Descarcă aplicația
educalingo
feldcech

Înțelesul "feldcech" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FELDCECH ÎN POLONEZĂ

feldcech


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FELDCECH

bebech · bech · bezdech · blech · cech · chech · ciech · czech · czterej czterech · dech · dobrociech · ech · felcech · grzech · hi tech · high tech · kromlech · lech · maiden speech · mech

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FELDCECH

felcech · felcowac · felcowanie · felcowka · felczer · felczerka · felczerowac · felczerski · felczerzyna · feldfebel · feldfeber · feldgrau · feldjeger · feldman · feldmarszalek · feldmarszalkowski · feldmarszałek · feldspatyzacja · feldszlanga · feldwach

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELDCECH

melchizedech · miech · mlodoczech · mniszech · nie grzech · niech · oddech · orzech · pech · plech · podsmiech · polusmiech · posmiech · pospiech · przedech · przeorzech · przydech · przysmiech · radociech · regula trzech

Sinonimele și antonimele feldcech în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «feldcech» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FELDCECH

Găsește traducerea feldcech în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile feldcech din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feldcech» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

feldcech
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

feldcech
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

feldcech
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

feldcech
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

feldcech
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

feldcech
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

feldcech
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

feldcech
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

feldcech
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

feldcech
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

feldcech
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

feldcech
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

feldcech
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

feldcech
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

feldcech
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

feldcech
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

feldcech
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

feldcech
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

feldcech
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

feldcech
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

feldcech
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

feldcech
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

feldcech
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

feldcech
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

feldcech
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

feldcech
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feldcech

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELDCECH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feldcech
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feldcech».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre feldcech

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELDCECH»

Descoperă întrebuințarea feldcech în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feldcech și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Blaski i cieńie insurekcji kościuszkowskiej - Strona 15
niono tylko nazwy jednostek i feldcechy* przy rękojeściach szabel, dla odróżnienia od wojsk pozostałych w Polsce. Mundury pozostawiono zagarniętym oddziałom bez zmian, zachowano nawet polską komendę. Wskutek masowej dezercji z ...
Krzysztof Bauer, 1982
2
Mundur i barwy artylerii polskiej w XVIII i XIX wieku - Strona 168
Natomiast podchorążowie, czyli szeregowi z cenzusem oficerskim, oprócz należnych im z racji posiadanych stopni galonów podoficerskich, przy szablach i tasakach nosili także srebrne feldcechy, czyli temblaki55. Tak było zapewne do 1827 ...
Aleksander Smoliński, 2010
3
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 461
Ma przywoływać i zatrzymywać deszcz. temblak, f e l d c e c h, taśma lub rzemień przy rękojeści broni siecznej, służył do przełożenia na przegub dłoni, podtrzymując w razie potrzeby od upadku wypuszczoną broń; zależnie od autoramentu ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
4
Polska w czasie trzech rozbiorów, 1772-1779: 1791-1799 - Strona 302
kiemu *) zapewnioną była opieka wojsku i wolność dla szlachty od kar cielesnych, mundury nawet pozostawały do czasu też same, a zmieniono tylko feldcechy na złote z czarnem, rosyjskie. Przed otwarciem sejmu zjawił się w Grodnie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1903
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 285
(synchrocyklotron); rodzaj akcelerato- ra czastek naladowanych do przyspieszania proto- oow. FEDRUNEK, (urabianie); urobek wegla. FELDCECH. (felcech, pendent); pas zakladany przez ramie do noszenia na nim broni, np. szabli, szpady.
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Legiony Polskie, 1794-1807: Zwyciestwa i kieski 1797-1799
Przy broni bocznej noszono feldcech srebrny, przerabiany karmazynem z bulonami. Na lewym ramieniu na wierzchu - naramiennik, na prawym przeciwnaramien- nik (kontrepolet) z tasiemką w trzech kolorach cyzalpińskich z napisem: „Gli ...
Jan Pachoński, 1976
7
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 149
Feldcech lub feleech — taśma srebrna, złota lub jedwabna z kutasem metalowym, przywiązana do rękojeści szpady lub pałasza oficerskiego. Grdy za czasów saskich oficerowie polskiego autoramentu nie nosili jeszcze mundurów, używali ...
Zygmunt Gloger, 1901
8
Pamiętnik Filipa Lichockiego: prezydenta miasta Krakowa z ... - Strona 8
czyla wcielic' te województwa pod nazwiskiem Krasno-Ros~ syi do swego paústwa; Ze wojsko polskîe tu znajdujqce sie, ~ bçdzie гаме wcielone do armii, Ze mundury i placa, beds, mu zachowane 1 ze tylko érebrne feldcechy na zlote zamìeni ...
Filip Lichocki, 1862
9
Wspomnienia lat minionych - Tom 2 - Strona 66
... „te województwa pod nazwiskiem Krasno-llosyi, do swego „pañstwa przytaczyc ; wojsko polskie tu stoja,ce bedzie wcie- „lone do rosyjskiéj armii, mundury i ptaca beda, mu zacho- „wane, tylko srébrne feldcechy na ztote zamienione bgda,.
Eu...... Heleniusz, 1876
10
Korpus oficerski Legionów Polskich 1796-1807 - Strona 157
czarna; feldcechy polskie srebrne z karmazynowym jedwabiem". Wydaje się jednak, że „pałasz" oznaczał także szablę (co podówczas we Francji, a dawniej i w Polsce było dość powszechne). Natomiast oficerom piechoty zalecano „pałasz ...
Jan Pachoński, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feldcech [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/feldcech>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO