Descarcă aplicația
educalingo
fundamentalny

Înțelesul "fundamentalny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUNDAMENTALNY ÎN POLONEZĂ

fundamentalny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNDAMENTALNY

akcydentalny · aortalny · atak frontalny · blok kontynentalny · brutalny · chwytalny · cokol kontynentalny · cokwartalny · dentalny · departamentalny · dialektalny · digitalny · dokumentalny · dygitalny · eksperymentalny · emerytalny · epikontynentalny · etykietalny · fatalny · faworytalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FUNDAMENTALNY

funda · fundacja · fundacjonalizm · fundacyjny · fundamencik · fundament · fundamentalia · fundamentalista · fundamentalistka · fundamentalistyczny · fundamentalizm · fundamentalnie · fundamentowac · fundamentowanie · fundamentowy · fundamentyzm · fundator · fundatorka · fundnac · fundniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNDAMENTALNY

film dokumentalny · fraktalny · frontalny · gen letalny · genitalny · horyzontalny · idealizm transcendentalny · incydentalny · instrumentalny · interkontynentalny · kapitalny · klimat kontynentalny · kontynentalny · krysztalny · kwartalny · labiodentalny · labiryntalny · letalny · lodowiec kontynentalny · marytalny

Sinonimele și antonimele fundamentalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fundamentalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUNDAMENTALNY

Găsește traducerea fundamentalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fundamentalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fundamentalny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

根本
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fundamental
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fundamental
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मौलिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أساسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

фундаментальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fundamental
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মৌলিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fondamental
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

asas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

grundlegend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

基本
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

기본적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dhasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

căn bản
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அடிப்படை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मूलभूत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

temel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fondamentale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fundamentalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фундаментальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fundamental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θεμελιώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fundamentele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grundläggande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fundamental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fundamentalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNDAMENTALNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fundamentalny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fundamentalny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fundamentalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNDAMENTALNY»

Descoperă întrebuințarea fundamentalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fundamentalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 164
Kon- dyllak opiera cała swoje filozofia na trzecłi fundamentalnych zasadach. JAN ŚNIAD. — Zasady Gramatyki jeżyka polskiego, przez Mrozińskiego. Człowiek bez zasad jest trzcina igraszkom wiatrów oddana. BRODŹ. Dobroć1., miłość ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Alfabet braci Kaczyńskich - Strona 239
Tak jak Urban, choć zręczniej, chciał, żeby Polska roztopiła się w Europie i na tym polega nasz fundamentalny spór. Szkoda. RESTAURACJA MICHNIKA JANUSZ KRUPSKI KOMPROMISY MICHNIKA SPÓR Z MICHNIKIEM Co Ałganow robił ...
Jarosław Kaczyński, ‎Lech Kaczyński, ‎Michał Karnowski, 2010
3
Analiza filozoficzna rozprawy Richarda Dedekinda ... - Strona 136
11.3. „Definicja" trzecia. Ciąg fundamentalny (on) jest definiowany jako przeliczalny zbiór liczb wymiernych, który spełnia warunek Ve G Q+3fcVn[|a*+„ - ak\ < e]. „Każdy taki zbiór (a„) nazywam ciągiem fundamentalnym i wiążę z nim liczbę 6, ...
Piotr Błaszczyk, 2007
4
Fundamentalne problemy i osiągnięcia fizyki współczesnej - Strona 9
Zbigniew Jacyna-Onyszkiewicz. Jest to bardzo ciekawa sugestia, często bowiem w różnych kierunkach filozofii przyrody przyjmuje się, że czas jest atrybutem materii. W świetle rezultatów kosmologii kwantowej może to nie być prawdą.
Zbigniew Jacyna-Onyszkiewicz, 1991
5
Neopragmatyzm: - Strona 225
Fundamentalny pragmatyzm może się zatem przejawiać na wiele różnych sposobów. W związku z tym Brandom deklaruje: W moim zamierzeniu rubryka „pragmatyzm fundamentalny” ma obejmować to, co pasuje do stosunkowo luźnego i ...
Tadeusz Szubka, 2012
6
Niepewność epoki demokracji
Zabijanieupo9ledzonych. dziecijako. fundamentalny. problem. filozofii. Z. azwyczaj nie zabijamy upo9ledzonych dzieci, zniedo ęZnia ych starców ani pacjentów nierokujących nadziei na wyleczenie (ta ostatnia kategoria jest zresztą trudna do ...
Leszek Kołakowski, 2014
7
Rytuały sejmowe w latach 1980-1982 i 1991-1993 - Strona 100
fundamentalny Przymiotnik fundamentalny przydaje ważności tym obiektom, które nie dotyczą bezpośrednio partii czy Sejmu, lecz są w jakiś sposób powiązane z prowadzoną przez nie polityką. Przy jego pomocy tworzono głownio formuły ...
Agata Małyska, 2003
8
Zeszyty naukowe - Tom 49,Wydania 1-4 - Strona 82
Najpierw jednak trzeba sprecyzować znaczenie terminu „opcja fundamentalna", gdyż wielu autorów posługuje się różnymi terminami przy jej określeniu, co wprowadza pewne zamieszanie w rozumieniu tej kategorii1. Przykładem takiej ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 2006
9
Ekonomista: czasopismo poświe̜cone nauce i potrzebom życia
Tego lypu zachowania stadne przyczynią się zatem do nadreakcji rynku na informacje fundamentalne (zakładamy, że pierwsza zmiana ceny była wynikiem napływu nowej istotnej informacji) i wywołają dodatnią korelację krótkoterminowych ...
Fundacja im. Edwarda Taylora, 2007
10
Transformacje uniwersytetu. Zmiany instytucjonalne i ...
Williams kreśli następujące relacje między przedsiębiorczością (w tym akademicką), innowacyjnością, ryzykiem i wymiarem finansowym funkcjonowania uczelni: Przedsiębiorczość jest w sposób fundamentalny związana z innowacją i ...
Marek Kwiek, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNDAMENTALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fundamentalny în contextul următoarelor știri.
1
"Petrurazemowcy" - dobrze, że są, bo może od nich zacznie się …
Pogarda wynika z faktu, że petrurazemowcy mają rzekomo fundamentalny problem z rozumieniem funkcji ideologii gospodarczo-politycznych. Bo neoliberalizm ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
2
MEN cierpi na ADHD
Fundamentalny problem polega na tym, że papier-przepis jest ważniejszy od człowieka i jego problemów. Wizytator nie zapyta o realne problemy szkoły, ale ... «Opoka, Oct 15»
3
Ash Carter: strategia Rosji jest błędna, tragicznie błędna
Powtórzył, że większość rosyjskich nalotów nie była wymierzona w bojowników Państwa Islamskiego (IS). - Naszym zdaniem to fundamentalny błąd - zaznaczył. «Wirtualna Polska, Oct 15»
4
Terroryzowanie szariatem
Ale taki jest fundamentalny i kłamliwy przekaz tej kampanii: jednolicie złowrodzy uchodźcy kontra zjednoczony naród. Chodzi bowiem o to, by potęgując ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
5
Spółka z potencjałem – analiza fundamentalna SARE
Zespół analityczny StockWatch.pl przygotował raport fundamentalny dotyczący SARE SA. Wycena akcji na podstawie szacowanych wyników finansowych ... «StockWatch.pl, Sep 15»
6
Przy zmianie pracy pensja i umowa są najważniejsze
Dobra płaca to fundamentalny element decydujący o zaangażowaniu pracowników. 54 proc. z nich zdecyduje się na przejście do innej firmy właśnie dlatego, ... «Puls HR, Aug 15»
7
Szef sztabu PiS: Po dojściu do władzy zmienimy ustawę o in vitro …
Nikt nikogo z PiS nie zmusza, by dokonywał aborcji. Dlaczego oni zmuszają do czegoś nas? To jest fundamentalny spór cywilizacyjny w Polsce – mówił poseł. «Telewizja Republika, Iun 15»
8
Pan jest naszym Bogiem - Panem jedynym
Nakaz fundamentalny: „Będziesz się bał Pana, Boga swego, będziesz mu służył” (Pwt 6, 13) staje się zatem pierwszym wezwaniem i zarazem żądaniem, ... «Gość Tarnowski, Iun 15»
9
Nikt nie ma prawa mówić kobiecie, jak ma żyć
Tyle tylko, że w tej na pozór życiowej radzie tkwi fundamentalny błąd: założenie, że każda kobieta nie marzy o niczym innym, jak o posiadaniu dziecka. «Newsweek Polska, Iun 15»
10
Sejm o zarządzaniu siecią na tle wycieku akt prokuratury. Sikorski …
Fundamentalnym dla przyszłości internetu jest spór o rolę państwa w zarządzaniu siecią - mówił podczas wtorkowej konferencji „Internet jako globalne dobro ... «wPolityce.pl, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fundamentalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fundamentalny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO