Descarcă aplicația
educalingo
filipinka

Înțelesul "filipinka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FILIPINKA ÎN POLONEZĂ

filipinka


CE ÎNSEAMNĂ FILIPINKA ÎN POLONEZĂ?

filipineze

ET-40 Filipine - grenadă manuală produsă în timpul celui de-al doilea război mondial ▪ "Filipinka" - revista pentru femei ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILIPINKA

chalupinka · kapinka · kepinka · kpinka · krepinka · lapinka · lupinka · ociupinka · opinka · papinka · pepinka · pinka · podpinka · przekpinka · przepinka · przypinka · sarpinka · spinka · szpinka · szupinka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FILIPINKA

filigranowy · filioque · filip · filipa · filipiak · filipika · filipikowac · filipin · filipina · filipinczyk · filipinski · filipiny · filipon · filipow · filipowski · filippi · filipsyt · filis · filistea · filister

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILIPINKA

anginka · antoninka · babinka · babulinka · balerinka · balsaminka · baraninka · baskinka · beduinka · beginka · beninka · berlinka · besaminka · bialorusinka · bobinka · bocwinka · boginka · botwinka · brzezinka · zapinka

Sinonimele și antonimele filipinka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «filipinka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FILIPINKA

Găsește traducerea filipinka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile filipinka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filipinka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

菲律宾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

FILIPINA
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

FILIPINA
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Filipina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فلبينية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

филиппинки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

FILIPINA
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

এশিয়ান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

FILIPINA
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Filipina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

FILIPINA
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フィリピン女性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

필리핀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Filipina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Filipina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஃபிலிப்பினா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

FILIPINA
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

FILIPINA
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

FILIPPINA
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

filipinka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

філіппінки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Filipine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Φιλιππινέζες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Filippyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Filipina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Filipina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filipinka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILIPINKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filipinka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filipinka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre filipinka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILIPINKA»

Descoperă întrebuințarea filipinka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filipinka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Media a Polacy.: Polskie media wobec ważnych wydarzeń ... - Strona 49
Dziennikarska Spółdzielnia Pracy Filipinka powstała 2 maja 1990 r. i należało do niej 13 osób. Początkowo szukała porozumienia z DSW Kobieta i Życie oraz DSP Magazyn Rodzinny w celu założenia koncernu wydawniczego prasy kobiecej ...
Katarzyna Pokorna-Ignatowicz, ‎Joanna Bierówka, ‎Stanisław Jędrzejewski, 2012
2
Typy kultury popularnej na łamach czasopism kobiecych - Strona 53
dwutygodniki: „Filipinka" Zaczęła wychodzić w Polsce po przełomie październikowym, pierwszy numer ukazał się w maju 1957 roku. Skierowana była do dziewcząt, które do tej pory nie miały swojego czasopisma. Powstała jako młodsza ...
Beata Trzop, 2005
3
Gender Politics and Everyday Life in State Socialist ... - Strona 267
48. Sokół, Prasa kobieca, 125. Ibid., 127. AAN, KC, PZPR, Biuro Prasy, “Filipinka,” 237/XIX/212, Anna Pawłowska, “Dwutygodnik 'Filipinka,'” November 17, 1964, k. 7–8. Iwona Kurz, Twarze w tłumie. Wizerunki bohaterów wyobraz ́ni zbiorowej ...
Shana Penn, ‎Jill Massino, 2009
4
Reproducing Gender: Politics, Publics, and Everyday Life ... - Strona 159
The image of a rational woman focused on her job and family is also part of the socialization model promoted in the girls' magazine Filipinka. "Filipinka has many times and in different ways encouraged you to be ambitious ... in the sense of ...
Susan Gal, ‎Gail Kligman, 2000
5
Prasa Kobieca W Polsce W Latach 1945-1995 - Strona 230
Dziennikarska Spóldzielnia Pracy „Filipinka" zlozona z 13 czlon- ków powstala 2 maja 1990 r. Poczatkowo szukala porozumienia z DSW „Kobieta i Zycie" oraz DSP „Magazyn Rodzinny" w celu zalozenia koncernu wydawniczego prasy ...
Zofia Sokół, 1998
6
Oficjalne i prywatne życie młodzieży w czasach PRL - Strona 369
66 H. Świda, Model rodziny w świadomości młodzieży, [w:] Rodzina polska lat 70., pod red. M. Jarosz, Warszawa 1982, s. 246. ° Zob. Dane ogólne, „Rocznik Stat. GUS", Warszawa 1991, s. XXIV i XXXVIII. 6* Podsumowanie ankiety, „Filipinka", ...
Krzysztof Kosiński, 2006
7
Młody czytelnik i współczesność - Strona 68
Czasopisma czytane % Czasopisma ulubione % „Przekrój" 60,3 „Przekrój" 23,1 „Dookoła świata" 41,3 „Dookoła świata" 20,1 „Filipinka" 37,6 „Filipinka" 13,5 „Poznaj świat" 19,7 „Poznaj świat" 9,4 „Panorama Śląska" 16,6 „Młody Technik" 6,8 ...
Anna Przecławska, 1966
8
Rok 1968: środek Peerelu - Strona 244
36. Marta Fik, Marcowa kultura. Wokół „Dziadów", literaci i władza, kampania marcowa, Warszawa 1995. 37. „Filipinka" nr 3/1 968. 38. „Filipinka" nr 4/1968. 39. „Filipinka"nr 11/1968. 40. „Filipinka" nr 19/1968. 41. „Filipinka" nr 26/1 968. 42.
Agnieszka Dębska, 2008
9
Najgorszy człowiek na świecie
Mia ammnóstwo korespondencyjnych przyjació z ogoszenia w czasopi9mie. Filipinka,. By o tootyle wspaniae,Zeod dwunastegoroku. Zycia. by am czym9 raczej niezwyk ym.Byamz telewizji. Gdziekolwiek bymsię zjawia, czy to w nowej szkole, ...
Małgorzata Halber, 2015
10
Czarny Anioł. Opowieść o Ewie Demarczyk
Angelika Kuźniak, Ewelina Karpacz-Oboładze. 105Lucjan Kydry"ski, Piosenkarka,którą polecamy. Demarczyk,. Filipinka,,. 22lutego 1970. 106 Halina Kurowska, ZEwą Demarczyk oróZnych sprawach,. Panorama. Pó nocy,,18 czerwca 1972.
Angelika Kuźniak, ‎Ewelina Karpacz-Oboładze, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILIPINKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filipinka în contextul următoarelor știri.
1
Saudijska Arabija: Sirijac i Filipinka ilegalno pravili eksploziv
Saudijska Arabija: Sirijac i Filipinka ilegalno pravili eksploziv. Srna | 03. 10. 2015. - 22:55h | Foto: Ilustracija | Komentara: 0. Saudijske snage bezbednosti ... «Blic, Oct 15»
2
Na Filipinima oteta tri stranca i Filipinka
Na Filipinima oteta tri stranca i Filipinka ... identifikovana dva oteta Kanadjana, Norvežanin direktor odmarališta i Filipinka, koja je bila od pomoći Kanadjanima i ... «Blic, Sep 15»
3
Indonezija pogubila osam zatvorenika, Filipinka pošteđena u …
LOKALNI mediji objavili su kako je Indonezija smaknula osam osoba osumnjičenih za krijumčarenje droge dok je Filipinka Mary Jane Veloso (na fotografiji) u ... «Index.hr, Apr 15»
4
"Dlaczego Bóg pozwala na prostytucję wśród dzieci?"
12-letnia Filipinka ze łzami w oczach zapytała papieża Franciszka o los dzieci zmuszanych do prostytucji. "Dlaczego Bóg na to pozwala?" - mówiła płacząc. «Interia, Ian 15»
5
Snajka Filipinka u Borči
Kejt Reloks (27) iz Manile i Slobodana Momirova (39) iz predgrađa Beograda spojila ljubav preko "fejsbuka". Posle meseci dopisivanja, Slobodan je kupio ... «Вечерње Новости, Nov 14»
6
Wirtualna Sweetie wabiła pedofilów w internecie. Jest pierwszy …
Wygenerowana komputerowo dziewczynka o imieniu Sweetie wygląda jak 10-letnia Filipinka. Egzotyczne rysy ma nie bez powodu. - Mężczyźni z bogatych ... «TVN24, Oct 14»
7
Niewolnica Laura ucieka
Filipinka, zanim zaczęła służbę w Warszawie, pracowała w Kuwejcie. Gdy przestała być potrzebna tamtejszemu pracodawcy, oddał ją do agencji pracy, która ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
8
Alfabet Powstania Warszawskiego
FILIPINKA – polski konspiracyjny granat zaczepny, zaprojektowany w 1940 roku ... Choć z powodu trudnych warunków produkcji nie wszystkie filipinki działały, ... «Nasz Dziennik, Iul 14»
9
Trzyletnia dziewczynka obudziła się podczas własnego pogrzebu
Okazało się, że mała Filipinka oddycha, ojciec dziewczynki podniósł ją z trumny, napoił i zabrał do szpitala. Wcześniej po tym, jak przez kilka dni w szpitalu ... «Onet.pl, Iul 14»
10
Ambasada nie przyznaje się do niewolnic
16 marca jej podopieczną została 38-letnia May, Filipinka, która po ponad półtora roku niewolniczej pracy dla kuwejckiego attaché Nasera al-Eneziego ... «Gazeta Wyborcza, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filipinka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/filipinka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO