Descarcă aplicația
educalingo
haftarka

Înțelesul "haftarka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAFTARKA ÎN POLONEZĂ

haftarka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAFTARKA

automatyczna sekretarka · cementarka · chwytarka · dlutarka · frezarka wiertarka · gibraltarka · gietarka · gniatarka · katarka · kotarka · kwestarka · latarka · miotarka · motarka · nitarka · oplatarka · pantarka · parlamentarka · pentarka · potarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HAFTARKA

haffnerowski · hafis · hafiz · hafiz ibrahim · hafn · haft · haft angielski · haft drabinkowy · haft galazkowy · haft koszykowy · haftaczka · haftara · haftarnia · haftarstwo · haftarz · hafteczka · haftka · haftkarz · haftowac · haftowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAFTARKA

przygniatarka · punktarka · refektarka · regimentarka · rozwiertarka · sanitarka · sekretarka · skretarka · slepa latarka · splatarka · starka · szastarka · tarka · tatarka · ugniatarka · wiertarka · wkretarka · wlomowiertarka · wrebowiertarka · wygniatarka

Sinonimele și antonimele haftarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «haftarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAFTARKA

Găsește traducerea haftarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile haftarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haftarka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

haftarka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

haftarka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

haftarka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

haftarka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

haftarka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

haftarka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

haftarka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

haftarka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

haftarka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

haftarka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

haftarka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

haftarka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

haftarka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

haftarka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

haftarka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

haftarka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

haftarka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

haftarka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

haftarka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

haftarka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

haftarka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

haftarka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

haftarka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

haftarka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

haftarka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

haftarka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haftarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAFTARKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haftarka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haftarka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre haftarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAFTARKA»

Descoperă întrebuințarea haftarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haftarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jadwiga i Jagiełło: 1374 - 1413. Opowiadanie historyczne ...
Zdarzało się już i wówczas , że zakonnicy niejednego ubogiego klasztoru poczytywali się za szczęśliwych , jeśli w dnie świąteczne mieli za co nakruszyć sobie bułki do ciepłej wody 4), a haftarki fran- cuzkie stało na wykupowanie z niewoli ...
Karol Szajnocha, 1855
2
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413 - Tom 2 - Strona 288
Zdarzało się juz i wówczas , że zakonnicy niejednego ubogiego klasztoru poczytywali się za szczęśliwych , jeśli w dnie świąteczne mieli za co nakruszyć sobie bułki do ciepłej wody 4), a haftarki fran- cuzkie stało na wykupowanie z niewoli ...
Karol Szajnocha, 1855
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 196
Nie wiem, czy panu jest znana. ta osoba (...) haftarka. Rus. Taj. Ill, 105. — Witam pana! mówi haftarka z uámiechem. Rus. Taj. II, 177. HAFTKA □ gw. azk. Na haftkç byé zapiçtym «mieö zapiçty kolnierz bluzy (gimnazjum rosyj- skie)» SOU 14.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 4
... aftarka, haftarka, heftarka «hafciarka»: Tradidit eidem mulieri aftarce SStp; Praczki, haftarki M Sien. aftarz, haftarz, heftarz, hefterz «haf- ciarz»: Lucrata est super Hanusz haftarz aftka — aleé 5 SSip; Domus intextorum al. aftarzow SStp;
Stefan Reczek, 1968
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
in, /. haf- tarz, m. haftarka w kwiaty haftuiaca,/. brodeur, m. brodeuse en fleurs, /. JBlumenfïtàitei,/. haftowanie w kwiaty, n. broderie en fleurs, / Slnmcnfïcneel, c. SBlumenfttel. ffilumenfttûuf , m. bukiet, g. u, m ró\> nianka , /. wlanek , g— nka, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Rozmowy francuzkie - Strona 455
Haftarka nie dotrzymała nam słowa. A chustki od nosa? Końce i cyfry gotyckie są już wyhaftowane. Trzeba je tylko obszyć koronkami. A kiedy będzie -gotowa moja suknia muślinowa haftowana? , Na przyszły tydzień. Mamy wiele roboty.
Eugenja de Rochetin Bocquel, 1864
7
Drezno i jego okolice - Strona 206
Daleko to lepiej niźli tam, gdzie siedzą od rana do nocy jak przykute nad haftem lub szyciem; a po kilkunastu leciech kiedy przyjdzie iść w świat, jeźli zdrowia albo wzroku nie utraciły, niczem innem być niemogą tylko haftarką lub szwaczką; ...
Klementyna Hoffmanowa, 1862
8
Dzieła: Jadwiga i Jagiełło - Strona 353
Wocel Gruniz. der hörn. Alterthumsk, p. 228. — W. 15 WrOCtawltl. Klose Dok. Gesch. v. Brest. Str. 403. — W. 16 Iliajatlvi Stenzel Script, r. siles. II, 47 return copian conqui- sivit haftarka. Froissart Cron. IV, 285 mówi о haftarkach swojego cza- su: ...
Karol Szajnocha, 1877
9
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
hafciarka (55) A hafciarka, haftarka nm. 'umiejąca haftować, posiadająca sztukę haftowania' D + 1 . 'kobieta trudniąca się haftem' halbki 'krótkie skarpetki męskie' (44); reg. A- D- halka 'półhalka' (9), 'spódniczka biała cienka z koronki pod ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
10
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 593
herezja haftarka — hafciarka haja — zob. chaja hajduk — członek zbrojnej eskorty; taniec góralski hajwo — tu, tutaj hak — dziób; skała, przeszkoda; niebezpieczeństwo, zguba; koń wychudzony hakownica — długa strzelba halerz — drobna ...
Wacław Potocki, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haftarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/haftarka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO