Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inkorporowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INKORPOROWAC ÎN POLONEZĂ

inkorporowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INKORPOROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INKORPOROWAC

inkoherencja
inkolat
inkomodowac
inkomodować
inkompatibilia
inkompetencja
inkompetentny
inkongruencja
inkonweniencja
inkorporacja
inkorporacyjny
inkorporowanie
inkrecja
inkret
inkrety
inkrust
inkrustacja
inkrustator
inkrustatorstwo
inkrustowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INKORPOROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinonimele și antonimele inkorporowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «inkorporowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INKORPOROWAC

Găsește traducerea inkorporowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile inkorporowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inkorporowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

合并
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

incorporar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

incorporate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सम्मिलित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دمج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

включать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

incorporar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিগমবদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

intégrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menggabungkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

integrieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

組み込む
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

통합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

incorporate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kết hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இணைத்துக்கொள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

समाविष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

birleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

incorporare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

inkorporowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

включати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

incorpora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενσωματώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inkorporeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

införliva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

innlemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inkorporowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INKORPOROWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inkorporowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre inkorporowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INKORPOROWAC»

Descoperă întrebuințarea inkorporowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inkorporowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 258
inkompetencja inkorporowac Zasada inkompatibiliów zakazywala lacze- nia urzedów; starosty z sedziowskim, woje- wody z urzedem kasztelana. urzedu kancler- skiego z biskupstwem. inkompetencja poch, od in- I kompeten- cja; rzecz.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 329
Incassent. wl. incasso INKORPORACJA 'włączenie w obręb czegoś, zwłaszcza wcielenie jakiegoś terytorium w obręb innego': Inkorporacja Prus Zachodnich do Korony. INKORPOROWAĆ 'dokonywać inkorporacji': Niektórzy polscy ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
Inkasować weksel. s niem. Incassent, wł. incasso INKORPORACJA 'włączenie w obręb czegoś, zwłaszcza wcielenie jakiegoś terytorium w obręb innego': Inkorporacja Prus Zachodnich do Korony. INKORPOROWAĆ 'dokonywać inkorporacji': ...
Radosław Pawelec, 2003
4
Narody: jak powstawały i jak wybijały się na niepodlegl̨osć?́
esu inkorporowania Misiones staną się widoczne, kiedy proces ten uplasujemy w kontekście porównawczym, z uwzględnieniem innych regionów i procesów całościowych. Jeśli w wypadku prowincji istniejących w ...
Marcin Kula, 1989
5
Historia gdańskiego cechu chirurgów, 1454-1820 - Strona 139
1664 zjawł się wobec cechu Ludwik Netak z Pucka z prośbą o inkorporowanie go, cech zawarł z nim formalną umowę, o treści równoznacznej ze wspomnianymi poprzednio. Tekst tej umowy, podpisanej przez starszych cechowych i przez ...
Stanisław Sokół, 1957
6
Polityka Jagiellonów - Strona 59
Toteż mówiono o aplikacji księstw lub też ich inkorporacji, gdyż były to terminy w tym wypadku równoznaczne. Na przykład w 1354 r. król Kazimierz zgodnie z układem zawartym z książętami mazowieckimi Zie- mowitem i Kazimierzem, ...
Henryk Łowmiański, ‎Krzysztof Pietkiewicz, 1999
7
Człowiek: wstęp do etnografii powszechnej i etnologii - Strona 721
Jednakowoż, ściśle biorąc, przez inkorporowanie rozumiał już W. v. Humboldt wcielanie dopełnienia do formy czasownikowej pomiędzy rdzeń a element wskazujący osobę. Dziś również mówi się o inkorporowaniu jako o wcielaniu przez ...
Kazimierz Moszyński, 1958
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
... okwartç na zulnierza : juzrm prawie sie roz- mówij^ z kanc. koronnym, wielkim przyjacielem wojewo- dy/czeraichowskiego i od niego deklaracya wzialem, ze mozemy wolnie traktowaé o fcojowie i do ksiçstwa litew- ekiego inkorporowac.
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
9
Kazimierz wielki. (Kasimir der Große.) (pol.) Warschau 1805
... do którego provincyą swoię chciał inkorporować na zawsze, byleby Polacy pomoc mu przeciw Rudolfowi cesarzowi dzielną dadź raczyli, którey _u nich szukać w owym czasie nagła, a przeto u polityków o szczerość podeyrzana, zniewoliła ...
Michael Wendelin Mniszech, ‎Stanislaus Okszyc Orzechowski, 1805
10
Kacper Ryx i król przeklęty
król chce inkorporować Prusy Królewskie do Rzeczypospolitej, zaczęli wierzgać i szukać okazji do zwady. I kiedy jedenastu naszych posz o do miasta po spyZę, a zastawszy bramy zawarte, poturbowa o nieco indygenów tamecznych, ...
Mariusz Wollny, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inkorporowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/inkorporowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż