Descarcă aplicația
educalingo
heliotrop

Înțelesul "heliotrop" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HELIOTROP ÎN POLONEZĂ

heliotrop


CE ÎNSEAMNĂ HELIOTROP ÎN POLONEZĂ?

heliotrop

▪ heliotrop ▪ heliotrop ▪ heliotrop ▪ heliotrop ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HELIOTROP

alotrop · antrop · azeotrop · filantrop · megantrop · mizantrop · parantrop · pitekantrop · postrop · protantrop · psychotrop · ribbentrop · sinantrop · strop · synantrop · trop · trop w trop · w trop · zatrop · ziniantrop

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HELIOTROP

heliograwiurowy · heliolatria · heliometr · heliominiatura · helion · helionowy · heliopauza · heliopolis · helios · heliosfera · helioskop · heliostat · heliotechniczny · heliotechnika · helioterapia · heliotropiczny · heliotropina · heliotropizm · heliotropowy · heliotypia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELIOTROP

aberroskop · achromatop · aeroskop · anemoskop · artroskop · astrospektroskop · audioskop · autostop · baba chlop · babochlop · baroskop · chrop · drop · europ · nakrop · pirop · pokrop · rop · syrop · ukrop

Sinonimele și antonimele heliotrop în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «heliotrop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HELIOTROP

Găsește traducerea heliotrop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile heliotrop din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heliotrop» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

鸡血石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

heliotropo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

heliotrope
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हेलीओट्रोप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حجر الدم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

гелиотроп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

heliotrópio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

heliotrope
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

héliotrope
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

semacam bunga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Heliotrop
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヘリオトロープ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

헬리오트로프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

heliotrope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cây hướng nhựt qùi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கதிரவனை நோக்கித் திரும்பும் செடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सूर्यकमळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kediotu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

eliotropio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

heliotrop
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

геліотроп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

heliotrop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ηλιοτρόπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

heliotroop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

heliotrop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

heliotrope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heliotrop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELIOTROP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heliotrop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heliotrop».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre heliotrop

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELIOTROP»

Descoperă întrebuințarea heliotrop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heliotrop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ogród polskiej Safony: O symbolice roślin w poezji Marii ... - Strona 49
Heliotrop należy do kwiatów jednorocznych. Zwraca on główkę ku słońcu, które jest symbolem wiedzy absolutnej. Heliotrop jest więc rośliną poszukującą prawdy o tym, co transcendentne, niedostępne zwykłemu poznaniu, wiedzy ostatecznej ...
Sylwia Stolarczyk, 2014
2
Revolving Architecture: A History of Buildings that ... - Strona 173
Heliotrop utilizes solar energy in several ways. First, as its name implies, the house can be turned to track the sun. In cool seasons this allows whichever room the occupants prefer to remain in the sun's warming rays throughout the day.
Chad Randl, 2008
3
Tagebuch - Strona 358
Von 4 Uhr 10' lSall Heliotrop R. 51510 17,5 Beide Helium'Pß un' bis 4 Uhr 45' Dorpat Heliotrop R. 515 21 15,8 mhti 8139: Welńßel'Dasselbe L. 132 57 26,9 о 3 225 53 25,4 Sall Heliotrop L. 155 8 29,5 21,4 7011 4 Uhr 55' Sall Heliotrop L. о 5 ...
Friedrich Georg Wilhelm Struve, 1831
4
Beschreibung der unter allerhöchsten kaiserlichen Schutz ...
Von 4 Uhr 10' iSall Heliotrop R. l 5151017;5 3е55е He1î°lf°P° 11"' bis 4 Uhr 45' Dorpat Heliotrop R. 515 21 15,8 TUIÜB1 ЧМ: wellig“Dasselbe L. 152 57 26,9 О ж 225 25,4 Sall Heliotrop L. 155 829,5I 21,4 Von 4 Uhr 55' lSall Heliotrop L. I 0 ...
Friedrich G. W. Struve, 1831
5
Beschreibung der ... von der Universität zu Dorpat ... - Strona 115
Oppekaln Heliotrop 54g 2g 50:6 K. R. Palzmar Signal 270 9 49,7 Ramkau Signal 222 4! 0,0 Nessaulekalns Heliotrop 195 55 57,5 Oppekaln Heliotrop 52,5 Palzmar Signal 48,5 Ramkau Signal 58,1 Nessaulekalns Heliotrop 55,1 Oppekaln ...
Friedrich Georg Wilhelm Struve, 1831
6
Vollständige Einleitung in die Kenntniss und Geschichte ...
So viel scheinet mir zuverläßig zu feyn, daß der Heliotrop an Härte alle Jaspiffe übertrift, welches ich aus der ungemeinen Politur schließe, die er annimmt, und in sofern haben - verschiedene Schriftsteller nicht Unrecht, wenn sie unsern Stein ...
Johann Samuel Schröter, 1774
7
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
... blek helikonia - Heliconia caribaea heliotrop ægte heliotrop - Heliotropium arborescens europæisk heliotrop - Heliotropium europaeum heliotrop - Heliotropium arborescens indisk heliotrop - Heliotropium indicum heliotrope blue heliotrope ...
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013
8
Die Magischen Gemmen: Zu Bildern und Zauberformeln auf ...
167, 1: IAW auf Schild; Rs.: ABPACAE; Jaspis, ohne Farbangabe NEVEROv, USSR 835 Taf. 167,2: IAW auf Schild; Rs.: ABPACAE; Heliotrop PHILIPP 103 Taf. 41, 160: IAW auf Schild; Rs.: ABPACAE; Heliotrop SMITH - HUTTON 49 Nr. 215 (o.
Simone Michel, 2004
9
Szkice warszawskie - Strona 65
Tutaj wróci nam heliotrop. „Heliotropy — czytamy we wspomnieniach Jadwigi Waydel Dmochowskiej — były ulubionym kwiatem fin de siecle'u, i zarówno ich zapach w perfumach i mydłach, jak kolor w toaletach pięknych dam uchodziły za ...
Ludwik Bohdan Grzeniewski, 1970
10
Vollständige einleitung in die kenntniss und geschichte ... - Strona 391
So viel fcheinet mir zu. verlaßig zu feyn. daß der Heliotrop an Härte alle Jafpiffe ubertrift. welches ich aus der ungemeinen Politur fchließe. die er annimmt. und in fo fern haben _ verfchiedene Schriftfteller nicht unrecht. wenn fie unfern Stein ...
Johann Samuel Schröter, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELIOTROP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heliotrop în contextul următoarelor știri.
1
Innowacyjne przedsięwzięcia w „Bajce”
i kwiaty (lawenda, stokrotki, aksamitki, heliotrop, goździki …). Na trasie znalazły się także przedmioty rozwijające wrażliwość słuchową. Wędrówkę rozpoczyna ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»
2
Photovoltaïque à concentration : un rapprochement franco-portugais
Fin janvier, les sociétés française Heliotrop et portugaise Magpower ont officialisé leur alliance dans le domaine du solaire photovoltaïque à concentration. «Connaissance des Énergies, Feb 15»
3
Heliotrop and Magpower set to form CPV conglomerate
French CPV module manufacturer Heliotrop and Portugese CPV module and solar tracker distributor Magpower are set to team up to form a new European ... «PV-Tech, Ian 15»
4
Solaire CPV : Heliotrop se fiance au portugais Magpower
heliotrop-hom Le dernier français encore impliqué dans le photovoltaïque à concentration, avec une technologie HCPV, ne se laisse pas abattre par la chute de ... «GreenUnivers, Ian 15»
5
Machine Head zdradza szczegóły "Bloodstone & Diamonds"
Robb Flynn komentuje: "Bez wdawania się w zbędną filozofię, heliotrop i diament to dwa najtwardsze materiały na świecie. W wielu kulturach heliotrop używany ... «rockmetal.pl, Aug 14»
6
Czas na pikowanie, uszczykiwanie i hartowanie rozsady
... kocanka, dimorfoteka, sanwitalia, szałwie, koleus, heliotrop, dzwonek dalmatyński, rudbekia, wymagają uszczykiwania (usuwanie wierzchołka pędu). «Farmer.pl, Apr 14»
7
AUF EINE RUNDE...: Einfach abgedreht, dieses Haus
"Die ganze Welt dreht sich um mich, denn ich bin nur ein ..." Nein, kein Egoist – ein Heliotrop. Das Lied von Falco passt zum Freiburger Ausnahme-Solarhaus. «Badische Zeitung, Feb 14»
8
Photovoltaïque CPV : les modules Heliotrop G3 certifiés TÜV …
Les modules à concentration 1024 Soleils de 3ème Génération (G3) de la société Heliotrop, ont validé avec succès l'ensemble des exigences de la norme ... «Enerzine, Ian 14»
9
Artur Pałyga laureatem Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej
Przez kilka lat był aktorem w grupie teatralnej Heliotrop. Zdobywając nagrody za reportaże, wyuczył się zawodu nauczyciela muzyki, a następnie skończył ... «Onet.pl, Nov 13»
10
Construirá Heliotrop central solar piloto en Sonora
Por su parte, el director general de Heliotrop, Pal Bellavoine, explicó que el proyecto inicia con una etapa de desarrollo industrial en la que se construirá para ... «Noticieros Televisa, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heliotrop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/heliotrop>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO