Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gmeranie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GMERANIE ÎN POLONEZĂ

gmeranie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GMERANIE


babranie
babranie
bazgranie
bazgranie
branie
branie
chmielobranie
chmielobranie
czmeranie
czmeranie
czochranie
czochranie
daktylobranie
daktylobranie
dobieranie
dobieranie
dobranie
dobranie
docieranie
docieranie
dodzieranie
dodzieranie
dogranie
dogranie
dooranie
dooranie
dopieranie
dopieranie
dopranie
dopranie
doskwieranie
doskwieranie
doszperanie
doszperanie
dozieranie
dozieranie
gderanie
gderanie
gdyranie
gdyranie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GMERANIE

gmatwac sie
gmatwacz
gmatwanie
gmatwanina
gmatwek
gmbh
gmc
gmerac
gmerac sie
gmeracz
gmerk
gmin
gmina
gminiak
gminniacki
gminnie
gminnosc
gminny
gminowladczy
gminowladnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GMERANIE

gotowe ubranie
granie
grzybobranie
guaranie
gwaranie
igranie
jagodobranie
karanie
kredytobranie
kreranie
miodobranie
mordopranie
nabieranie
nabranie
nacieranie
nadzeranie
nagranie
napieranie
niebranie
niedogranie

Sinonimele și antonimele gmeranie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gmeranie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GMERANIE

Găsește traducerea gmeranie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gmeranie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gmeranie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

搜索
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

búsqueda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

searching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सर्च कर रहे हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

البحث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

поиск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Pesquisando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুসন্ধানের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

recherche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Suche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

検索
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nggoleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tìm kiếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தேடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शोध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

arama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Ricerca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gmeranie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Пошук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

căutare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναζήτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

soek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

söka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Søke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gmeranie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GMERANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gmeranie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gmeranie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GMERANIE»

Descoperă întrebuințarea gmeranie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gmeranie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Labirynt praw i obyczajów: zapiski z końca XX wieku - Strona 93
Gmeranie w ustawach o stopniach i tytułach naukowych było zawsze ulubionym zajęciem ekip rządzących. Każda władza chce mieć do swej dyspozycji armię uczonych, gotowych jej służyć oczekiwanymi ekspertyzami. Takich dworaków ...
Tadeusz Zieliński, 2001
2
Modernizm Witolda Gombrowicza - Strona 189
gmerał nerwowo paluchami, było to biedne, nieporadne, chłopskie, i coś mi tak wyglądało, jakby miał jakąś sprawkę na sumieniu, co on zrobił tymi paluchami? (K 96) To znowu ksiądz jest „gmerający paluchami (trzymał ręce pod stołem, ...
Michał Legierski, 1999
3
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
A teraz słońce zrobi siku do słoiczka. Teraz was czeka śmierć przez przyprószenie węglowym pyłem, uduszenie pyłem oraz węglem. Wystarczy, że ćwierć milimetra węgla wpadnie wam w oko, i już histerie, lusterko, gmeranie w oku palcem.
Michał Witkowski, 2007
4
Nagi sad
Dają ziemię. Nicnie odrzek , tyleZe sko"czyto gmeranie, drewienko na kuchnipo oZy ,ręcez popiouo spodnie wytar , tylkozeskrętem niewiedzia , co zrobić, trzymagow palcach iprzygląda musię obojętnie, alew ko"cu rozkruszy go iwsypa do ...
Wiesław Myśliwski, 2013
5
Łosoś à la Africa! - Strona 218
Posłuchałem Agaty, choć gmeranie przy moich narządach przez dwie ponętne dziewczyny na widoku publicznym było czynnikiem bardzo stresującym. Filip natomiast rozluźnił się. Nie pojmowałem, jak on mógł zrobić to tak łatwo. – Filip?
Michał Krupa, 2014
6
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Oddzielone akapitami. Przy pisaniu powieści wspominam często ten wymóg, zastanawiam się, czy książka spełnia oczekiwania Kostusi. Mieszanie w czasie, gmeranie w kolejności zdarzeń, wybijanie z ciągłości dla niej były nie do przyjęcia w ...
Krystyna Kofta, 2013
7
Koniec pieśni
–Twoi bogowie chyba nie życząnam dobrze.To jak gmeranie kijem wgnieździe os... które niesątak senne, jaksądzicie – rzekł Bedevir. Rhodri zmrużyłoczyiwolno pokręciłgłową. – Obiecałeś doprowadzić nas do Camelot, pamiętasz?
Wojciech Zembaty, 2011
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... do grobu wpçdzic; avancer la mort de qu. ©rubelet / /. szpéranie, wyszu- kiwanie. gmeranie, n. raffinement, m. spéculation, / ©rùbelfopf, ©rubier, m. szpé- racz, m. tète spéculative, /• esprit 470.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Głosy labiryntu. Od Śmierci w Wenecji do Monizy Clavier: - Strona 185
Z kolei mozolne opracowywanie przez Fuksa systemu gry w ruletę, Witoldowe „śledzenie po linii dyszla”, „rozkosznisium” Leona, nawet „gmeranie” księdza, powieszenie Ludwika i „walenie” Kulki to projekcje różnorakich zachowań wobec ...
Marcin Wołk, 2009
10
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Nawet biorąc pod uwagę fakt, żekażdego dnia musimy poświęcić dwie godziny na gmeranie w szafce i próby odczytania numeru seryjnego z bezprzewodowego routera, żeby jakiś facet w Bombaju mógł go zdalnie naprawić, to i tak możemy ...
Jeremy Clarkson, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GMERANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gmeranie în contextul următoarelor știri.
1
Szczęście to nie gmeranie w przeszłości
czekolladowa kobieta - Szczęście to nie gmeranie w przeszłości. Szczęście to nie gmeranie w przeszłości. czekolladowa. Ostatnio zalogowana: w ciągu doby ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Zlecenie na Durczoka. "Wprost przekroczył normy przyzwoitości"
Te zdjęcia z mieszkania, gmeranie w prywatnych rzeczach, to jest obrzydliwe. Maciej Sandecki z Gazety Wyborczej Trójmiasto powiedział, że również nie jest ... «Radio Gdańsk, Feb 15»
3
… i kamieni kupa, tyle zostało z reformy służb. Nibyrząd i „państwo …
Szczególnie, że wraz z ogłoszeniem reform wokół służb zaczęły się zapewne walki o wpływy w nowej rzeczywistości. Gmeranie przy ustawach, wprowadzające ... «wPolityce.pl, Nov 14»
4
RECENZJA: "Niesamowity Spider-Man 2" [ZWIASTUN]
Kinowe doświadczenie z komiksowymi bohaterami pokazuje, że nowych warstw dodaje gmeranie w mrocznych częściach ich dusz. Akurat Spider-Manowi ... «Dziennik Łódzki, Apr 14»
5
UJAWNIAMY: Cenzura w "Newsweeku". Niewygodny Smoleńsk
Przecież takie gmeranie przy samolocie, którym lata prezydent RP, nie mogło się odbywać bez nadzoru! Nie znam procedur bezpieczeństwa, czy to BOR miało ... «Niezalezna.pl, Mar 14»
6
Szanująca się bijatyka musi mieć arcade sticka, a Killer Instinct chce …
Oznacza to, że ich balansowanie będzie odbywać się bez ściągania łatek i aktualizacji. Takie potajemne gmeranie może budzić obawy zapalonych fanów ... «gram.pl, Oct 13»
7
Gdyby każdy z nas mógł być golcem!
Zresztą nie starczyłoby gmeranie w jednym genie. Golce mają też gen (p16), który hamuje podziały komórek w ich organizmach, kiedy robi się ich zbyt dużo i ... «Gazeta Wyborcza, Iun 13»
8
Sound Blaster Tactic 3D Rage - recenzja słuchawek
... (spłaszczony z jednej strony, zapobiegający przekręcaniu pałąka z mikrofonem). Gmeranie przy gnieździe po prostu grozi jego wyrobieniem i uszkodzeniem. «PC World, Apr 13»
9
Chłopczyk, który macha palcem
Rzecz zwyczajnie w tym, że instrumentalne, interesowne gmeranie w starych opowieściach – bo trzeba doczesność naprawiać, bo trzeba duszę swą spaleniem ... «Polskie Radio, Ian 13»
10
"Z daleka widok jest piękny": polska wieś nie jest sielska – od dawna …
Gmeranie w pępku. W imponującym debiucie Sasnalów nie znajdziemy psychologii, nie ma mowy o identyfikacji widza z bohaterami. Nie rozumiemy ich, nikogo ... «Onet.pl, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gmeranie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gmeranie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż