Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "groblicz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROBLICZ ÎN POLONEZĂ

groblicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROBLICZ


abakanowicz
abakanowicz
aferowicz
aferowicz
ajdukiewicz
ajdukiewicz
anielewicz
anielewicz
aptekarzewicz
aptekarzewicz
autostopowicz
autostopowicz
axentowicz
axentowicz
babinicz
babinicz
bacewicz
bacewicz
balowicz
balowicz
bankietowicz
bankietowicz
bazarowicz
bazarowicz
bicz
bicz
biwakowicz
biwakowicz
bohatyrowicz
bohatyrowicz
halicz
halicz
kietlicz
kietlicz
milicz
milicz
poklicz
poklicz
tylicz
tylicz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GROBLICZ

grob
grob cialopalny
grob nieznanego zolnierza
grob szkieletowy
grobek
grobeleczka
grobelka
grobelny
grobla
groblowy
grobowcowy
grobowczyk
grobowiec
grobowisko
grobownik
grobowo
grobowosc
grobowy
groch
groch blekitnopurpurowy polny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROBLICZ

borusewicz
bulwarowicz
burgrabicz
butrymowicz
carewicz
cat mackiewicz
centkiewicz
cesarzewicz
chodkiewicz
cwicz
czajka stachowicz
czechowicz
czesnikiewicz
czesnikowicz
deputatowicz
dolega mostowicz
domkowicz
dorobkiewicz
dorobkowicz
drobiazgowicz

Sinonimele și antonimele groblicz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «groblicz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROBLICZ

Găsește traducerea groblicz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile groblicz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «groblicz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Groblicz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Groblicz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Groblicz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Groblicz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Groblicz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Groblicz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Groblicz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Groblicz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Groblicz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Groblicz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Groblicz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Groblicz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Groblicz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Groblicz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Groblicz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Groblicz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Groblicz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Groblicz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Groblicz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

groblicz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Groblicz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Groblicz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Groblicz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Groblicz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Groblicz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Groblicz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a groblicz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROBLICZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «groblicz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre groblicz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROBLICZ»

Descoperă întrebuințarea groblicz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu groblicz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik lutników polskich - Strona 251
Groblicz Marcin I, Kraków, Viola da gamba 1601, — a) Decke, b) Boden, c) Profil, d) Kopf. 140. Groblicz Marcin I, Kraków, Viola bastarda nach 1600, — a) Decke, b) Boden, c) Profil, d) Kopf. 141. H. N. (polnischer Monogrammist), Tenor-violine ...
Zdzisław Szulc, 1953
2
Prace - Tomy 3-5 - Strona 251
Groblicz Marcin I, Krakow, Viola da gamba 1601, — a) Decke, b) Boden, c) Profil, d) Kopf. 140. Groblicz Marcin I, Krakow, Viola bastarda nach 1600, — a) Decke, b) Boden, c) Profil, d) Kopf. 141. H. N. (polnischer Monogrammist), Tenor-violine ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1953
3
Polakowi tylko boga a skrzypic: dzieje lutnictwa na ... - Strona 100
/em> We have no comparable archive details regarding the man who, due am y to his relatively large production, may be regarded as one of the great classics of Polish violin making. Marcin Groblicz the First (born ca. 1540, died after ...
Janusz Jaskulski, ‎Jacek Podbielski, ‎Ryszard J. Wieczorek, 1996
4
Skrzypce polskie
sprawy rodzinne znakomitych lutników, ustalić trzeba ich numerację i chronologię: Marcin Groblicz I, działający w drugiej połowie XVI wieku, Groblicz II — nieznany, z przełomu XVI i XVII wieku, Marcin(?) Groblicz III, którego instrument z ...
Włodzimierz Kamiński, 1969
5
Journal of the Violin Society of America - Tom 4 - Strona 67
It seems safe to assume that instruments of the Groblicz family, and of other Polish makers, were available in Russia from as early as the first years of the 17th century. Marcin Groblicz (I), the founder of the dynasty, was born at Cracow before ...
Violin Society of America, 1978
6
Ośme sekrety polihymnii - Strona 48
Groblicz w Krakowie oraz Baltazar Dankwart w Wilnie. Niestety, nie znamy prawie żadnych danych z ich życia, nawet przybliżonych dat urodzin i zgonów. Jedynie sądząc po szczegółach budowy skrzypiec Groblicza można przypuszczać, ...
Jerzy Waldorff, 1997
7
Encyklopedia muzyki - Strona 1010
127, 580, 822 Grimm Wilhelm 127 Grinberg Maria Izrajlewna 327 Grippe R. 879 Grischkat Hans 756 Grisey Gérard 286 Grisi Carlotta 72, 327 Grisi Giuditta 327 Grisi Giulia 327 Grist Reri 328 Grjunfeld Nils Edgarowicz 514 Groblicz Marcin I ...
Andrzej Chodkowski, 1995
8
Advances in Music Information Retrieval - Strona 239
The violin maker competition was held at two places: the Marcin Groblicz Chamber in the Museum of Musical Instruments and the Concert Hall of Adam Mick- iewicz University, bothin Pozna ́n, Poland. The recordings,however, were done only ...
Zbigniew W. Ras, ‎Zbigniew Raś, ‎Alicja Wieczorkowska, 2010
9
The history of music in Poland: III, The Baroque ; part 1, ... - Strona 157
The Groblicz family was active in Poland-Lithuania (in Cracow, Warsaw and Poznah) from the sixteenth to the eighteenth century, and is considered to have created, or at least contributed to the emergence of, the 'Cracow school' of luthiers, ...
Jerzy Morawski, ‎Katarzyna Morawska, ‎Barbara Przybyszewska-Jarmińska, 2002
10
Dzieje muzyki polskiej w zarysie napisał Aleksander ... - Strona 140
U kogo Groblicz uczył się lutnictwa, niewiadomo. To pewna, że wzorował się na instrumentach szkoły brescyauskiej (Brescia, w Lombardyi) Magginiego, że skrzypce powlekał pięknym werniksem, brzegi osadzał, jak i Mag- gini, podwójnymi ...
Aleksander Poliński, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROBLICZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul groblicz în contextul următoarelor știri.
1
Historycy IPN odczytali akta AK
Przewodniczył mu Władysław Olszewski pseudonim Groblicz. Wymiar sprawiedliwości AK wydawał wyroki na konfidentów i zdrajcy, którzy podczas drugiej ... «Gazeta Współczesna, Iul 13»
2
Sądowy depozyt
Groblicz”, przewodniczącego Wojskowego Sądu Specjalnego Okręgu AK Białystok. Wśród dokumentów znajduje się również ewidencja oskarżonych oraz ... «Nasz Dziennik, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Groblicz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/groblicz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż