Descarcă aplicația
educalingo
fuszerka

Înțelesul "fuszerka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUSZERKA ÎN POLONEZĂ

fuszerka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUSZERKA

akuszerka · aranzerka · azerka · berzerka · epuzerka · etazerka · falszerka · felczerka · frezerka · fryszerka · furazerka · garmazerka · hipnotyzerka · kajzerka · komiwojazerka · lobuzerka · magnetyzerka · mizerka · nadzerka · pasazerka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FUSZERKA

furunkuł · fus · fusilli · fusion · fusknecht · fusowaty · fustanella · fustaz · fusy · fuszer · fuszerowac · fuszerowanie · fuszerski · fuszerstwo · fut · futbol · futbol amerykanski · futbolista · futbolistka · futbolowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUSZERKA

aferka · afrykanerka · algierka · ankieterka · antreprenerka · atmosferka · autsajderka · babysitterka · bajaderka · balansjerka · banderka · pizzerka · rajzerka · retuszerka · striptizerka · wizerka · wojazerka · woltyzerka · wspolpasazerka · wyzerka

Sinonimele și antonimele fuszerka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fuszerka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUSZERKA

Găsește traducerea fuszerka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile fuszerka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuszerka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

搞糟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chapucear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bungle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

घपला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عمل غير متقن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

неумело
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estragar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অকার্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bousiller
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengerjakan dgn kurang baik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verpfuschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

不手際
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

서투른 솜씨
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bungle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lúng túng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bungle
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कोणतेही काम अव्यवस्थितपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

beceriksizlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pasticciare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

fuszerka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

невміло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

strica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κακοφτιάχνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

droogmakery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bungle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Bungle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fuszerka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUSZERKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fuszerka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fuszerka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fuszerka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSZERKA»

Descoperă întrebuințarea fuszerka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuszerka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sonety nieprawe - Strona 10
NIERZECZYWISTOSC Nierzeczywistość skarży się fuszerkąFuszerką okna, fuszerką podłogi, Fuszerką stołu i fuszerką kromki Chleba czerstwego przy pustym talerzu; Nierzeczywistość stanęła na progu — Na progu zdania; pióro mi ...
Józef Jacek Rojek, 1985
2
Magiczny świat tuż za płotem 3. Przebudzenie Krzyżara - Strona 397
Fuszerka! – wykrzyknęła Góra Joanna. – Jak pragnę konewki, fuszerka! Nie wyciągnęłam wszystkich! Gdzieście były? – Pagórek zatrzymał się tuż przy mrówkach. – Jak to się stało, że was przeoczyłam? To straszne, ja się chyba starzeję!
Dorota Mularczyk, 2014
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
fuszerka, partactwo (niedbała, niefachowa praca) Pfuscharbeit e (~) (pogard.) fuszerka, partactwo (niedbała, niefachowa praca) Erhat sich über eine Pfuscharbeit geärgert. Wkurzał siœ na fuszerkœ. pfuschen Vb (pogard.) zpartaczya, sknocia ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Władysław Przanowski i jego dzieło - Strona 261
Sądzę, że występowała tu chęć wykazania się najwyższymi swymi umiejętnościami oraz obawa przed posądzeniem o fuszerkę. Władysław Przanowski pragnął, aby słuchacz myślał i działał zgodnie z wymaganiami życiowymi. „Trzeba jasno ...
Wiktor Ambroziewicz, 1964
5
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 159
FUZEKLA Fusaty zob. WASATY Fusbal zob. FUZBAL Fusbalista zob. FUZBALISTA Fusek zob. WASEK Fusekiel zob. FUZEKIEL Fusekla zob. FUZEKLA Fusiaty zob. WASIATY Fusier zob. FUSZER Fusierka zob. FUSZERKA Fusierowaé zob.
Bogusław Wyderka, 2000
6
Publicystyczny komentarz socjologów: analizy, polemiki, ... - Strona 98
Na koniec trzeba wymienić zjawisko specjalnego rodzaju, dla którego proponuję nazwę „fuszerki socjologicznej". Wobec wielkiego zapotrzebowania na badania, „fuszerkę" uprawiają czasem i socjologowie z prawdziwego zdarzenia, biorąc ...
Henryk Domański, ‎Antonina Ostrowska, ‎Jan Szczepański, 2006
7
Kłopoty władzy - Strona 17
kradliśmy w takich ilościach, jakie potrzebne nam były przy wykonywaniu fuszerek i partanin. Trzeba wyjaśnić te pojęcia. Wykonywanie fuszerek i partanin było drugą drogą wiodącą do powiększenia dochodu. Fuszerka oznacza wykonywanie ...
Bohdan Czeszko, 1978
8
Wybór opowiadań - Strona 133
Inne materiały, takie jak: politura, barwniki, klej, gwoździe, śruby i okucia, kradliśmy w takich ilościach, jakie potrzebne nam były przy wykonywaniu fuszerek i partanin. Trzeba wyjaśnić te pojęcia. Wykonywanie fuszerek i partanin było drugą ...
Bohdan Czeszko, 1979
9
Opowiadania wybrane - Strona 213
Inne materiały, takie jak: politura, barwniki, klej, gwoździe, śruby i okucia, kradliśmy w takich ilościach, jakie potrzebne nam były przy wykonywaniu fuszerek i par- tanin. Trzeba wyjaśnić te pojęcia. Wykonywanie fuszerek i partanin było drugą ...
Bohdan Czeszko, 1964
10
Badania nad Okupacja Niemiecka w Polsce - Tom 4 - Strona 268
FUSZERKA" Bardzo bogaty asortyment wyrobów przemysłowych dostarczany był na rynek przez tzw. „fuszerkę", która polegała na wykonywaniu pewnych przedmiotów z materiałów stanowiących własność pracodawcy, jego narzędziami i w ...
Instytut Zachodni, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSZERKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fuszerka în contextul următoarelor știri.
1
Przykład syzyfowej pracy, czyli zwykła fuszerka
W Koszalinie przy ul. Kilińszczaków studzienka deszczowa była zasypana, niedrożny był kanał. Miejska spółka interweniowała. Zdaniem Czytelnika, byle jak. «gk24.pl, Oct 15»
2
Fuszerka na Wołoskiej. Czy tak powinna wyglądać nowa jezdnia?
Od kilku dni kierowcy mogą przejechać nowym odcinkiem Wołoskiej. Właśnie została dopuszczona do ruchu jezdnia między Racławicką i Woronicza. Wystające ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Fuszerka w tunelu w Pruszkowie? "Niepraktyczna szyna to nic"
Internauci krytykują efekty remontu przy stacji kolejowej w Pruszkowie. Wytykają różnicę poziomów w tunelu i niedziałające windy. - Różnica zostanie ... «TVN Warszawa, Oct 15»
4
Ul. Matejki: Remont chodnika czy fuszerka?
Mieszkańcy Łazarza oraz policja krytykują remont chodnika na ul. Matejki. Będą domagać się wielu zmian. Co na to Zarząd Dróg Miejskich? «Głos Wielkopolski, Oct 15»
5
Stacja CNK przecieka. Fuszerka? "To dla nas normalna sytuacja"
Stacja II linii metra Centrum Nauki Kopernik przecieka. - Na suficie pojawiły się zacieki - alarmuje reporter tvnwarszawa.pl. Metro Warszawskie twierdzi, że "takie ... «TVN Warszawa, Aug 15»
6
Zagłębie Sosnowiec. Prezes Marcin Jaroszewski: Fuszerka na …
To zwyczajna fuszerka. Stąd i rusztowania, które musieliśmy zbudować obok boiska. Na szczęście nie zostaliśmy z tymi wyzwaniami sami. Wielu problemom ... «Sport.pl, Aug 15»
7
Fuszerka na łódzkich drogach. Drogowcy łatają wciąż te same dziury
Tegoroczne łatanie okazało się fuszerką. Drogowcy w jednym miejscu wylali asfalt, a metr dalej już tego nie zrobili. Łodzianie patrzyli i komentowali te prace ... «Dziennik Łódzki, Mai 15»
8
Szpilkostrada to fuszerka? Szpary muszą być, żeby płyta się nie …
Czy inwestycja to fuszerka? Okazuje się, że szpary, które są obecnie w szpilkostradzie to nic nadzwyczajnego, bo nie jest ona jeszcze skończona. - Co z tego ... «Gazeta Wrocławska, Apr 15»
9
Fuszerka na drogach budowanych z unijnej kasy
40 procent dróg budowanych w ostatnich latach za unijne pieniądze, nie było objętych właściwymi kontrolami jakości. Wady i błędy stwierdzono na 70 proc. «rmf24.pl, Apr 15»
10
Plastyczna fuszerka w Polsce? "Zamiast kwasu hialuronowego …
Bohaterka programu "Plastyczna Fuszerka". To właśnie w nim dwóch światowej sławy chirurgów pomaga ofiarom operacji plastycznych.•Fot. Twitter.com/ ... «naTemat, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fuszerka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fuszerka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO