Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galeriowiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALERIOWIEC ÎN POLONEZĂ

galeriowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GALERIOWIEC ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galeriowiec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
galeriowiec

Tipologia arhitecturii locuințelor

Typologia architektury mieszkaniowej

În tipologia contemporană a arhitecturii rezidențiale sunt definite următoarele tipuri, în funcție de localizarea spațială a locuințelor. We współczesnej typologii architektury mieszkaniowej określa się następujące typy, w zależności od przestrzennego usytuowania mieszkań...

Apasă pentru a vedea definiția originală «galeriowiec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALERIOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GALERIOWIEC

galeczkowaty
galena
galenit
galenowy
galeon
galeona
galeota
galera
galera jednorzedowa
galeria
galeriowy
galerniczy
galernik
galerowy
galery
galeryjka
galeryjnosc
galeryjny
galewice
galewicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALERIOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinonimele și antonimele galeriowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «galeriowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALERIOWIEC

Găsește traducerea galeriowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile galeriowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galeriowiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

galeriowiec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

galeriowiec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

galeriowiec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

galeriowiec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

galeriowiec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

galeriowiec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

galeriowiec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

galeriowiec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

galeriowiec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

galeriowiec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

galeriowiec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

galeriowiec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

galeriowiec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

galeriowiec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

galeriowiec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

galeriowiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

galeriowiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

galeriowiec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

galeriowiec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

galeriowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

galeriowiec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

galeriowiec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

galeriowiec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

galeriowiec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

galeriowiec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

galeriowiec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galeriowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALERIOWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galeriowiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre galeriowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALERIOWIEC»

Descoperă întrebuințarea galeriowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galeriowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Spór o nowoczesność: konfrontacje postaw środowisk ... - Strona 287
w działania na rzecz rozwiązania kryzysu mieszkaniowego był galeriowiec (nr 1 0) zaprojektowany przez Paula Heima i Alberta Kemptera. Do głównych zalet tego trzypiętrowego budynku oferującego 18 mieszkań (dwanaście o wielkości 48 ...
Joanna Nowosielska-Sobel, 2005
2
Sztuka Warszawy - Strona 425
Piękne wkomponowanie w teren i akcenty plastyczne (okrągłe okna schodów, balkoniki, detale z cegły) nadają każdej kolonii znamię indywidualnej architektury, wynikłej często z poszukiwań funkcji (galeriowce, kuchnie „laboratoria"). Kolonię ...
Mariusz Karpowicz, ‎Juliusz A. Chrościcki, 1986
3
Zabrze: nieznane oblicza śląskiej architektury - Tom 1 - Strona 107
220 Na ich miejscu wzniesiono w okresie powojennym wysokościowy galeriowiec, określany potocznie jako „Supersam". 221 Jerzy I I k o s z i Beate S t 0 r t k u h I: Hans Poelzig we Wrocławiu. Wrocław 2000. 222 Schabik, Stutz, Wolf Dreistadt ...
Tomasz Wagner, 2003
4
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Kreja48), na tej zasadzie zaczynają się tworzyć wszelkie grupy semantyczne derywatów, takie jak nazwy domów (szybkościowiec -> galeriowiec...), wódek (jarzębiak -> wiśniak. ..), czapek (maciejówka -> marusarzówka. . .) itd. W trzech ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
5
Kurator
Tutaj stoi ogromny galeriowiec, jakby schron wyrósł nad ziemię. Zniknęli w trzeciej klatce, brzęczyk przy drzwiach jeszcze śpiewał, mógłbym podbiec i otworzyć, zamiast tego cofnąłem się ku jezdni i stanąłem z zadartą głową. Potknąłem się na ...
Zbigniew Kruszyński, 2014
6
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 382
... biurowiec, wieżowiec [dodam, że innowacją jest ten wyraz ze znaczeniem ,bardzo wysoki gracz w koszykówkę'], klatkowiec, galeriowiec (dodam jeszcze np. fałowiec ,budynek o znacznej długości znamienny kilkoma załamaniami fasady; ...
Zygmunt Brocki, 1978
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 263
LAS GALERIOWY 'wilgotny las, rosnący wzdłuż rzek w strefie równikowej' GALERIOWIEC 'budynek, w którym wchodzi się do mieszkań z zewnętrznych galerii na poszczególnych piętrach': Obecnie w Europie i Ameryce Północnej nie buduje ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Dzieje sztuki polskiej 1890-1980 w zarysie - Strona 51
Każda z tych kolonii była eksperymentem w dziedzinie poszukiwania najlepszych rozwiązań małych 1-, 1 1/2- i 2-izbowych mieszkań (galeriowce, tzw. kuchnie frankfurckie, normalizacja elementów) i dziełem architektury o dużych walorach ...
Andrzej K. Olszewski, 1988
9
Na końcu języka: poradnik leksykalno-gramatyczny - Strona 200
... 64 funkcjonariusz 66 X galant 64 galeriowiec 'wielki blok mieszkalny' 6 galimatias 66 gałąź — N.l.m. gałęźmi// gałęziami 189 gapowicz U4 ? garażoparking 10 garnizon 64 garsonka 62 geniusz 'człowiek niezwykłych zdolności' 1S5 geniusz ...
Stanisław Bąba, ‎Bogdan Walczak, 1992
10
Spotkania z mistrzami: portrety 63 architektów polskich - Strona 103
Były to czasy, kiedy masowe budownictwo mieszkaniowe nie było jeszcze rozpowszechnione i tematami studenckimi nie były osiedla, a pojedyncze domy jedno- i wielorodzinne, wolno stojące, bliźniacze, szeregowe, galeriowce, punktowce.
Tadeusz Mycek, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALERIOWIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galeriowiec în contextul următoarelor știri.
1
WuWA - unikatowe osiedle, które do dziś inspiruje architektów (FILM …
... bliźniaki, domy wielorodzinne różnego typu takie jak galeriowiec, wysokościowiec, domy jednorodzinne w zabudowie szeregowej, dom dla osób samotnych i ... «Gazeta Wrocławska, Aug 15»
2
DS – motoryzacyjna awangarda. Salon w Warszawie otwarty
Stworzony przez architekta z Warszawy w roku 1925 mieszkalny galeriowiec z garażami na wszystkich poziomach miał dwie wieże wjazdowe (przypominające ... «Furora.tv, Mai 15»
3
Katowice to dzielnice: Koszutka
... ale są tu również wysokie bloki (galeriowiec czy tzw. niebieskie bloki). Charakterystycznym punktem jest plac Grunwaldzki, z monumentalną rzeźbą Jerzego ... «naTemat, Apr 15»
4
Czy architektoniczne disco polo Solorza ma zostać zabytkiem?
Najlepszy przykład - galeriowiec na Grabiszyńskiej projektu Stefana Müllera z początku lat 60. Na pierwszy rzut oka - okropieństwo, brudny nieziemsko, ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
5
Co można zrobić z architektonicznym spadkiem po epoce PRL-u?
Manhattan na Placu Grunwaldzkim, budynek Dolmedu przy ulicy Legnickiej, osiedle przy ulicy Górnickiego, Trzonolinowiec, Kredka i Ołówek, Galeriowiec przy ... «Interia, Iul 13»
6
„Takie żeśmy sobie tam społeczeństwo zaprojektowali"
Ktoś zaprojektował galeriowiec, ale zapomniał, że klimat w Polsce trochę różni się od klimatu we Włoszech. Między blokami hula wiatr i mijają się cugi, sypiąc ... «Krytyka Polityczna, Mai 13»
7
Portal Miejski Białystok Online
Monte Cassino 5A (galeriowiec pod filarami). Nasze wyroby nie zawierają konserwantów. Zapewniamy profesjonalną obsługę, miłą atmosferę i smaczne ... «BiałystokOnline.pl, Oct 12»
8
Ulica Janickiego 19 w Szczecinie. Mieszkańcy czują się …
Budynek z klatką numer 19, to tak zwany galeriowiec. Do mieszkań wchodzi się od strony ulicy, z galerii. Mieszkania tu są niewielkie, mają trochę ponad ... «gs24.pl, Apr 10»
9
Manhattan jak duża wieś
"Manhattan" ciągle jest największym białostockim blokiem mieszkalnym, zaraz po nim jest "galeriowiec" przy ul. Bohaterów Monte Cassino. Ale ma "tylko" 214 ... «Gazeta Współczesna, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galeriowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/galeriowiec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż