றவும் இறக்கவும் பயன்படுத்தப்படும் கயிறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शीड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kandilisa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

drizza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

halyard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σχοινί ιστίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hijskraan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

falls
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

halyard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fał

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAŁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fał
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fał».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fał

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAŁ»

Descoperă întrebuințarea fał în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fał și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Porous Media: Fluid Transport and Pore Structure
This book examines the relationship between transport properties and pore structure of porous material.
F. A.L. Dullien, ‎Howard Brenner, 2012
2
Barley Wine: History, Brewing Techniques, Recipes
This definitive book on one of the world's legendary beers clearly explains the mysterious term barley wine.
Fal Allen, ‎Dick Cantwell, 1998
3
The FN FAL Battle Rifle - Strona 68
68 The FN FAL was and remains popular throughout much of the Americas. These FAL-armed troops are from the Eastern Caribbean Defence Force, a coalition of Caribbean nations that supported the US-led invasion of Grenada in 1983.
Robert Cashner, 2013
4
The White Swans of Fal - Strona 212
Jackie Ashton. 0-595-30362-5 Have you ever listened to the song of a white.
Jackie Ashton, 2003
5
Ueber die höchstnöthige Verbesserung der Chursächsischen ...
SAXONY [The Electorate]. Dorfschulen, Friedrich August Ludwig NIETZSCHE. trauen des Volk' berfiärten". Reim* Sit-e, ich wiederhole esnocb einmahl: -die Aenderung- von der ich-redet muß aufrichtig feyn, und die Beweife davon. in die ...
SAXONY [The Electorate]. Dorfschulen, ‎Friedrich August Ludwig NIETZSCHE, 1791
6
F. A. L. ... Methodus concionandi. Accedit Concionum ... - Strona 14
Friedrich Adolph LAMPE, Joannes CONRADUS. W l'iCOS notare poíîumus; nam ad ' didaíèalícos _ /. dagmatìcz' ; //; pmŕïici pertinent: fub Ь1ПСОГ ICIS au. `сеш `eti-.im proplfetz'cz' cominentur, propter perpetuum inter rœdiâiones ...
Friedrich Adolph LAMPE, ‎Joannes CONRADUS, 1748
7
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 356
Fizyka: • Zjawiska związane z propagacją fal. Pojęcie fali elektromagnetycznej. • Elektronika: • • Schematy funkcjonalne układów elektronicznych, w których następuje obróbka widma sygnału (patrz „Podstawy elektroniki", Część 1 , rozdz. 12).
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAŁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fał în contextul următoarelor știri.
1
W poniedziałek wyrok w sprawie sfałszowanych projektów Trzech …
W środę po raz drugi zakończył się wznowiony proces w sprawie sfałszowanych projektów Trzech Fal. Wyrok w poniedziałek. «Głos Pomorza, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fał [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fal-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO