Înțelesul "holocausto" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA HOLOCAUSTO ÎN PORTUGHEZĂ

ho · lo · caus · to

CE ÎNSEAMNĂ HOLOCAUSTO ÎN PORTUGHEZĂ?

holocaust

Holocausto

Holocaustului, de asemenea, cunoscut sub numele de Shoah a fost genocidul în masă sau uciderea a aproximativ șase milioane de evrei în timpul al doilea război mondial, printr-un program sistematic de purificare etnică sponsorizat de stat nazist, condus de Adolf Hitler și partidul nazist și care a avut loc în întregul Trei Reich și în teritoriile ocupate de germani în timpul războiului. Din cei nouă milioane de evrei care locuiau în Europa înainte de Holocaust, aproximativ două treimi au fost uciși. Mai mult de un milion de copii, două milioane de femei și trei milioane de evrei au murit în timpul Holocaustului. O rețea de peste 40.000 de instalații din Germania și teritoriile ocupate de nazisti a fost folosită pentru a concentra, a menține, a exploata și a ucide evrei și alte victime. Unii cercetători susțin că uciderea în masă a romilor și a persoanelor cu handicap ar trebui să fie incluse în definiția termenului și unii folosesc substantivul „holocaust“ pentru a descrie alte asasinate în masă făcute de naziști, ca și exterminarea prizonierilor de război și civili Sovietici, polonezi și homosexuali.

Holocausto também conhecido como Shoá foi o genocídio ou assassinato em massa de cerca de seis milhões de judeus durante a Segunda Guerra Mundial, através de um programa sistemático de extermínio étnico patrocinado pelo Estado nazista, liderado por Adolf Hitler e pelo Partido Nazista e que ocorreu em todo o Terceiro Reich e nos territórios ocupados pelos alemães durante a guerra. Dos nove milhões de judeus que residiam na Europa antes do Holocausto, cerca de dois terços foram mortos. Mais de um milhão de crianças, dois milhões de mulheres e três milhões de homens judeus morreram durante o Holocausto. Uma rede de mais de 40 mil instalações na Alemanha e nos territórios ocupados pelos nazistas foi utilizada para concentrar, manter, explorar e matar judeus e outras vítimas. Alguns estudiosos afirmam que o assassinato em massa de ciganos e de pessoas com deficiência deve ser incluído na definição do termo e alguns usam o substantivo "holocausto" para descrever outros assassinatos em massa feitos pelos nazistas, como o extermínio de prisioneiros de guerra e de civis soviéticos, poloneses e homossexuais.

SINONIMELE «HOLOCAUSTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «holocausto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în holocausto

imolação · sacrifício

TRADUCEREA HOLOCAUSTO

Găsește traducerea holocausto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile holocausto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «holocausto» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 大屠杀
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Holocausto
• Traducător din Portugheză - Engleză: Holocaust
• Traducător din Portugheză - Hindi: प्रलय
• Traducător din Portugheză - Arabă: محرقة
• Traducător din Portugheză - Rusă: истребление
• Portugheză: holocausto
• Traducător din Portugheză - Bengali: ব্যাপক হত্যাকাণ্ড
• Traducător din Portugheză - Franceză: holocauste
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Holocaust
• Traducător din Portugheză - Germană: Holocaust
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ホロコースト
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 전 소사
• Traducător din Portugheză - Javaneză: pambantéyan
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: holocaust
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பேரழிவு
• Traducător din Portugheză - Marathi: होलोकॉस्ट
• Traducător din Portugheză - Turcă: soykırım
• Traducător din Portugheză - Italiană: olocausto
• Traducător din Portugheză - Poloneză: całopalenie
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: винищення
• Traducător din Portugheză - Română: holocaust
• Traducător din Portugheză - Greacă: ολοκαύτωμα
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: holocaust
• Traducător din Portugheză - Suedeză: förintelse
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: holocaust

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLOCAUSTO»

Descoperă întrebuințarea holocausto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu holocausto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Modernidade e Holocausto

Este livro - que fez jus ao prêmio Amalfi (1989), concedido ao melhor livro de sociologia publicado na Europa - discute o que a sociologia pode nos ensinar sobre o Holocausto, concentrando-se mais particularmente, porém, nas lições que ...

Zygmunt Bauman, 1998

A vida e a luta de uma sobrevivente do Holocausto

A trajetória de vida de Sabina Kustin - sobrevivente do nazismo alemão e da violência urbana de São Paulo - simboliza um protesto contra a degradação da retórica política, a injustiça e o genocídio.

Sabina Kustin, 2005

Holocausto das fadas: a trilogia obscena e o carmelo ...

Desmontando as definições de obsceno, erótico e/ ou pornográfico - como pode parecer a primeira vista -, o autor mostra que a narrativa hilstiana, nessa trilogia, é operada e desmarcada no 'como se fosse' ou 'era uma vez', sem nenhuma ...

Deneval Siqueira de Azevedo Filho, 2002

Paisagens da memória: autobiografia de uma sobrevivente do ...

Uma das mais destacadas intelectuais européias narra sua vida sob o nazismo; uma jornada terrível que vai da infância vienense aos campos de concentração de Terezin, Auschwitz e Christianstadt.

Ruth Klüger, 2005

O filho do holocausto: memórias, 1941 a 1958

Com insights que nos surpreendem e ao mesmo tempo com um tom de escrita que lembra a simplicidade de um título de Knut Hansen; 'Um vagabundo toca em surdina.

Jorge Henrique Mautner, 2006

Oito relatos sobre viver antes, durante e depois do ...

A história é um sistema de referências que agrupa lembranças, registros e esquecimentos. A compreensão do Holocausto precisa da memória da violência e do sofrimento, pois ela não se realiza na mera análise histórica.

Sofia Débora Levy, 2006

Aborto - O holocausto silencioso

John Powell conta-nos um pouco mais sobre o processo de legalização do aborto e seus malefícios à sociedade.

POWELL, John

A indústria do Holocausto

O autor, um professor judeu da Universidade de Nova York, filho de sobreviventes de campos de concentração nazistas, mostra que o extermínio de judeus na Segunda Guerra foi transformado em uma representação ideológica que defende ...

Norman G. Finkelstein, 2001

Ensinando sobre o Holocausto na Escola: Informações e ...

Escrito com o objetivo de auxiliar os professores dos ensinos fundamental e médio a abordarem o tema do Holocausto em suas aulas, este livro, ao permitir o desenvolvimento de uma postura crítica em relação aos fatores que levaram a esse ...

Josiane Carolina S. R. do Amaral, 2014

Sob o Fantasma do Holocausto

As autoras evocam de forma eloquente a dor de uma família dispersa por três continentes em consequência da perseguição nazista.

Rebecca Boehling, Uta Larkey, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLOCAUSTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul holocausto în contextul următoarelor știri.

Netanyahu é alvo de criticas e chacotas em Israel após dizer que …

Ele (Husseini) disse: 'Queime-os'", completou Netanyahu. A descrição do Holocausto como sugestão palestina gerou reações imediatas, dentro e fora de Israel. «BBC Brasil, Oct 15»

Vítimas do Holocausto podem transmitir traumas pelos genes

E "as mudanças genéticas nessas crianças só podem ser atribuídas ao fato de que seus pais foram expostos ao Holocausto", disse Rachel Yehuda, professora ... «Terra Brasil, Aug 15»

Morre Samuel Pisar, famoso sobrevivente do Holocausto

Chirac apontou na época a necessidade de que a França o lembre "para que o sangue do Holocausto se converta, segundo a palavra de Samuel Pisar, ... «Globo.com, Iul 15»

Aleksander Laks, sobrevivente do Holocausto, é enterrado no Rio

O corpo de Aleksander Henryk Laks, sobrevivente do Holocausto, foi enterrado nesta quarta-feira (22) no Cemitério Israelita de São João de Meriti, na Baixada ... «Globo.com, Iul 15»

Morreu o homem que salvou 669 judeus do Holocausto

... Winton explicou tratar-se das crianças que salvou, após terem sido abandonadas pelos pais e que estavam destinadas às câmaras de gás do Holocausto. «Notícias ao Minuto, Iul 15»

Cannes tem filme sobre Holocausto e estreia de Natalie Portman na …

O Festival de Cannes mergulha nesta sexta-feira (15) na história dos judeus da Europa central com duas estreias muito aguardadas: um filme húngaro sobre o ... «Globo.com, Mai 15»

Guarda-livros de Auschwitz admite "culpa moral" em julgamento do …

No que pode ser um dos maiores julgamentos do Holocausto, Oskar Groening está sendo acusado de auxiliar no assassinato de 300 mil pessoas, embora não ... «Terra Brasil, Apr 15»

Declaração sobre envolvimento da Polônia no Holocausto é …

O chefe da Agência Federal de Investigação (FBI na sigla em inglês), James Comey, acusou os polacos de envolvimento na tragédia do Holocausto. «Sputnik Brasil, Apr 15»

Israel: Judeus recordam Holocausto

Os israelitas assinalam hoje o dia do Holocausto. Em todo o país as atividades cessaram por dois minutos nesta quinta-feira para prestar homenagem, em ... «euronews, Apr 15»

Em mensagem, Dilma relembra vítimas do Holocausto

A presidente Dilma Rousseff divulgou nota nesta terça-feira (27) em homenagem ao Dia Internacional em Memória às Vítimas do Holocausto, e afirmou que as ... «Globo.com, Ian 15»