Descarcă aplicația
educalingo
grodetur

Înțelesul "grodetur" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRODETUR ÎN POLONEZĂ

grodetur


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRODETUR

arcykomtur · artur · dastur · deleatur · exequatur · exsequatur · fizyka niskich temperatur · fluctuat nec mergitur · garnitur · gredytur · imprimatur · kaptur · komtur · kontur · kostur · kosztur · loquitur · nachtseite der natur · ne varietur · nemo sibi nascitur

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRODETUR

grod · grodecki · grodek · grodek nad dunajcem · grodenapl · grodeturowy · grodka · grodkow · grodkowianin · grodkowianka · grodkowski · grodnianin · grodnianka · grodno · grododzierzca · grodowy · grody czerwienskie · grodz · grodza · grodzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRODETUR

a dur · a jour · abazur · affaire d honneur · agent provocateur · non sequitur · om tur · port artur · reimprimatur · stur · sztur · tempora labuntur · tempora mutantur · tertium non datur · tua res agitur · tur · ut sequitur · vincit qui patitur · wielki komtur · zerwikaptur

Sinonimele și antonimele grodetur în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grodetur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRODETUR

Găsește traducerea grodetur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile grodetur din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grodetur» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

grodetur
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grodetur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

grodetur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

grodetur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

grodetur
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

grodetur
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

grodetur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

grodetur
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

grodetur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

grodetur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

grodetur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

grodetur
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

grodetur
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

grodetur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

grodetur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

grodetur
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

grodetur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

grodetur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

grodetur
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

grodetur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

grodetur
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

grodetur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

grodetur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grodetur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grodetur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grodetur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grodetur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRODETUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grodetur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grodetur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grodetur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRODETUR»

Descoperă întrebuințarea grodetur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grodetur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 106
Uzywana jako odziezowa i podszewkowa. GRODETOR - GRODETUR GRODETUR, gradytur, gredytur, grodytur, grodetor, drodeter (fr. gros de Tours) - gesta tkanina jedwabna o -» SPLOClE GRODETURU, rodzaj - KlTAJKl sredniej grubosci, ...
Marta Michałowska, 2006
2
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 165
Zob. też italskie wazy. gredytur — grodetur. gremiale, jedwabna lub lniana chusta, rozkładana na kolanach biskupa przy pełnieniu czynności kapłańskich; używana od XIII w. grisaille, en grisaille (franc.), malowidło monochromatyczne ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
3
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 124
Gengl'- 1. 954miasto Litewskie w VVojew. Trockim nad гиена; tegoì 1— ш1оп1а. ib. miasto Polskie w Podolskìm, 10 mil od Kamìeńßa. ib. 11115510 Polskie w Podlaskim, blizko Buga. ib. be: s)tame oetírbiebener штифт ешьте. (GRODETUR ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Szaty liturgiczne ze zbiorów, O.O. Dominikanów w ... - Strona 38
Kolumnę wyodrębniono galonami. Brzegi obszyto koronką złotą z motywami wa- chlarzyków. 22. (32). Omat i kapa, Polska, około poł. w. XVIII, grodetur broszowany, lisere, Francja, około 1735 - 1740, galony złote szychowe, w. XIX, omat - wys ...
Beata Biedrońska-Słota, ‎Muzeum w Jarosławiu, 2000
5
Memoria de la Junta de Calificación de los productos de la ...
31 Tres varas dicho id., caña.. ..... id. . , ,3o 17 Grisetas. , Una y tres cuartas vara grodetur la- , ,, „ . brado negro y carmesí fino , maestro D. Salvador José Revelo , ofi- . 1 . cial Angel Casas Reales id,. , . í,-¡ ¡, , 2.4 Una y tres cuarta* vara grodetur ...
Junta de Calificación, 1828
6
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III - Strona 70
Materje sukni były podług majątku rozmaite: sukno, kai lot, grodetur, 2 atlas. Podszywali także rewerendy futrami rc maitemi, popielicami, 3 lisami, rysiami; kanonicy katedralni li wyżsi prałaci zażywali kun, krzyżaków, * marmurków 5 i sobc Na ...
Jędrzej Kitowicz, 1925
7
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 213
Grodetur, Grodenapl i Grodeparis, spolszczone nazwy sprowadzanych z Francyi do Polski (zwłaszcza w XVIII w.) pewnych rodzajów tęgiej jedwabnej materyi francuskiej. Gromnica, gruba świeca, zwykle z żółtego wosku, tak nazwana od ...
Zygmunt Gloger, 1901
8
Słownik ubiorów: tkaniny, wyroby pozatkackie, skóry, broń ... - Strona 65
Gredytur -» grodetur. Gremlal [lac. gremlale [ — jedwabna lub Inlana chusta rozkladana na kolanach blskupa podczas pelnlenla przezeñ czynnoácl kaplañsklch. Grenadyna [fr. grenadlne 1 — nltkowana przedza jedwabna do 1800 skretów na ...
Irena Turnau, 1999
9
Majątek osobisty duchowieństwa katolickiego w Koronie w ...
garnuszek 150 - miedziany 23 1 - srebrny 150, 224, 231 gotowizna, gotówka 212, 218, 222 gewicht (odważniki) 216 giermak 78, 103, 107, 222, 223 głowa do peruki 99 grapa 166 grabki zob. widelec gręple 164 grodetur 61, 62, 64, 66, 68, 70, ...
Dariusz Główka, ‎Instytut Archeologii i Etnologii (Polska Akademia Nauk), 2004
10
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 213
Grodetur, Grodenapl i Grodeparis, spolszczone nazwy sprowadzanych z Francyi do Polski (zwłaszcza w XVIII w.) pewnych rodzajów tęgiej jedwabnej materyi francuskiej. Gromnica, gruba świeca, zwykle z żółtego wosk u, tak nazwana od g r o ...
Zygmunt Gloger, 1958
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grodetur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grodetur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO