Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intymnosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTYMNOSC ÎN POLONEZĂ

intymnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTYMNOSC


bezdomnosc
bezdomnosc
bezpotomnosc
bezpotomnosc
bezprzytomnosc
bezprzytomnosc
bezszumnosc
bezszumnosc
ciemnosc
ciemnosc
daremnosc
daremnosc
dwojlomnosc
dwojlomnosc
elektrojemnosc
elektrojemnosc
elektroujemnosc
elektroujemnosc
foremnosc
foremnosc
karkolomnosc
karkolomnosc
najemnosc
najemnosc
niedaremnosc
niedaremnosc
nieforemnosc
nieforemnosc
nieprzyjemnosc
nieprzyjemnosc
nieprzytomnosc
nieprzytomnosc
nieskromnosc
nieskromnosc
niewzajemnosc
niewzajemnosc
niezlomnosc
niezlomnosc
nikczemnosc
nikczemnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INTYMNOSC

intubacja
intubacyjny
intubowac
intuicja
intuicja intelektualna
intuicjonista
intuicjonistka
intuicjonistyczny
intuicjonizm
intuicyjnie
intuicyjnosc
intuicyjny
intuitywizm
intuitywnie
intuitywny
intymista
intymnie
intymny
intyna
intytulacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTYMNOSC

objemnosc
odjemnosc
ogromnosc
pisemnosc
pojemnosc
polciemnosc
potomnosc
przyjemnosc
przytomnosc
przyziemnosc
rozumnosc
seremnosc
skromnosc
szumnosc
tajemnosc
tlumnosc
ujemnosc
ulomnosc
umnosc
wiarolomnosc

Sinonimele și antonimele intymnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «intymnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTYMNOSC

Găsește traducerea intymnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile intymnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intymnosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

亲密
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

intimidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

intimacy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आत्मीयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ألفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

близость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

intimidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অন্তরঙ্গতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

intimité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

keintiman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Intimität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

親密
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

친밀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

karukunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tình thân mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நெருக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सलगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

samimiyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

intimità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

intymnosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

близькість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

intimitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οικειότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

intimiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

intimitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

intimitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intymnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTYMNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intymnosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre intymnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTYMNOSC»

Descoperă întrebuințarea intymnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intymnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szczęśliwa. Kochana. Niezależna. Sztuka budowania udanego ...
Intymność to inaczej głęboka więź łącząca Partnerów, wzajemne uczucie bliskości. Wnosi do związku głębię emocjonalną. Jeśli chcesz się dowiedzieć, czym intymność nie jest, to paradoksalnie obejrzyj film o tym tytule (Intymność, 2001).
Ewa Kędziora, 2013
2
Płeć. Między ciałem,umysłem i społeczeństwem - Strona 76
Z kolei miłość typu eros (pragnienie seksualnej intymności) oraz miłość agape (miłość altruistyczna) ma podobne znaczenie zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyzn. Mężczyźni czują się ponadto bardziej nieszczęśliwi w sytuacji porzucenia i ...
Katarzyna Palus, 2011
3
Znaczenie inteligencji emocjonalnej w funkcjonowaniu ... - Strona 116
Przy jego użyciu można określić ogólną więź małżeńską oraz jej poszczególne komponenty, tj. intymność, samorealizację, podobieństwo i rozczarowanie. intymność to satysfakcja z bycia razem, chęć pracy nad jakością związku, dbałość o ...
Anna Matczak, ‎Katarzyna A. Knopp, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intymnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/intymnosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż