Înțelesul "holocaust" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA HOLOCAUST ÎN POLONEZĂ

holocaust

CE ÎNSEAMNĂ HOLOCAUST ÎN POLONEZĂ?

holocaust

Holocaust

Holocaustul - genocidul a aproximativ 6 milioane de evrei europeni și milioane de alte grupări persecutate au fost făcute în timpul celui de-al doilea război mondial de către cel de-al treilea Reich și sprijinite într-o măsură diferită de statele aliate. În același timp cu Holocaustul evreilor, socialiștii naționali au comis de asemenea genocidul romilor și uciderea în masă a polonezilor etnici și prizonierilor de război sovietici. Au fost făcute crimă și persecuții persoanelor cu dizabilități fizice și intelectuale, homosexualilor, preoților catolici, martorilor protestanți și ai lui Iehova, activiștilor de stânga și comunistă și membri ai francmasoneriei. Ca urmare a genocidului nazist, au murit aproximativ 11 milioane de persoane. Majoritatea evreilor au fost executați în ținuturile poloneze ocupate. Aceasta a inclus, împreună cu Holocaustul romilor, o încercare fără precedent de a ucide națiuni întregi prin metode industriale care nu au fost niciodată înainte și după această scală. A fost un proces sistematic și de stat de lichidare a întregii națiuni.

Holocaust – ludobójstwo około 6 milionów europejskich Żydów oraz milionów innych prześladowanych grup dokonane w czasie II wojny światowej przez III Rzeszę i wspierane w różnym stopniu przez uzależnione od niej państwa sojusznicze. Równocześnie z Zagładą Żydów, narodowi socjaliści dokonali też ludobójstwa Romów oraz masowych mordów na etnicznych Polakach i radzieckich jeńcach wojennych. Morderstw i prześladowań dokonywano też na niepełnosprawnych fizycznie i intelektualnie, homoseksualistach, duchownych katolickich, protestanckich i Świadkach Jehowy, działaczach lewicy i komunistach, oraz na członkach wolnomularstwa. Łącznie w wyniku nazistowskich ludobójstw śmierć poniosło około 11 milionów osób. Zagłada Żydów w większości przeprowadzona została na okupowanych przez III Rzeszę ziemiach polskich. Stanowiła, łącznie z Zagładą Romów, bezprecedensową próbę wymordowania całych narodów przy użyciu metod przemysłowych, która nigdy wcześniej i później nie była przeprowadzona w takiej skali. Stanowiła systematyczny i realizowany przez aparat państwowy proces likwidacji całego narodu.

TRADUCEREA HOLOCAUST

Găsește traducerea holocaust în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile holocaust din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «holocaust» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 大屠杀
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: holocausto
• Traducător din Poloneză - Engleză: holocaust
• Traducător din Poloneză - Hindi: प्रलय
• Traducător din Poloneză - Arabă: محرقة
• Traducător din Poloneză - Rusă: уничтожение
• Traducător din Poloneză - Portugheză: holocausto
• Traducător din Poloneză - Bengali: ব্যাপক হত্যাকাণ্ড
• Traducător din Poloneză - Franceză: holocauste
• Traducător din Poloneză - Malaeză: holocaust
• Traducător din Poloneză - Germană: Holocaust
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ホロコースト
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 전 소사
• Traducător din Poloneză - Javaneză: pambantéyan
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Holocaust
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பேரழிவு
• Traducător din Poloneză - Marathi: होलोकॉस्ट
• Traducător din Poloneză - Turcă: soykırım
• Traducător din Poloneză - Italiană: olocausto
• Poloneză: holocaust
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: знищення
• Traducător din Poloneză - Română: holocaust
• Traducător din Poloneză - Greacă: ολοκαύτωμα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Holocaust
• Traducător din Poloneză - Suedeză: förintelsen
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Holocaust

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLOCAUST»

Descoperă întrebuințarea holocaust în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu holocaust și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

American Holocaust: The Conquest of the New World

Indeed, as historian David E. Stannard argues in this stunning new book, the European and white American destruction of the native peoples of the Americas was the most massive act of genocide in the history of the world.Stannard begins with ...

David E. Stannard, 1993

The Holocaust: A Concise History

Documents the historical, political, social, cultural, and military context of the Holocaust, discussing the persecution of the Jews, Gypsies, Soviet prisoners of war, and Polish citizens.

Doris L. Bergen, 2009

War & Genocide: A Concise History of the Holocaust

Places the Holocaust in its historical, political, social, cultural, and military contexts, focusing on the two goals that drove the Nazis in their persecution of Jews, gypsies, homosexuals, Poles, Soviet prisoners of war, and other groups ...

Doris L. Bergen, 2003

Spielberg's Holocaust: Critical Perspectives on ...

"This anthology of essays on Steven Spielberg's 1993 film is a solid achievement.

Yosefa Loshitzky, 1997

Abstraction and the Holocaust

Mark Godfrey looks closely at a series of American art and architectural projects that respond to the memory of the Holocaust.

Mark Godfrey, 2007

The Holocaust Industry: Reflections on the Exploitation of ...

Thoroughly researched and closely argued, The Holocaust Industry is all the more disturbing and powerful because the issues it deals with are so rarely discussed.

Norman G. Finkelstein, 2003

The Holocaust in American Life

Prize-winning historian Peter Novick illuminates the reasons Americans ignored the Holocaust for so long -- how dwelling on German crimes interfered with Cold War mobilization; how American Jews, not wanting to be thought of as victims, ...

Peter Novick, 2000

Golden Holocaust: Origins of the Cigarette Catastrophe and ...

In Golden Holocaust, Robert N. Proctor draws on reams of formerly-secret industry documents to explore how the cigarette came to be the most widely-used drug on the planet, with six trillion sticks sold per year.

Robert Proctor, 2011

Holocaust and the Moving Image: Representations in Film ...

Based on an event held at the Imperial War Museum in 2001, this book is a blend of voices and perspectives - archivists, curators, filmmakers, scholars, and Holocaust survivors.

Toby Haggith, ‎Joanna Newman, 2005

The World Reacts to the Holocaust

The essays then proceed to the post-World War II era and recount the treatment of Holocaust survivors upon their return; the postwar trials of war criminals; the changes in the culture and economy of the postwar Jewish community and its ...

David S. Wyman, ‎Charles H. Rosenzveig, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLOCAUST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul holocaust în contextul următoarelor știri.

Niemcy: Palestyńczycy nie ponoszą winy za Holocaust

Niemcy odnoszą się do kontrowersyjnej wypowiedzi Benjamina Netanjahu. Przed wyjazdem do Berlina, izraelski premier powiedział, że winę za Holocaust ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»

Rasowy anarchizm i upadek państw. Recenzja książki Timothy'ego …

Snyder przekonująco tłumaczy, że Holocaust mógł zaistnieć w pewnych specyficznych okolicznościach. Te specyficzne okoliczności zakładały niszczenie ... «SE.pl, Oct 15»

Debata "Czy Europa zgotuje uchodźcom Holocaust?" NA ŻYWO

Debata "Czy Europa zgotuje uchodźcom Holocaust?" NA ŻYWO. m.k.,. 05.10.2015. aktualizacja: 05.10.2015, 19:00. Trwa debata Plusa Minusa w Periscope. «Rzeczpospolita, Oct 15»

"Złoty pociąg" rozgrzewa emocje. Światowy Kongres Żydów …

Światowy Kongres Żydów zapomniał chyba, że Holocaust został zaplanowany przez niemieckich hitlerowców, a nie Polaków... • Fot. Adam Golec / Agencja ... «naTemat, Aug 15»

Dziwiliśmy się, że świat patrzył na Holocaust... Co my robimy teraz …

Fundacja Estera zebrała już fundusze od prywatnych darczyńców, by móc zapewnić azyl w Polsce chrześcijanom z Syrii. "Brakuje tylko politycznej woli ... «Deon.pl, Mai 15»

Polski Żyd obciąża USA o brak reakcji na Holocaust

Premiera filmu "Karski i władcy ludzkości" zbiegła się z wypowiedzią szefa FBI o rzekomej współodpowiedzialności Polaków za Holocaust. Sławomir Grünberg ... «Polskie Radio, Apr 15»

Wstydliwy Holocaust. Żydzi z Izraela nazywali tych, którzy przeżyli …

Rodzinna trupa taneczno-muzyczna z Rumunii była fenomenem, bo niemal nietknięta przetrwała Holocaust. Ovitzowie pochodzili spod Maramuresz, przeżyli ... «Wprost 24, Apr 15»

Używamy plików cookies

Publicysta twierdzi jednak, że szef FBI "nigdzie nie obwinił Polaków za Holocaust, wspomniał jedynie o 'wspólnikach', w czym Polacy mieli udział". Dodał też, że ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»

Polak do bicia, czyli dlaczego wciąż obrywamy za Holocaust

I znów burza! Szef FBI, którego przodkowie zginęli w czasie Zagłady, mówi o złych Polakach. I znów protestuje nasz ambasador. Co parę miesięcy a to w ... «Onet.pl, Apr 15»

Szef FBI mówi o współodpowiedzialności Polaków za holocaust

Zaznaczył on, że holocaust był "najstraszliwszym pokazem w światowej historii nieludzkości". W swoim przemówienia Comey powiedział, że polecił wszystkim ... «Kresy.pl, Apr 15»