Descarcă aplicația
educalingo
gdziez to

Înțelesul "gdziez to" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GDZIEZ TO ÎN POLONEZĂ

gdziez to


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GDZIEZ TO

alboz to · alez to · badz to · coraz to · coz to · czyz to · gdybyz to · ilez to · jakiz to · jegoz to · juz to · kiedyz to · kogoz to · komuz to · ktoryz to · ktoz to · maloz to · na coz to · otoz to · przez to

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GDZIEZ TO

gdyrac · gdyracz · gdyranie · gdyranina · gdyz · gdyzby · gdzie · gdzie badz · gdzie by · gdzie indziej · gdzie to · gdziekolwiek · gdziekolwiek by · gdziekolwiek indziej · gdzieniegdzie · gdzies · gdzies tam · gdziez · gdziez by · gdziezby

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GDZIEZ TO

a to · bodaj to · bodajze to · byl to · co to · czemu by to · czemu to · czy to · dajmy na to · gdyby to · gdzie to · i to · jak to · jaki to · jakichze to · jakiejze to · jakimze to · jakiz by to · toz to · trzebaz to

Sinonimele și antonimele gdziez to în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gdziez to» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GDZIEZ TO

Găsește traducerea gdziez to în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gdziez to din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gdziez to» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

在哪里
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dónde está
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Where is
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कहां है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Где находится
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

onde está
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কোথায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

où se trouve
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Di manakah ia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wo ist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

どこにあり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

어디에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Where is
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ở đâu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எங்கே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कोठे आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nerede
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dov´è
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gdziez to
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

де знаходиться
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

În cazul în care este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

που είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waar is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

var är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hvor er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gdziez to

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GDZIEZ TO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gdziez to
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gdziez to».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gdziez to

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GDZIEZ TO»

Descoperă întrebuințarea gdziez to în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gdziez to și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła wszystkie: Piesni ludu polskiego, suplement do tomu 1
Do Warszaujy, Kasiu 1/1 35d 267 Gdzie to jedziesz, Jasiu, na ujojenkç Kasiu 1/1 36e 272 Gdzie to jedziesz, Jasiu, na ujojenke ... Gdzie to jedziesz, Jasiu, na urajenkç Kasiu 1/1 nlb 57 Gdziez to jedziesz, Jasiu, na iuojenke, Kasiu 1/1 36a 269 ...
Oskar Kolberg, 1961
2
Tajemnica Lourdes. Czy Bernadeta nas oszukała?
GdzieZ to wyczerpanie charakterystyczne dla osób cierpiących na halucynacje? Gdzie owed ugie okresy powrotudo względnej bodaj normalno9ci, które towarzyszą atakom epileptycznym? Gdzie z trudem apany oddech po wyczerpaniu ...
Vittorio Messori, 2014
3
Słownik języka polskiego - Strona 162
Nie wiem, gdzie jes tes od kilku dni. Powiedz mi, gdzie mam was szukac? Gdziekolwiek spojrzec — pelno tu- rystów. Chowali sie przed ojcem, gdzie kto mógl. Ajedz sobie, gdzie chcesz. Wszedzie dobrze, gdzie nas nie ma. Wszedl do sali ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
4
Bracia Karamazow
Mamo, na mi o9ć boską, niech mama przyniesie szarpie; szarpie itę szczypiącą mętną wodę do skalecze", jak ona się tam nazywa!Jest u nas, jest,jest... Mamo, mama sama wie, gdzie ta fiolka,w sypialni mamyw szafce poprawej ręce, duZa ...
Fiodor Dostojewski, 2014
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 112
Gdyby tak miec troche czasu na przyjemnosci! gdyz: Pokiwal glow^ z dezaprobata, gdyz mial juz doác tej gadaniny. gdzie: Gdzie bylaá wczoraj? Gdzie by postawic ten wazon? Powiedz mi, gdzie mam was szukac? Chowali sie przed ojcem, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Kamień na kamieniu
GdzieZ to?# spytaojciec, bo moZe my9la , Ze tylko na zabawę Stasiek do Bartoszyc albo do Przew okijedzie. MoZe pannę juZmai nie wie,jakinaczej powiedzieć. #W. 9wiat. #. powiedzia . #. Toty teZ w9wiat?# Ojciec niby zdziwi się, ale jeszcze ...
Wiesław Myśliwski, 2013
7
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
Ġ Ale ucho pewnie paprać się będzie. To ze miejsce, Zeby ranę odnie9ć. Ġ Dziękuję Ġ wymamrota przez zaci9nięte z bólu zęby. Ġ Strój ten... Ġ Popatrzya na jego przyodziewek. Ġ GdzieZ to się tak ubierają? Ġ Przybyem z Gotlandii Ġ wyja9ni ...
Andrzej Pilipuk, 2015
8
Dzieła - Tom 2 - Strona 273
A to — rzekła Anastazya, i ukazując swoją laską na budynki, które przed niemi leżały, dodała: — To jest pałac, w którym niedawno było bardzo wesoło, teraz pusty i zamknięty; a to karczma, gdzie ludzie piją i hulają, jak gdyby panowie ich nie ...
Józef Korzeniowski, 1871
9
Nowe czasy - Tom 2 - Strona 244
Tanasij opuścił głowę: - Dobrze! chcecie mnie pouczyć, powiedzcie, proszę wy albo który: gdzież to szczęście? gdzież się podziało nasze stare szczęście? Co naobiecywało, a dokąd się rozsiało... Ani śladu, ani dymu. To tak! - wołał Tanasij.
Stanisław Vincenz, 2004
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 139
Słowo potoczne. 1 Jeśli podzialiśmy gdzieś jakąś rzecz lub jeśli ta rzecz gdzieś się podziała, to nie wiemy, gdzie się znajduje, gdyż zfubiliśmy ją lub nie pamiętamy, co z nią zrobiliśmy. Gdzie podziałaś te klucze?-. W dodatku podziałem gdzieś ...
Mirosław Bańko, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gdziez to [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gdziez-to>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO