Descarcă aplicația
educalingo
flakonik

Înțelesul "flakonik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLAKONIK ÎN POLONEZĂ

flakonik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAKONIK

adonik · akordeonik · balkonik · balonik · barytonik · bastionik · batalionik · batonik · bionik · biotronik · bronik · bulionik · cerebrotonik · chronik · cyfronik · kokonik · konik · lajkonik · pasikonik · plawikonik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FLAKONIK

flagrante bello · flagrante delicto · flagstenga · flagsztok · flaherty · flair · flak · flaki · flakon · flakoniczek · flakowaciec · flakowatosc · flakowaty · flakowy · flam · flama · flamand · flamandczyk · flamandczyzna · flamandka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAKONIK

dragonik · elektronik · energoelektronik · faetonik · fanfaronik · fanszonik · faraonik · felietonik · filharmonik · frontonik · galonik · gazonik · geotektonik · gronik · hipotonik · jonik · kanonik · kartonik · katatonik · klonik

Sinonimele și antonimele flakonik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «flakonik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLAKONIK

Găsește traducerea flakonik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile flakonik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flakonik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

小瓶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ampolla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

phial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शीशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قارورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

пузырек
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

phial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শিশি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fiole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

botol kecil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Phiole
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

小瓶
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

소형 유리 병
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

phial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chai đựng thuốc nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கண்ணாடிச் சிமிழ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

औषधाची लहान कुपी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

küçük şişe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fiala
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

flakonik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пухирець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

flacon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φιαλίδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

flessie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ampull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ampulle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flakonik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAKONIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flakonik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flakonik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre flakonik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAKONIK»

Descoperă întrebuințarea flakonik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flakonik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zawiane ślady - Strona 142
Właśnie dostałam, już nie wiem skąd, kilkucentymetrowy, śliczny flakonik po perfumach, kwadratową flaszeczkę z kryształu, z okrągłym, pięknie oszlifowanym w małe kwadraciki korkiem. Pozostał w niej jeszcze wyraźny, świeży zapach.
Janina Wierzbowska, 1963
2
Wyprawa Bohaterów (Księga 1 Kręgu Czarnoksiężnika):
Dostaniesz pieniądze, kiedy dasz mi flakonik – nie ustępował Firth. Dobrze, pomyślał Gareth z uznaniem. Zapadło ciężkie milczenie. Po chwili: – Daj mi połowę teraz, a powiem ci, gdzie on jest. – Gdzie on jest? – powtórzył Firth niczym echo, ...
Morgan Rice, 2014
3
Słownik literatury dziecięcej i młodzieżowej - Strona 326
), która ma zdolność zmniejszania swej postaci do rozmiarów małego flakonika. Dzięki temu dostrzega rzeczywistość niewidoczną dla dorosłych, ale znaną dzieciom, mikroświat małych stworzeń i animizo- wanych przedmiotów.
Barbara Tylicka, ‎Grzegorz Leszczyński, 2002
4
Poezje i satyry - Strona 326
Nie wierzç, ale moja zona kqpila jeden flakonik. Tak día zartów. Mogç ci pokazac. Zanim zdazylem odpowiedziec, ze cala ta szarlataneria nie mnie nie obchodzi, mój przyjaciel wybiegl juz do sypialni i po chwili wrócil, pokazujqc mi zwykly ...
Światopełk Karpiński, 1961
5
Domofon
Tak samo byłoz drugiej strony. Dopiero terazpoczuła się niepewnie. Zawiesiła latarkę na szyi i odbezpieczyła swoją broń – plastikowy flakonik z cudowną wodą ze źródełka w Lourdes. Flakonik miał kształt słynnej figurki z groty Massabielle.
Zygmunt Miłoszewski, 2005
6
Martwe dusze
Malarzu, bierz za pędzel i maluj! Z zadowolenia wykonaod razu lekki skok, co9 w rodzaju entrechat. Drgnęa komodai spad na ziemię flakonik z wodą kolo"ską, ale w niczym to mu nie przeszkodzi o. Nazwa , jak naleZa o, gupi flakonik idiotą i ...
Mikołaj Gogol, 2014
7
Świat królowej Marysieńki
U boku, przy pasie, miała zawieszony flakonik ze święconą wodą. Nie mogłam oderwać od niego wzroku i dłuższą chwilę wpatrywałam się tylko w ten niewielki przedmiot, nie mówiąc ani słowa. – Hela mi na imię... Patrzysz, księżno, na mój ...
Kornelia Stepan, 2013
8
Magia kości
Ponadto w kieszeni miał potężnego sprzymierzeńca: szklany flakonik, wypełniony ażpo brzegiwodąze Smrodnicy. Zbieranie jejcuchnących płynów było odstręczającym zadaniem, terazjednak chłopiec cieszyłsięwduchu, żenapełnił wcześniej ...
Fiona E. Higgins, 2010
9
Wszystko przez Amandę
Bili się o mój flakonik! Nigdy nie sądziłem, że zrobię coś takiego. Wkroczyłem między nich, odepchnąłem jednego, drugiemu wyrwałem flakonik. Spojrzeli na mnie, potem na siebie i wzrokiem uzgodnili, że terazja jestem ich wspólnym wrogiem ...
Piotr Rowicki, 2011
10
Bez litości
Otworzyła flakonik perfum, który przywiozła dziewczynkom, i cierpki zapach zaszczypał ją w oczy. Postawiła flakonik obok siebie na ziemi. Kanciaste szkło rozszczepiło światło, tworząc na śniegu tęczę. Rozwinęła wstążkę przeznaczoną dla ...
James Scott, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAKONIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flakonik în contextul următoarelor știri.
1
Inwestycje: laboratorium na światowym poziomie
Próbka to nie flakonik wody. Minimum parę litrów, często nawet i kilkanaście. Na wykonanie analizy trzeba minimum trzech dni. W zależności od tego, ile trzeba ... «Portal Trybuny Górniczej, Sep 15»
2
Alexis z "Dynastii" wyprzedaje garderobę
Wśród wystawionych przedmiotów pojawią się takie cacka, jak: suknia z premiery „Doktor Doolittle”, kostiumy z serialu „Dynastia” czy złoty flakonik perfum ... «JOY, Sep 15»
3
Krzysztof Łęcki
A oto kobieta, która prowadziła w mieście życie grzeszne, dowiedziawszy się, że jest gościem w domu faryzeusza, przyniosła flakonik alabastrowego olejku i ... «Radio eM 107,6 FM, Sep 15»
4
Rihanna stworzyła nowe perfumy!
Na instagramowym profilu Rihanny pojawiło się ostatnio zdjęcie z flakonikiem perfum. Gwiazda zapowiedziała najnowszy zapach, który stworzyła - RiRi by ... «JOY, Iul 15»
5
Jakich Walentynek pragną kobiety i mężczyźni? (badanie)
Zaskocz ją wręczając jej flakonik ulubionych perfum, czekoladki lub kwiaty. Sprawisz, że poczuje się wyjątkowo. 18% pań pragnie zostać zaproszona do ... «Media2.pl, Feb 15»
6
Anja RUBIK rozkręca nowy biznes!
Niedawno do sklepów trafiła zaprojektowana przez nią kolekcja ubrań, a już wkrótce do sprzedaży trafią jej perfumy. Za 50 ml flakonik trzeba będzie zapłacić. «SE.pl, Nov 14»
7
Perfumy o zapachu nowej książki
W Polsce coraz łatwiej trafić na perfumy, za których flakonik trzeba zapłacić tyle, ile za mały samochód. Czy to sygnał, że przykry zapach przestaje być stałym ... «Polska The Times, Nov 14»
8
Pięć flakoników
„Pięć flakoników” to historia walki z Mocami Ciemności, choć podana jakby w baśniowej konwencji, co potwierdza tylko różnorodność talentu literackiego M. R. ... «Lubimyczytac.pl, Nov 14»
9
"Ślub był taki, jak chcieli". Pięć faktów z ceremonii Angeliny Jolie i …
... w Las Vegas postanowiła poślubić aktora Billy'ego Boba Thorntona, wytatuowała sobie na ramieniu imię męża, a potem nosiła na szyi flakonik z jego krwią. «TVN24, Aug 14»
10
Sony stworzyło aparat do selfies w kształcie perfum
Już kilka dni temu do sieci trafiły zdjęcia gadżetu od Sony wyglądającego jak flakonik z perfumami, będącego w rzeczywistości kamerą z obrotowym ... «Telix.pl, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flakonik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/flakonik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO