Descarcă aplicația
educalingo
gromiciel

Înțelesul "gromiciel" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GROMICIEL ÎN POLONEZĂ

gromiciel


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROMICIEL

bawiciel · boa dusiciel · budziciel · ceniciel · chrzciciel · czciciel · czysciciel · donosiciel · dopelniciel · dostawiciel · dusiciel · dwoiciel · dziwiciel · gardziciel · gasiciel · glosiciel · gnebiciel · godziciel · grabiciel · gwalciciel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GROMICIEL

gromadnie · gromadnik · gromadny · gromadzenie · gromadzic · gromadzic sie · gromadzki · gromca · gromian · gromic · gromienie · gromislaw · gromki · gromko · gromnica · gromnicki · gromniczka · gromnicznik · gromniczny · gromniczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROMICIEL

hanbiciel · jan chrzciciel · jarzmiciel · judziciel · karciciel · karmiciel · kaziciel · kazimierz odnowiciel · klociciel · koiciel · kreciciel · kropiciel · krzewiciel · krzywdziciel · ksztalciciel · kupiciel · kusiciel · maciciel · mamiciel · msciciel

Sinonimele și antonimele gromiciel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gromiciel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GROMICIEL

Găsește traducerea gromiciel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gromiciel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gromiciel» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

gromiciel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gromiciel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gromiciel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

gromiciel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gromiciel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

gromiciel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gromiciel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

gromiciel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gromiciel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gromiciel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gromiciel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

gromiciel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

gromiciel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gromiciel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gromiciel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

gromiciel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

gromiciel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gromiciel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gromiciel
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gromiciel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gromiciel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gromiciel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gromiciel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gromiciel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gromiciel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gromiciel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gromiciel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROMICIEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gromiciel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gromiciel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gromiciel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROMICIEL»

Descoperă întrebuințarea gromiciel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gromiciel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 779
GROMICIEL, - a, т., gromea, Irtdry gromi, pog omea , fin brofjenber (?Г: obe nr , ein gewaltiger Srieger. Ci gromiciele cafa, zie- miç przeymuia, siaiki , pogiozkami. Zab. 16,200. GRO- MIWRZAWA, - y, т., hatasnik, burda. Mon. yS, 58n, ein ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
2
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
5, et: koziet, osiet, orzet, wczet, wegiet. el : prz3'jaciel, czciciel, kazicie) , zbawiciel 6, gromiciel, nauczyciel, pokusiciel, Wawel, sopel 7, zuzel s, kociel, kisiel, kaszel, wegiel9, dziegieli», za- giel i tygieli2; obywatel i wiertel zdagj se byti z cestiny ...
Václav Hanka, 1839
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 126
Pochodz. nagromadzac , nagromadziö , zgromadzaé , zgromadzió, zgromadzenie , zgromudziciel , zgromadny, zgro- madno, niezgromadnoéc , zagromadzac, zagromadzic. GROMCA , у, т., gromiciel , gromiaey, piorunujaey, ^ber Son> itérer.
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Ten to mąż dotąd w wynalezionych przez siebie pomysłach wielki, ten wzniosły malarz alpeyskich widoków, ten mówca, poeta i gromiciel zardzewiałych w Europie przesądów; ik nie mało wpłynął na ukształcenie moda ile oblubieńca ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1831
5
(Ksiegi wczystkie ... ) (Werke.) - Strona 205
... bollo 'wyllawiaia, A prawg zas' 'furowym kurp'iem ociagaig. A Melapus Nepru'aow fyn,gromiciel кот, Ксогу zawzdy 'od ognia,od z'clazney broni Befpiecznyïbyhiuz dawno woylka, y fpokoyny A niezwykiy lud _wiedzie ubrany do woyny, ...
Publius Vergilius Maro, 1754
6
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 356
... tego opickunem, ktory przez c/'çz- kie smiertelne grzechy BOGA utraeif y przytomnosc Jego ? podobnaz, zc- by w fwey opiece chowaf y okry waf gfownego nieprzyiáciela Bofhogo , náypierwfzy gromiciel n eprzyuciof Bofkich > podobnai zeby ...
Samuel Wysocki, 1747
7
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 27
(гугее) od гула, ogniozyl', вы od stoj§. nosal, kowall, drwalï, дога“. chocho?, топот, кишат, gruezol' 4, dzigciofl' 5. Когйеа', asiel, orzeX, Wezel, „дает. l przyjaçiel, czcìciel, kazîeiel, zbawiciel 5, gromiciel, nauczyciel, pokusiciel, Wawel, sopel 7, ...
Václav Hanka, 1839
8
Dzieła - Tomy 3-4 - Strona 274
Ów byk dumny, ryczący, jest to grzmiąca fala; Dwa mu wyrastające z czoła groźne rogi, Rozchodzącej się rzeki są to dwie odnogi; Róg co go w bitwie zdobył gromiciel potwory, Pełen szacownych darów Pomony i Flory, Tego, który uwięził ...
Ludwik Osiński, 1861
9
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
... wymioty, росу, przytaçza tei zwyczay Turkow, litoregn i dzielny ich gromiciel iVisniowiecki pomyélnie byl uáyl w gwahowriych artllrytycznych napadach, pakowanìa sìç W ewieio wypaproszony i ieszcze. cieply kaldon rozplataney szkapy (m).
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎August Bielowski, 1819
10
Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 199
... (jak w łacinie tor). czciciel (czcić), gromiciel, chrzciciel, właściciel (właścic?) , wielbiciel , itd. — okaziciel (okazać), posiedziciel (posiadać); — przyjaciel (s-przy- jać). Obywatel wzięliśmy z czeskiego (obywać — mieszkać). §. 419. Przyr. ca.
Antoni Małecki, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROMICIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gromiciel în contextul următoarelor știri.
1
Prawica wyciąga Korwin-Mikkemu wizytę w Damaszku. "Był na …
... a w środku … gromiciel lewactwa Janusz Korwin-Mikke. Pozostali panowie to na pewno antysystemowcy z innych krajów europejskich. Dwa miesiące po tej ... «naTemat, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gromiciel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gromiciel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO