Descarcă aplicația
educalingo
gruzowisko

Înțelesul "gruzowisko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRUZOWISKO ÎN POLONEZĂ

gruzowisko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUZOWISKO

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRUZOWISKO

gruzlek · gruzlica · gruzlica otwarta · gruzlica zamknieta · gruzliczak · gruzliczanka · gruzliczka · gruzliczy · gruzlik · gruzlowaciec · gruzlowatosc · gruzlowaty · gruzobeton · gruzobetonowy · gruzolek · gruzowac · gruzowanie · gruzowaty · gruzowy · gruzy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUZOWISKO

cudowisko · cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko · klebowisko

Sinonimele și antonimele gruzowisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gruzowisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRUZOWISKO

Găsește traducerea gruzowisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gruzowisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gruzowisko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

gruzowisko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gruzowisko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gruzowisko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

gruzowisko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gruzowisko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

gruzowisko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gruzowisko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

gruzowisko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gruzowisko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gruzowisko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gruzowisko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

gruzowisko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

gruzowisko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gruzowisko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gruzowisko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

gruzowisko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

gruzowisko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gruzowisko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gruzowisko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gruzowisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gruzowisko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gruzowisko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gruzowisko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gruzowisko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gruzowisko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gruzowisko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gruzowisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUZOWISKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gruzowisko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gruzowisko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gruzowisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUZOWISKO»

Descoperă întrebuințarea gruzowisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gruzowisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 17 - Strona 98
Cale namulisko téj jaskini bylo grübe 1'60 metra. Uklad warstw jego wyobraza w przekroju pionowym fig. 2 tabl. I. Wiérzch osadów sta- nowüy napiywy czarnoziemno - gliniaste, doéé scisle, z gruzowiskiem i ze 8zcza,tkami fauny wspólczesnéj ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1883
2
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i ... - Strona 503
Przez otwór przedostawało się do wnętrza ostre światło, zaś na podłodze leżało gruzowisko, składające się z białych, precyzyjnie wykonanych wielościanów o różnej wielkości. Sosnowska odcinała się od niektórych nadinterpretacji tej pracy ...
Gabriela Świtek, 2013
3
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II ... - Strona 107
... lub jeziorko, czy teren znalezienia znajduje się w obrębie wsi, czy poza nim. Dyrektor poinformował nas, że znalazłeś toporek w gruzowisku – jakiego rodzaju jest to gruzowisko? Czy jest to zwalony dom, czy żwirownia, czy kamienie polne?
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
4
Matka Makryna
Parę lat ledwie minęło, a prochy wybuchły, wiele domów w całym Połocku uszkadzając, tak że do dziś tu i ówdzie widać po tym ślady, kościół zaś zmieniając w gruzowisko. Bracia bazylijanie wprawdzie podnieśli go z Bożą pomocą z popiołów ...
Jacek Dehnel, 2014
5
Pandemonium
Zarem. elektryczne druciki. Następnego dnia docieramy dodrugiego obozowiska. Jest to gruzowisko usytuowane pod starym, do po owy zburzonym ceglanym murem, którytworzy rodzaj bariery i ...
Lauren Oliver, 2012
6
Gra Lwa
Chłopak przebrnął doniego przez gruzowisko i znalazłszy w szufladzie latarkę, zaświecił ją.Teraz jego oczom ukazał się cały ogrom zniszczenia. Na jednejze ścian wciąż wisiałportret Wielkiego Przywódcy ito dodało Asadowi otuchy 17.
Nelson DeMille, 2012
7
Piąta fala
#Gruzowisko nie jest zbyt stabilne. Czuję,jak się podemną osypuje. Przykucnęam przed Samem, poprosiam, Zeby wskoczymi nabarana, ipoczuam, jak jego ręce oplatają moją szyję. # Trzymaj się mocno # poleci am. Zacisną ręce. # Khrr..
Rick Yancey, 2013
8
Ewangelia wedlug Heroda - Strona 66
W miejscu placu Świętego Piotra ział koszmarny lej otoczony przez pniaki po kolumnadzie Berniniego, przechodzące w gruzowisko Watykanu, gdzie uwijały się ekipy w kombinezonach antypromieniotwórczych, ratujące bezcenne detale do ...
Marcin Wolski, 2011
9
HitmanTM: Potępienie
obu ochroniarzy zmiaZdZy yogromne betonowe pyty.Jedyna droga ucieczkiwiod aprzez gruzowisko. Drzwi, co dziwne, nadal znajdoway sięna swoim miejscu,w miarę nienaruszone. Nagle wokó mnie buchnę y p omienie. Eksplozja wznieci a ...
Raymond Benson, 2012
10
Zlikwidować Paryż: Polskie wydanie
Ze zbombardowanych ulic zaczęły wyjeżdżać mroczne kolosy holenderskich czołgów, które majestatycznie przemierzały gruzowisko. Niemcy wpadli w panikę. Załamali się i wycofali i właśnie wtedy podpułkownik von Choltitz, pozbawiony ...
Sven Hassel, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUZOWISKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gruzowisko în contextul următoarelor știri.
1
Potężny wybuch gazu w Łodzi obrócił dom w gruzowisko [wideo]
W Łodzi doszło do potężnego wybuchu gazu w domu jednorodzinnym. W czasie eksplozji na szczęście nikogo nie było w środku, ale dom zamienił się stertę ... «Nowa Trybuna Opolska, Iul 15»
2
Potężny wybuch gazu obrócił dom w gruzowisko
Po godzinie 15 przy ul. Lawendowej na osiedlu Radogoszcz w Łodzi doszło do potężnego wybuchu gazu w domu jednorodzinnym. Na miejscu wciąż jest 6 ... «TVN24, Iul 15»
3
Pastwisko-gruzowisko w gminie Radymno
Pastwisko w gruzowisko zamieniła we wsi Święte w jarosławskim budująca autostradę firma Avax. Mieszkańcy są oburzeni i przerażeni, bo nie widzą chęci ... «Radio Rzeszów, Iun 15»
4
Zawalenie pustostanu. Strażacy przeszukiwali gruzowisko
Zawalenie opuszczonego budynku warsztatu samochodowego w Bytomiu (woj. śląskie). Runęła ściana i dach pustostanu. Strażacy sprawdzili, czy pod gruzami ... «Kontakt 24, Mai 15»
5
Nabił samochód żony na widły ładowarki i wywiózł na gruzowisko
37-letni mieszkaniec powiatu wieruszowskiego po awanturze z żoną zniszczył jej samochód... nabijając go na widły ładowarki i wywożąc na gruzowisko. «Dziennik Łódzki, Apr 15»
6
„Jedno wielkie gruzowisko” po przejściu trąby powietrznej w …
„Jedno wielkie gruzowisko” po przejściu trąby powietrznej w Wielkopolsce. ksz, jk, kp, rs publikacja: 01.04.2015 aktualizacja: 11:41 wyślijdrukuj. i. ok. «TVP, Mar 15»
7
Goczałkowice-Zdrój: Gruzowisko w uzdrowisku ma działać jeszcze …
Od miesiąca widoczne z Drogi Krajowej nr 1 gruzowisko jest nową wizytówką Goczałkowic-Zdroju. Kierownik gruzowiska twierdzi, że żaden gruz już tutaj nie ... «Dziennik Zachodni, Feb 15»
8
Zawalony budynek i akcja straży
Przy pomocy kamery termowizyjnej strażacy przeszukiwali gruzowisko w Bornem Sulinowie (woj. zachodniopomorskie). To tam na jednej z posesji zawaliła się ... «Kontakt 24, Ian 15»
9
Kolejny termin, kolejne obietnice. Gruzowisko po rozbudowie …
Gruzowisko po rozbudowie Ogrodów zmorą miasta. 27.11.2014, 10:00:00 Rozmiar tekstu: A A A. Kolejny termin, kolejne obietnice. Gruzowisko po rozbudowie ... «info.elblag.pl, Nov 14»
10
Autor: Kamil Nieradka
Kilkudziesięciu strażaków i ratowników przeczesuje gruzowisko w Starym Grabiążu w powiecie szczecineckim. We wtorek wieczorem zawaliła się ściana ... «Radioszczecin.pl, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gruzowisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gruzowisko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO