Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gmerac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GMERAC SIE ÎN POLONEZĂ

gmerac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GMERAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GMERAC SIE

gmaszysko
gmatwac
gmatwac sie
gmatwacz
gmatwanie
gmatwanina
gmatwek
gmbh
gmc
gmerac
gmeracz
gmeranie
gmerk
gmin
gmina
gminiak
gminniacki
gminnie
gminnosc
gminny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GMERAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele gmerac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gmerac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GMERAC SIE

Găsește traducerea gmerac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gmerac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gmerac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

摸索
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fumble
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fumble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

टटोलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تلعثم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

шарить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

inépcia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতারণা করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tâtonner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk menipu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

fingern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ファンブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

펌블하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fumble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cử chỉ vụng về
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தடுமாற்றத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चाचपडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bozmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

armeggiare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gmerac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нишпорити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

orbecăi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ψηλαφώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bevoelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

miss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fumble
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gmerac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GMERAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gmerac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gmerac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GMERAC SIE»

Descoperă întrebuințarea gmerac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gmerac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 139
'grzebac w czym; gmerac': Ne cméraj po ñisce Janki Mlode ostrol; A näsa päni [. . .] kukielki gniecie i w ciäscie cmerze [psn] ok Gizycka MazPr 95; Cmerac — grzebac, szu- kac palcami w ziemi ok Tykocina wys-maz; Cmerac — gmerac sie, ...
Mieczys·law Karaś, 1994
2
Slownik gwar polskich - Strona 139
'grzebac w czym; gmerac : Ñe cméraj po ñisce Janki Mlode ostrol; A näsa päni [. ... gmerac sie, mrowic sie [?] ... CZMATAC SIE. Czmic zob. CMIC Czmionek zob. JÇCZMIONEK Czmir zob. I. CZMER Czmira zob. CZMERA Czmirac siç zob.
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 292
Sprzeczac sie o byle glupstwo. ghiptak [wym. gtuptak, nie: guptak] m IV, D. gluptaka 1. ... ktos gmera przy czyms: Schylil sie i zaezal gmerac przy samochodzie. gmerk (nie: gmerek) m III, D. gmerku «w dawnej Polsce: godlo rodowe mieszczan; ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 70
Sak. 50. Glutloszki, dziury male przeciwko kaidego tygla zostawione (w piecu), przez które ielaznemi sztabami tygle sie rychtuja. ib. 254. ... Zasmucil sie Dawid, wstapil do gmachu na bronç, i plakal tam. ... Godzi-li sie, palcami w misie gmerac?
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
5
Labirynt praw i obyczajów: zapiski z końca XX wieku - Strona 92
Niech politycy nie gmerają bez potrzeby w prawie". Był to głos wołającego na puszczy. Wystarczy przysłuchać się jakiejś debacie parlamentarnej, aby ze zgrozą zdać sobie z tego sprawę. Nic się nie zmieniło od czasów, gdy jeszcze jako ...
Tadeusz Zieliński, 2001
6
Burza w mózgu
Puściłam wodę na ful i zaczęłam szczoteczką gmerać w sitku. Chwilę w spokoju gmerałam, oddając się swobodnej medytacji, gdy do mych uszu dobiegły dźwięki mi obce, zupełnie inne niż zazwyczaj, choć jakby wykreowane ludzkim głosem.
Ewa Szawul, 2014
7
Bastard
Porozumiewali się w nim, kiedy nie chcieli, żeby Skoczek zrozumiał, o czym mówią. To były całkiem dobre czasy, najlepsze, ... Nic dziwnego, że nie chciało mu się gmerać w zasyfionych uszach Ryżego. Jako przyczynę śmierci wpisał do aktu ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
8
Córki gór
jest daleko, pogoda na spacer także jest odpowiednia, ale Emilia mimo tocieszy się, kiedy pan Melin proponuje jazdę ... Stara się. Stara się nie gmerać w talerzu. Przynajmniej nie bardziej, niż to konieczne. Widzi przed sobą talerzu mamy; ...
Anna Jörgensdotter, 2012
9
Silny wstrząs:
Wczesnym rankiem następnego dnia, na chwilę przed tym, jak rozdzwonił się budzik, Louis znowu miał ten sen. Drzwi w domu ... Zauważywszy Louisa, natychmiast się odwrócił i zaczął gmerać przy spodniach, poprawił coś z przodu.
Jonathan Franzen, 2015
10
Nomen omen
Dopiero po chwili dostrzegł, że ponad rudą głową wznosi się jeszcze masyw załadowanego po brzegi wielkiego plecaka ze stelażem. Następnych parę ... Tu dziewczyna wyraźnie się stropiła, po czym zaczęła gmerać w torebce. – Wie pan co ...
Marta Kisiel, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gmerac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gmerac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż