Descarcă aplicația
educalingo
honoracja

Înțelesul "honoracja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HONORACJA ÎN POLONEZĂ

honoracja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HONORACJA

aberracja · abiuracja · administracja · admiracja · adoracja · aeracja · aglomeracja · agromelioracja · akceleracja · akulturacja · aliteracja · alteracja · amelioracja · arystokracja · asekuracja · aspiracja · astracja · autodeklaracja · autokracja · autoregeneracja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HONORACJA

honor · honoracjor · honoracyjny · honorarium · honoraryjny · honorat · honorata · honoratka · honoria · honoris causa · honoriusz · honorka · honornie · honornosc · honorny · honorowac · honorowanie · honorowie · honorowka · honorowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HONORACJA

babokracja · bankokracja · biofiltracja · biurokracja · celebracja · centracja · cerebracja · chryzokracja · chrzescijanska demokracja · decentracja · defekosaturacja · defenestracja · defibracja · defiguracja · deflagracja · defloracja · degeneracja · deglomeracja · deklaracja · dekoncentracja

Sinonimele și antonimele honoracja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «honoracja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HONORACJA

Găsește traducerea honoracja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile honoracja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «honoracja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

honoracja
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

honoracja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

honoracja
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

honoracja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

honoracja
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

honoracja
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

honoracja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

honoracja
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

honoracja
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

honoracja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

honoracja
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

honoracja
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

honoracja
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

honoracja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

honoracja
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

honoracja
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

honoracja
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

honoracja
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

honoracja
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

honoracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

honoracja
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

honoracja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

honoracja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

honoracja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

honoracja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

honoracja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a honoracja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HONORACJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale honoracja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «honoracja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre honoracja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HONORACJA»

Descoperă întrebuințarea honoracja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu honoracja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 248
W PT M. Zarembina notuje tę formę dwukrotnie7. honoracja — tu 'władza, osoby piastującej wysokie stanowiska' [łac. hono- rarius]: „...dowiadujemy się bowiem z Dziennika, że niemieckie honoracje miasta Krotoszyna osądziły, iż nie można ...
Adam Kryński, 1996
2
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 168
... tytut, stopieñ naukowy nadawany przez uczelnie osobom zastuzonym na polu nauki lub kultury; dostownie: doktor honorowy' honorarium - 'wynagrodzenie za prace'; w XlX w. pojawita sie forma hono- racja honorowac - 1. 'okazywaó komuá ...
Izabela Malmor, 2009
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 180
Rodzina wyrazowa rozbudowana: honoracja (XIX w., SJP) 'honorarium, wynagrodzenie' - dzis wyraz zastajpiony przez honorarium (XVI w., L) 'wynagrodznie za pracç w wolnych zawodach' z lac. honorarium (r.п. od honorarius 'honorowy', ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 589
... IMIĘ honor HONOR honoracja HONOR honoracjor HONOR honoracyjny HONOR honorarium HONOR honornie HONOR honorować HONOR honorowie HONOR honorowo HONOR honorowy HONOR hospicjum GOŚĆ hospicjum SZPITAL ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
5
Druga połowa życia - Strona 116
Honoracja moja ma wynieść sześćset rubli, a te podejrzane typy mają zarabiać na mojej ciężkiej pracy? Niedoczekanie wasze. Wykombinowałem więc sam bilety i z pomocą właścicielki kawiarenki sprzedałem je po wyższych cenach.
Ludwik Sempoliński, 1985
6
Mazurskie szlaki Gałczyńskiego - Strona 94
Kira Gałczyńska, 1986
7
Polskie słownictwo teatralne, 1765-1965 - Strona 102
... 64, 80 Gestykulować 24 Hieny 69 Gierka 66, 80 Historyja 17 Gierkowanie 68 Holing na górę z zastawką 64 Girlsa 76 Honoracja 87 Gloire 25 Honorarium 73 Gloria 73 Horyzont 59 Głos 55 Hybris 76 Głos z macicy 67 Gogo 41 Iluminacja 29, ...
Anna Cegieła, 1992
8
Polacy na szczytach sẃiata: Wybór tekstów uczestników ... - Strona 296
Skończyły się drogi kolei i samochodów, skończyły się hotele, wygody i wywiady, skończyła się propaganda, reprezentacja, honoracja, urzędy, wizyty, rozmowy, starania, zabiegi i pląsy — nareszcie jedziemy w głąb gór. Wyprawa w Andy ...
Stefan Daszyński, 1966
9
Wyprawa do księźycowej ziemi - Strona 82
Nareszcie na mule! Skończyły się drogi kolei i samochodów, skończyły się hotele, wygody i wywiady, skończyła się propaganda, reprezentacja, honoracja, urzędy, wizyty, rozmowy, starania, zabiegi i pląsy — nareszcie jedziemy w głąb gór.
Jan Alfred Szczepański, ‎Klub Wysokogorski Polskiego Towarzysta Tatrzańskiego, 1957
10
Radości mało - goryczy dużo: pamiętnik Pomorzanina z lat ...
Festessen (niem.) — uczta, biesiada. H honoracja (z łac.) — osoby zaszczycone godnościami. M Festtrinken (niem.) — uroczyste picie alkoholu. ** Heil dir im Siegeskranz (niem.) — „Niech żyje w wieńcu zwycięstwa". M Zob. przyp. 130 do cz.
Józef Dembieński, 1985
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Honoracja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/honoracja>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO