Înțelesul "gotowe ubranie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA GOTOWE UBRANIE ÎN POLONEZĂ

gotowe ubranie

TRADUCEREA GOTOWE UBRANIE

Găsește traducerea gotowe ubranie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gotowe ubranie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gotowe ubranie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 成衣
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: ropa confeccionada
• Traducător din Poloneză - Engleză: ready-made clothes
• Traducător din Poloneză - Hindi: रेडीमेड कपड़े
• Traducător din Poloneză - Arabă: ملابس جاهزة
• Traducător din Poloneză - Rusă: готовое платье
• Traducător din Poloneză - Portugheză: roupas prontas
• Traducător din Poloneză - Bengali: রেডিমেড জামাকাপড়
• Traducător din Poloneză - Franceză: vêtements de confection
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Pakaian siap sedia
• Traducător din Poloneză - Germană: Konfektion
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 既製服
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 기성복
• Traducător din Poloneză - Javaneză: sandhangan siap-digawe
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: quần áo may sẵn
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஆயத்த ஆடைகள்
• Traducător din Poloneză - Marathi: तयार कपडे
• Traducător din Poloneză - Turcă: hazır elbise
• Traducător din Poloneză - Italiană: vestiti ready-made
• Poloneză: gotowe ubranie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: готове плаття
• Traducător din Poloneză - Română: confecții
• Traducător din Poloneză - Greacă: έτοιμα ενδύματα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: gereed gemaak klere
• Traducător din Poloneză - Suedeză: KONFEKTIONSKLÄDER
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: ferdige klær

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOTOWE UBRANIE»

Descoperă întrebuințarea gotowe ubranie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gotowe ubranie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 9 - Strona 38

B. Wielkość przydziału sukna na surdut bądź kompletne ubranie czeladnicze (w przeliczeniu na metry) Źródło: OTBB. Cech sukienników w Białej nr 3. Uwaga: sukno było wąskie, 2,3 m wystarczało tylko na surdut. XIX w. gotowe ubranie ...

Stanisław Kalabiński, 1980

Takeshi 2. Taniec Tygrysa

Gotowe ubranie natychmiast zdradzao czonkom bractwa, kim jest jego wa9ciciel i jaką zajmuje pozycję. Postronnym nie mówio nic. Ot, porządny, elegancki, niezbyt tani garnitur. Nakajima nigdy go nawet nie dotkną. Niestety, w hierarchii ...

Maja Lidia Kossakowska, 2015

Życiorys własny - Strona 89

7,12 odjeżdża z Berlina jego znajomy do Łodzi i ubranie ma zabrać ze sobą, tymczasem nie było ono jeszcze ani zaczęte. Lecz od czego sprawność. O godz. 6l/2 przed odjazdem pociągu dostarczyłem gotowe ubranie temu panu do hotelu, ...

Władysław Berkan, 1923

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 530

Ubranie wieczorowe. Ubranie robocze, skizbowe, sportowe, wojskowe. Ubranie z ilaneli. Wyrosnac z ubrania. Kupié, szyc ubranie. Sklep z ubraniami mç- skimi. Ktos jest w ubraniu, bez ubrania. A Gotowe ubranie «ubranie szyte seryjnie, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Nauczanie jo̧zyka polskiego w szkole dla dzieci gluchych: ...

Krajanie tkaniny na ubranie, fastrygowanie przykro- jonego materiału. Mierzenie. Szycie. Szycie na maszynie. Szycie w ręku. Gotowe ubranie. Sklep z gotowym ubraniem. 2. Opracowanie szczegółowe tematu: Jak powstaje tkanina wełniana?

Waclaw Tukodziecki, 1955

Katastrofa na "Radbod": historia polskiej rodziny ... - Strona 22

i zapytał, czy mógłby dostać gotowy produkt już w niedzielę, bo na ten dzień zapowiedziano wystawienie polskiej sztuki teatralnej, po której odbędzie się wieczór taneczny. W niedzielę o godzinie 1200 mistrz przyniósł gotowe ubranie ...

Eugeniusz Nowak, 2004

Funkcjonowanie szkoły w środowisku wiejskim: studium wsi ...

Ubrania by nie trzeba było szyć, bo w sklepie byłoby gotowe uszyte, tylko zapłacić i zaraz gotowe ubrać. W domach byłyby łazienki, osobne sypialnie, osobny pokój, w którym przygrzewałoby się herbatkę lub co innego. Jeżeli by się przyszło z ...

Zbigniew Kwieciński, 1972

R - Z. - Strona 571

«wlozyé na kogoá a. na coá ubranie, obuwie, nakrycie glowy itp.; odziaé»: Ubieraé dziecko, lalkç. ... Д Gotowe ubranie «ubranie szyte seryjnie, sprzedawane w sklepie» Д Ubranie ochronne «ubranie chroniqee czlowieka podczas pracy przed ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Kariera Nikodema Dyzmy: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami

Takie piękne ubranie! Jaka szkoda! Ślicznie zrobione, z takim smakiem. Czy pan ma krawca w Londynie? — Nie — odparł po prostu — ja kupuję ubrania gotowe. Nie odczuł szyderstwa i zdziwił się w duchu, że to ubranie może się aż tak ...

T. Tadeusza Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014

Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne

Prócz tego kupują na targach różne sprzęty domowe i gospodarskie, naczynia kuchenne, narzędzia rolnicze, różne materye na ubrania i gotowe ubrania, obuwie, okrycia na głowę, chustki i t. p. Lud nadrabski rozróżnia targi „dobre" i targi ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOTOWE UBRANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gotowe ubranie în contextul următoarelor știri.

Sukienka polska, czy z Bangladeszu?

Chcą mieć gotowe ubranie natychmiast, trudno im na początku zaufać krawcowej. Mam pierwsze stałe klientki, ale cały czas muszę przyjmować poprawki ... «Wyborcza.biz, Ian 15»

Dresówka do lamusa. Nadchodzi era dżinsu

To materiał, z którego można projektować świetne ubrania. ... -Zatem, żeby uzyskać gotowe ubranie z dżinsu, które będzie można później powielić, trzeba ... «naTemat, Sep 14»

Na Sylwestra w sukience spod igły swojej krawcowej

Wymarzone ubrania jednak były bardzo trudno dostępne, a panie z zazdrością ... lubią „przyjść, zobaczyć, zwyciężyć”, czyli po prostu kupić gotowe ubranie. «Kurier Wileński, Dec 11»