Descarcă aplicația
educalingo
interrupcja

Înțelesul "interrupcja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTERRUPCJA ÎN POLONEZĂ

interrupcja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERRUPCJA

abrupcja · absorpcja · adopcja · adsorpcja · akcepcja · antykoncepcja · apercepcja · chemisorpcja · cyrkumskrypcja · decepcja · deskrypcja · desorpcja · egzempcja · ekscepcja · ekscerpcja · erupcja · fizysorpcja · hipersorpcja · inskrypcja · korupcja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERRUPCJA

interpunkcja · interpunkcyjny · interradio · interreceptor · interregnum · interreks · interrex · interrogacja · interrogacyjny · interrogativum · intersatelitarny · intersekcja · interseks · interseksualizm · interseksualny · intersputnik · interstadial · interstadialny · interstelarny · interstudio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERRUPCJA

intercepcja · introcepcja · koncepcja · konskrypcja · konsumpcja · obrepcja · opcja · percepcja · preskrypcja · presumpcja · proskrypcja · prosumpcja · reasumpcja · recepcja · redempcja · resorpcja · sorpcja · subcepcja · subrepcja · subskrypcja

Sinonimele și antonimele interrupcja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «interrupcja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERRUPCJA

Găsește traducerea interrupcja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile interrupcja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interrupcja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

interrupcja
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

interrupcja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

interrupcja
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

interrupcja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

interrupcja
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

interrupcja
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

interrupcja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

interrupcja
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

interrupcja
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

interrupcja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

interrupcja
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

interrupcja
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

interrupcja
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

interrupcja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

interrupcja
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

interrupcja
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

interrupcja
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

interrupcja
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

interrupcja
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

interrupcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

interrupcja
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

interrupcja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

interrupcja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

interrupcja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

interrupcja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

interrupcja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interrupcja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERRUPCJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interrupcja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interrupcja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre interrupcja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERRUPCJA»

Descoperă întrebuințarea interrupcja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interrupcja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 331
M. B. interrupcje, D. interrupcji; medyczny. rzadki „przerwanie ciazy, sztucz- ne poronienie w wyniku zabiegu lekarskie- go". Bliskoznaczne: aborcja, abort, abortus, poronienie, przerwanie ciazy, skrobanka. Por. zabieg. intersekcja poch, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w ... - Strona 83
567 INTERRUPCJA - przerwanie ciąży. Zapożyczenie z łaciny. np ...dla nikogo nie jest tajemnicą, że z chwilą wprowadzenia pełnego zakazu wykonywania interrupcji cena podskoczy nawet o 100 procent. (Wprost 1992). 568 DZIECKO MOŻE ...
Anna Dąbrowska, 2005
3
Między literaturą a medycyną: Problemy psychologiczne ... - Strona 188
Aborcja - chociaż różnie określana („sztuczne poronienie", „skrobanka", „interrupcja", „spędzanie płodu", „terminacja", „usunięcie części jaja płodowego" i in.) oraz różnie uzasadniana i oceniana (zazwyczaj traktowana jako zło konieczne, ...
Eugenia Łoch, ‎Grzegorz Wallner, 2007
4
Współczesna refleksja o teatrze: ku antropologii teatru - Strona 169
Widz angażuje się najsilniej w intrygę, percypuje spektakl linearnie, wzdłuż osi fabularnej, gniewa go wszelkie zakłócenie narracji, interrupcja chórów, inwersja czasowa. Nie interesują go poszczególne sceny czy obrazy, uwaga jego kieruje ...
Irena Sławińska, 1979
5
Problemy życiowe, sytuacje trudne, zaburzenia rozwoju ... - Strona 72
szkole specjalnej, w której jest młodzież starsza, zwłaszcza płci żeńskiej, raz w roku szkolnym, a czasem i więcej razy są „sprawy większe" (zabieg przerwania ciąży, interrupcja). Sprawy kłopotliwe, które trzeba „załatwić", ale ...
Marian Jędrzejczak, ‎Grażyna Dolińska-Zygmunt, 1992
6
Słownik seksuologiczny - Strona 56
... poglądów przekazywanych przez środowisko i wychowanie, włączanie ich do systemu własnych pojęć i uznawanie za sobie właściwe, wewnętrzne (np. zasady etyki seksualnej, postawy wobec drugiej płci). interrupcja: przerwanie ciąży.
Zbigniew Lew-Starowicz, 1990
7
Oblicza Ojcostwa - Strona 366
>interrupcja powinna być zakazana „[...] aby nie ranić Boga, aby uznać, że życie jest święte i aby ustrzec kobietę i mężczyznę przed utratą łaski Bożej. [...] Niech ich sumienia strzeże przynajmniej prawo". Respondenci z drugiej ...
Dorota Kornas-Biela, 2001
8
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...
Panie i Panowie Senatorowie, czas skończyć z mitami nazewnictwa. Usunięcie ciąży, prze67 (senator E. Dziekan) rwanie ciąży, aborcja, interrupcja to eufemizmy, pojęcia 32 posiedzenie Senatu Rzeczypospolitej Polskiej 29 stycznia 1 993 r.
Poland. Senat, 1993
9
O Gombrowiczu, Kunderze, Grassie i innych ważnych ... - Strona 20
Jednakże siostra Róża musiała zgłosić takiego ojca, który byłby żonaty, żeby komisja wyraziła zgodę na interrupcję. - A więc pan wiedział, że to kłamstwo! - Franciszek rozdarł się na doktora Slamę. - Według prawa, decydujące znaczenie ma ...
Ewa Graczyk, 1994
10
Zeszyty naukowe - Tomy 24-25 - Strona 133
Dlatego miłość prawdziwa nie sięgnie ani po antykoncepcję, ani tym bardziej po interrupcję, ani nie zaaprobuje żadnego grzechu w małżeństwie. A tam, gdzie panuje nieporządek moralny tam zawsze brak tego wymiaru miłości. Kobieta więc ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interrupcja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/interrupcja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO