Descarcă aplicația
educalingo
fuga

Înțelesul "fuga" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUGA ÎN POLONEZĂ

fuga


CE ÎNSEAMNĂ FUGA ÎN POLONEZĂ?

fugă

▪ Fuga - formă muzicală. ▪ Fuga - un fel de sudură în industria construcțiilor. ▪ Fuga - un tip de tulburare neurotică ....

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUGA

bieluga · bieługa · binduga · bron dluga · centryfuga · czeczuga · dosluga · druga · duga · framuga · garuga · jaruga · jedna druga · juga · kaluga · kanczuga · kolczuga · laduga · lichtuga · maczuga

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FUGA

fudzi · fudzi jama · fudzyjczyk · fudzyjka · fudzyjski · fuehrer · fuentes · fufajka · fuga mundi · fugas · fugas chrustas · fugasowy · fugato · fugatywnosc · fugit irreparabile tempus · fugowac · fugowanie · fugownik · fugowy · fugu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUGA

mahajuga · obsluga · odsluga · papuga · pasmuga · peluga · plastuga · pleciuga · posluga · przysluga · ruga · samogloska dluga · samoobsluga · siewruga · sluga · smuga · solfuga · staluga · struga · szaruga

Sinonimele și antonimele fuga în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fuga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUGA

Găsește traducerea fuga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fuga din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuga» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

遁走曲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fuga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fugue
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लोप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فوغا موسيقى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

фуга
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fuga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

fugue
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fugue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

fugue
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Fuge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フーガ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

둔주곡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

fugue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bài nhạc đặt theo tẩu pháp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Fugue
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

काळाची विस्मृती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

füg
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fuga
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fuga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фуга
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fugă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μελωδία με επωδόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fuga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fuga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fuge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fuga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fuga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fuga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fuga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUGA»

Descoperă întrebuințarea fuga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Artists' Techniques and Materials
This latest volume in the popular Guide to Imagery series discusses the materials and processes used in eight media: painting, drawing, printmaking, sculpture, mosaics, ceramics, glass, and metalwork.
Antonella Fuga, 2006
2
Anzolo Fuga: Murano glass artist : designs for A.V.E.M., ...
Since the thirteenth century the Venetian island of Murano has been the centre of Italian glass production.
Rosa Barovier Mentasti, ‎Evan Lobel, 2005
3
Fuga Elegiaca: For Two Guitars
Guitar Review published the work in their issue number 31 in May, 1969. The work is without opus number, but is one of the last Castelnuovo-Tedesco wrote before his death in April 1968.
Mario Castelnuovo-Tedesco, ‎Ronald Purcell, 1993
4
Fuga elegiaca: for 2 guitars
Guitar Review published the work in their issue number 31 in May, 1969. The work is without opus number, but is one of the last Castelnuovo-Tedesco wrote before his death in April 1968.
Mario Castelnuovo-Tedesco, ‎Ron Purcell, 1993
5
La Fuga: The Escape - Strona 1
CHAPTER. 1. Marco. My father, Marco Ambrosio, was born in March 1921 but never knew his own father, who left his wife, my grandmother, a few months after he was born. It is not surprising, therefore, that grandmother never liked to talk ...
Jeremy Gent, 2011
6
Lev Tolstoi. Fuga din rai:
FUGA DIN RAI Capitolul I. Plecare, sau fugă? Capitolul II. Raiul pierdut Capitolul III. Soniecika şi diavolul Capitolul IV. Capulcu bonetă Capitolul V. Noulrus Capitolul VI. Dragul prieten Capitolul VII. Acuie vina? Capitolul VIII. Un idol frumos ...
Pavel Basinski, 2014
7
La fuga de las vocales: inguete literario - Strona 34
inguete literario Emilio Tamarit 'Q56 1«^. l«6 '696 1? '?O<5 «/6 / '6 5c>6 1/6 'v1 »5«6 '7/6. ,'?l ?1 5«6 5/6 '5l -L '9«6 '5/6 '/l '/s6 -5/6 ? '8«6 '9/6 '?? '8l -6«6 //6 5? »o16 8/6 '8? !l6 6/6 'v5 '?l6 Oz6 -55 »5l6 '?«6 I '5l6 '586 -5 '!l6 5?6 9 '91 6 -5«6 6 ...
Emilio Tamarit, 1755
8
Fuga: técnica e historia
La fuga halló su modo de ser en la época modal y dio admirables frutos en el tiempo de la tonalidad; ahora sigue vigente y en un espacio atonal o dodecafónico también puede, y debe, expresarse como organización y como estructura.
Josep Soler, 1980
9
La Fuga Del No Ser: El Argumento Ontológico de la ...
Buenaventura de Bagnorea lo expresó bellamente: Dios, «el ser purísimo, no se presenta al entendimiento sino poniendo totalmente en fuga al no ser».
Rogelio Rovira, 1991
10
La Fuga
En el penal, Mendoza organiza una fuga y desencadena una incesante acci n.
Carlos Montemayor, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fuga în contextul următoarelor știri.
1
México: desarticulan al grupo responsable de la fuga de Joaquín "El …
La Procuraduría (fiscalía) General de México (PGR) anunció la desarticulación del que dice fue el grupo responsable de planear, organizar y ejecutar la fuga de ... «BBC Mundo, Oct 15»
2
Malarska fuga Cziurlonisa
Jest tu m. in. słynna „Fuga” z 1908 r. Obraz świetnie znany polskim uczniom z lat 70. XX wieku. Jego czarno-biała reprodukcja była bowiem jedną z ilustracji ... «Gość Krakowski, Oct 15»
3
Revelan audios inéditos sobre la fuga de El Chapo Guzmán
A poco más de tres meses de la fuga de Joaquín El Chapo Guzmán de un penal de máxima seguridad, se revelaron imágenes con audio sobre los momentos ... «Univisión, Oct 15»
4
Las trampas que dejó 'El Chapo' en el túnel de su fuga
El cartel de Jalisco colaboró con la fuga del 'Chapo', afirman en México · Mundo ... Las trampas que dejó 'El Chapo' en el túnel de su fuga. 24 Jul 2015 / 03:07 ... «La Prensa de Honduras, Iul 15»
5
Fuga na wiolonczelę w wersji animowanej
Film "Fuga na wiolonczelę, trąbkę i pejzaż" Jerzego Kuci (na zdj. kadr z filmu) otrzymał Złotego Pegaza, czyli Grand Prix konkursu filmów animowanych 8. «Polskie Radio, Iul 15»
6
Peña Nieto asume responsabilidad por fuga “Chapo”
Al regresar a México de una visita de Estado a Francia el presidente Enrique Peña Nieto entonó ayer un mea culpa por la fuga del narcotraficante Joaquín “el ... «La Prensa Gráfica, Iul 15»
7
La fuga perfecta del Chapo: una proeza técnica a toda velocidad
Fue el comienzo de una odisea de fuga que parece de ficción. Los medios tuvieron una vista del sofisticado túnel que llevó al líder del cartel de Sinaloa ... «lanacion.com, Iul 15»
8
El exjefe de sicarios de Pablo Escobar habla sobre la fuga de El …
Velázquez Vásquez recuerda las causas de su fuga con Escobar y asegura que ellos huyeron porque los iban a trasladar de La Catedral donde gozaban de ... «Univisión, Iul 15»
9
Fuga de 'El Chapo', la mayor vergüenza para Peña Nieto
La cadena norteamericana destaca que la noticia de la fuga se dio cuando el presidente Enrique Peña Nieto llegaba a Francia para una visita de Estado. «EL DEBATE, Iul 15»
10
Se fuga Joaquín 'El Chapo' Guzmán del penal del Altiplano
Así se inició el protocolo correspondiente, con lo que se confirmó la fuga de Guzmán Loera. Por lo anterior, se ha desplegado un operativo de localización en la ... «Noticieros Televisa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fuga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fuga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO