Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "do naga" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DO NAGA ÎN POLONEZĂ

do naga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DO NAGA


aga
aga
alpaga
alpaga
baba jaga
baba jaga
biala choragiew flaga
biala choragiew flaga
biesaga
biesaga
blaga
blaga
bradiaga
bradiaga
bradziaga
bradziaga
brodiaga
brodiaga
bumaga
bumaga
ciupaga
ciupaga
daga
daga
dowaga
dowaga
draga
draga
flaga
flaga
gaga
gaga
gonzaga
gonzaga
grundwaga
grundwaga
knaga
knaga
naga
naga

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DO NAGA

do gruntu
do imentu
do it yourself
do jasnej anielki
do jutra
do konca
do kupy
do licha
do mnie
do niczego
do niedawna
do niego
do niemozliwosci
do niepokonania
do niepoznaki
do niepoznania
do nieskonczonosci
do nieuwierzenia
do niewytrzymania
do niezniesienia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DO NAGA

haga
jaga
kopenhaga
krav maga
kwaga
laga
lamaga
malaga
mikrowaga
nadwaga
nawaga
niedowaga
nierownowaga
nierozwaga
nieuwaga
odwaga
plaga
polaga
powaga
praga

Sinonimele și antonimele do naga în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «do naga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DO NAGA

Găsește traducerea do naga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile do naga din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «do naga» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

裸体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desnudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

naked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

голый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নগ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

telanjang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nackt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

벌거 벗은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

naked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trần truồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிர்வாண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नग्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çıplak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nudo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

do naga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

голий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γυμνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

naak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

naken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

naken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a do naga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DO NAGA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «do naga» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre do naga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DO NAGA»

Descoperă întrebuințarea do naga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu do naga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 234
Mys'my z zywota matek nago wyszli. Bardz. Trag. 548. Do naga , Roa. до нага, bii auf ben bloßen fieib, flonj narft. Wszystkich do naga prawie wyzuje Okrutna chciwoáé zdobyczy. Karp. 1, 105, ob. Naguchno , Naguczko. i. NAGODA, y, i, (Boh.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Cierpliwość diabła:
Powiedz dzieciakom, żeby się rozebrały do naga – rozkazał. – Co takiego? Przecież. To są dzieci, one nie. – Rób, co każę, albo rozwalę ci łeb! – Proszę pana, nie wiem, czego pan od nas chce, ale w ten sposób nic pan nie osiągnie. Trzeba.
Maxime Chattam, 2015
3
Księga dżungli:
Przyglądał się bacznie szyi Naga poniżej kaptura, ale wydałamusię za grubą, zaś ukąszenie w innemiejsce nie byłośmiertelne i mogło tylko rozzłościć olbrzymiego kobrę. — Muszęgo chwycić zasam łeb,powyż kaptura! — zadecydował po ...
Rudyard Kipling, 2014
4
Po tamtej stronie śmierć
Jesteś ode mnie niższa prawie o głowę. Idziemy do taksówki. Podaję adres lecznicy Izis w pobliżu placu Konstytucji. Lekarz każe rozebrać ci się do naga. Siedzę na kozetce obciągniętej ceratą, a ty stoisz pośrodku gabinetu pomiędzy kozetką ...
Maria Nurowska, 2013
5
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
Rektor pozwolil im, skoroby tylko w murach miasta mi. nistra ujrzeli, zewledz go do naga, nie bijqc atoli bynajmniéj. Wkrótce potem ministrowie wileńscy Ge-. darla i tenìe Jakób Chelchoński, bywzy na obiedzic n ksiçcia Janusza памятна, ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
6
Rozmównik polsko-hiszpański
Rozebrali j— do naga i... La desnudaron y..., Le quitaron la ropa y... Rozbierał j— wzrokiem. La desnudabacon la mirada. rozebraé sió desnudarse, quitarse la ropa Proszœ siœ rozebraa. Quítese la ropa. Jestem rozebrany. Estoy desnudo.
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 234
Rektor pozwolił im, skoroby tylko w murach miasta mi. nistra ujrzeli, zewledz go do naga, nie bijąc atoli Wkrótce potem ministrowie wileńscy Gedarla i tenże Jakób Chelchoński, bywszy na obiedzie u księcia Janusza Radziwiłła, podkomorzego ...
Józef Łukaszewicz, 1842
8
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
Zaprowadzili ich za budkę o parę kroków od stacji i tam ich zastrzelili, przy czym kobiecie kazali się rozebrać do naga”28. Bohater Wzlotu, a ma on w tym względzie za sobą poparcie autora, czuje się bardziej upoważniony do wyrażania o ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
9
Kiedy byłem dziełem sztuki
Wciąż jednak odmawiałem rozebrania się do naga. Wieczorem Zeus Peter Lama dyskutował ze mną na ten temat. –Powinieneś sięmnie słuchać i pozować nago. – Nie. – Niebędziesz wiecznie chodził w tych cudacznych spodenkach!
Eric-Emmanuel Schmitt, 2010
10
Mój Auschwitz
Przyjmowano o kilometr od obozu w miejscu, gdzie przeprowadzano dezynfekcję Więc rozbierano do naga, kąpano w basenie i następnie kilka godzin trzymano nago na zimnie i dopiero, też nago, pędzono do obozu. Jeńcy wojenni padali ...
Władysław Bartoszewski, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DO NAGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul do naga în contextul următoarelor știri.
1
Mieszkaniec Solca Kujawskiego rozebrał się do naga i wskoczył do …
Mieszkaniec Solca Kujawskiego rozebrał się do naga i wskoczył do rzeki w Bydgoszczy ... 45-latek, po tym, jak wypił piwo, postanowił popływać w rzece nago. «Gazeta Pomorska, Sep 15»
2
Rafael Nadal rozbiera się do naga w reklamie bielizny
Tenisista (a prywatnie super przystojniak;) Rafael Nadal cieszy oko w najnowszym spocie reklamowym Tommy'ego Hilfigera. 29-latek najpierw zdejmuje t-shirt, ... «MTV Polska, Aug 15»
3
Max Kolonko: Rozebrać do naga i zostawić w buszu [+VIDEO]
... rozebrałbym go do naga i spuścił w sam środek afrykańskiego buszu. Jeśli wyjdziesz stamtąd do rana – jesteś wolny – proponuje Mariusz Max Kolonko. «Kresy.pl, Aug 15»
4
Ciara w nowym klipie rozbiera się do naga i tańczy, jakby kochała …
„Dance Like We're Making Love” („Tańcz, jakbyśmy się kochali”) – śpiewa w swoim najnowszym teledysku amerykańska wokalistka Ciara. W zmysłowym klipie ... «MUZOTAKT, Aug 15»
5
53 godziny w kajdankach i przeszukanie do naga. Australijka …
Zostałam zatrzymana na 53 godziny, by mnie przeszukać, rozebrano mnie do naga, potem skuto mi kostki kajdankami, a następnie umieszczono w celi, gdzie ... «Wprost 24, Iul 15»
6
"Kazał mu się rozebrać. Mógł zostawić jedynie skarpetki". Oskarżają …
Jeden z czołowych trenerów tajskiego boksu w Polsce miał rozbierać do naga i bić pasem swoich podopiecznych. Kiedy reporterzy "UWAGI!" TVN ujawnili tę ... «TVN24, Iul 15»
7
Pobili, wywieźli do lasu i kazali rozebrać się do naga. Policja …
Rozebranego do naga mężczyznę zostawili w ciemnym lesie i odjechali. Nie zabrali jednak jego ubrań. Zaraz po odjeździe napastników 45-latek ubrał się i ... «Dziennik Łódzki, Iul 15»
8
Awantura w tureckim kurorcie. Polak pobił siedem osób, bo żona …
Dziennik, powołując się na relację pracowników hotelu, pisze, że Polka rozebrała się do naga i z papierosem przechadzała dookoła basenu. W tym czasie jej ... «TVN24, Iun 15»
9
Koordynator Ruchu Kontroli Wyborów zatrzymany przez straż …
Po przesłuchaniu zostałem osadzony, dokonano na mnie poniżających godność czynności: rozebrano mnie do naga, kazano robić przysiady, skonfiskowano mi ... «Telewizja Republika, Mai 15»
10
Wszedł na skrzynkę i rozebrał się do naga. "To był manifest" [WIDEO]
Dla sztuki rozebrał się do naga - tak student I roku Akademii Sztuki w Szczecinie tłumaczy swój manifest. Kilka dni temu, w ramach pracy zaliczeniowej, pojawił ... «Radioszczecin.pl, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Do naga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/do-naga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż