Descarcă aplicația
educalingo
flaga

Înțelesul "flaga" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLAGA ÎN POLONEZĂ

flaga


CE ÎNSEAMNĂ FLAGA ÎN POLONEZĂ?

pavilion

Flag - Un patch de țesătură cu o anumită formă și culoare atașată unei spărturi poate include embleme, simboluri, imagini. Steagul este un semn distinctiv, simbol al unui stat sau organizație, uneori și orașe sau diviziuni ale armatei, politice, sociale, bisericești, organizații sportive etc. Steagurile sunt, de asemenea, folosite ca mijloc de transmitere a semnalelor vizuale, inclusiv a celor contractuale și a codului.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAGA

biala choragiew flaga · blaga · laga · malaga · plaga · polaga · szlaga · zolta flaga

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FLAGA

fladra · fladrowac · fladrowanie · fladrowaty · fladrownik · fladrowy · flaga admiralska · flagelanci · flagelant · flagellum dei · flageolet · flagi sygnalowe · flaglinka · flagowac · flagowiec · flagowy · flagrante bello · flagrante delicto · flagstenga · flagsztok

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAGA

aga · alpaga · baba jaga · biesaga · bradiaga · bradziaga · brodiaga · bumaga · ciupaga · daga · do naga · dowaga · draga · gaga · gonzaga · grundwaga · haga · jaga · knaga · kopenhaga

Sinonimele și antonimele flaga în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «flaga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLAGA

Găsește traducerea flaga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile flaga din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flaga» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bandera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

flag
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

झंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

علم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

флаг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bandeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পতাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

drapeau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bendera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Flagge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フラグ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

플래그
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

flag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lá cờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொடியை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ध्वज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bayrak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bandiera
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

flaga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прапор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pavilion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σημαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vlag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

flagga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

flagg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flaga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flaga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flaga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre flaga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAGA»

Descoperă întrebuințarea flaga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flaga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pod flagą komodora - Strona 81
Jan Kazimierz Sawicki. znajdowały się na wyczerpaniu. Na całe szczęście mąki, herbaty i kawy nie brakowało. Wypiekano wiec chleb w tak ogromnych ilościach, jak nigdy dotąd. Na śniadanie wystawiano kocioł z aromatycznymi napojami i ...
Jan Kazimierz Sawicki, 1992
2
Rzym - Strona 11
Czyśćca" Dante opisuje Beatrycze, używając tych właśnie trzech kolorów jako symboli cnót głównych: biały oznacza wiarę, zielony - nadzieję, a czerwony - miłość Trójkolorowa flaga została oficjalnie zatwierdzona w 1797 r. przez Republikę ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flaga în contextul următoarelor știri.
1
Palestyńska flaga zawisła po raz pierwszy przed siedzibą ONZ
Palestyńska flaga w kolorach czerwonym, czarnym, białym i zielonym zawisła po raz pierwszy przed siedzibą ONZ w Nowym Jorku, w pobliżu flag 193 członków ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
2
Flaga Palestyny zawiśnie w ONZ. USA i Izrael przeciw
Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych zdecydowało w czwartek, że Palestyńczycy mogą zawiesić swoją flagę w siedzibie ONZ w Nowym Jorku. «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
3
Na iglicy przy Hali Ludowej załopotała flaga "Solidarności …
Z okazji 35. rocznicy powstania NSZZ "Solidarność" we Wrocławiu na szczycie iglicy przed Halą Ludową załopotała flaga Solidarności. To gest na pamiątkę ... «Gazeta Wrocławska, Aug 15»
4
Po 54 latach kubańska flaga znów zawisła w Waszyngtonie
Kubańska flaga znów zawisła w Waszyngtonie jako znak otwarcia ambasady Kuby w stolicy Stanów Zjednoczonych i wznowienia stosunków dyplomatycznych ... «Onet.pl, Iul 15»
5
Zerwana flaga z kopca Piłsudskiego
Stało się to, co można było, niestety, przewidzieć, chociaż miałem nadzieję, że do tego jednak nie dojdzie: zawieszona 12 maja na stałe wielka flaga państwowa ... «Niezalezna.pl, Iul 15»
6
Ogromna polska flaga zawisła na rosyjskim budynku
Ktoś w nocy wywiesił polską flagę na budynku przy ul. Sobieskiego 100 - poinformował na Kontakt 24 nasz czytelnik. Nieruchomość należy do Rosjan. «TVN Warszawa, Mai 15»
7
Nad Kopcem Piłsudskiego powiewa biało-czerwona flaga. Na stałe
Nad Kopcem Józefa Piłsudskiego w Krakowie od wtorku na stałe będzie powiewać biało-czerwona flaga. Uroczyste wciągnięcie flagi państwowej na maszt na ... «TVN24, Mai 15»
8
Gigantyczna flaga na latarni morskiej w Świnoujściu. Ma prawie 400 …
Gigantyczna flaga na latarni morskiej w Świnoujściu. ... W samo południe flaga została wciągnięta, a latarnię przy dźwiękach Hymnu w wykonaniu Orkiestry ... «gs24.pl, Mai 15»
9
Polska flaga na Wawelu przez cały rok
Jestem wielce uradowany tą decyzją – powiedział Tomasz Darda autor petycji w sprawie zawieszenia na stałe polskiej flagi na Wawelu, przewodnik i historyk. «TVN24, Apr 15»
10
Rekordowa biało-czerwona flaga na Maszcie Wolności
Rekordowo duża, biało-czerwona, polska flaga państwowa o powierzchni ponad 100 m kw. powiewa na Maszcie Wolności w Warszawie. Konstrukcję masztu ... «Wirtualna Polska, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flaga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/flaga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO