Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jarogniew" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAROGNIEW ÎN POLONEZĂ

jarogniew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JAROGNIEW ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jarogniew» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jarogniew

Jarogniew

▪ Jarogniew - nume vechi polonez de masculin ▪ Jarogniew - Vestul Pomerania, pow. Kołobrzeg, gm. Goscino ... ▪ Jarogniew – staropolskie imię męskie ▪ Jarogniew – wieś w woj. zachodniopomorskim, pow. kołobrzeskim, gm. Gościno...

Apasă pentru a vedea definiția originală «jarogniew» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAROGNIEW


brezniew
brezniew
dobiegniew
dobiegniew
gniew
gniew
koniew
koniew
lutogniew
lutogniew
mirogniew
mirogniew
mscigniew
mscigniew
peczniew
peczniew
przybygniew
przybygniew
roscigniew
roscigniew
rozgniew
rozgniew
turgieniew
turgieniew
wisniew
wisniew
zbigniew
zbigniew

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JAROGNIEW

jaro
jarochna
jarocin
jarocinianin
jarocinianka
jarocinski
jarocki
jarogniewa
jaromil
jaromir
jaromira
jaropelk
jarosc
jaroslaw
jaroslawa
jaroslawianin
jaroslawianka
jaroslawiec
jaroslawiecki
jaroslawski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAROGNIEW

aerosiew
ambrozjański śpiew
brukiew
brzoskiew
bukiew
cerkiew
choragiew
dosiew
dospiew
driakiew
dwuspiew
golubiew
interview
interwiew
krokiew
lagiew
laptiew
luskiew
malgiew
melgiew

Sinonimele și antonimele jarogniew în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jarogniew» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAROGNIEW

Găsește traducerea jarogniew în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jarogniew din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jarogniew» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Jarogniew
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Jarogniew
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Jarogniew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Jarogniew
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Jarogniew
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Jarogniew
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Jarogniew
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Jarogniew
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Jarogniew
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Jarogniew
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Jarogniew
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Jarogniew
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Jarogniew
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Jarogniew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Jarogniew
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Jarogniew
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Jarogniew
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Jarogniew
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Jarogniew
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jarogniew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Jarogniew
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Jarogniew
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Jarogniew
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Jarogniew
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Jarogniew
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Jarogniew
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jarogniew

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAROGNIEW»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jarogniew» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jarogniew

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAROGNIEW»

Descoperă întrebuințarea jarogniew în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jarogniew și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słowiańska krew - Strona 157
Pewnie ten zuchwalec Włodzimierz posłał go, aby przedstawił nam warunki poddania - rzekł Jarogniew. Jednak ten, zatrzymał się w pół drogi i zdjął z pleców lniany worek. Zanurzając w nim rękę, wyciągnął z niego nabitą na kołek głowę i ...
Paweł Kulpiński, 2015
2
Opowiadania - Tom 2 - Strona 608
Tu się Jarogniew poruszył niespokojnie. Przemawianie nie było jego silną stroną, mylił się w przypadkach i tak się strasznie bał, żeby się z niego nie śmieli. O, ten Wiluś Kun- tze, on się na pewno w duchu śmieje z Jarogniewa, bo wie, że nie ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1958
3
Słownik biograficzny powstańców wielkopolskich 1918-1919 - Strona 76
gniew nowaniu miasta przez siły powstańcze, zespół ko- biet-ochotniczek przekształcono w „Oddział Czerwonego Krzyża na Miasto Poznań", którego przewodniczącą została Drwęska. Spośród podległego sobie personelu ...
Antoni Czubiński, ‎Bogusław Polak, 2002
4
WiFi, WiMAX and LTE Multi-hop Mesh Networks: Basic ...
Basic Communication Protocols and Application Areas Hung-Yu Wei, Jarogniew Rykowski, Sudhir Dixit. Copyright © 2013 by John Wiley & Sons, Inc. All rights reserved Published by John Wiley & Sons, lnc., Hoboken, New Jersey Published ...
Hung-Yu Wei, ‎Jarogniew Rykowski, ‎Sudhir Dixit, 2013
5
Opowiadania wybrane - Strona 233
Jarosław Iwaszkiewicz. Jarogniew ze zdziwieniem spojrzał na babkę. W głosie jej zamiast zwykłej łagodności brzmiała nuta szorstkości i żalu. — Przecie nie hałaszę — □ powiedział z pewną przekorą. Ale Elżbieta już nie zważała na niego.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1966
6
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
... zamiast Pecislawa, albo wymysl autora hagio- graficznej opowiesci o áw. Jacku (stamtad zapis). I. Janczy-slawa (?) fem. Jarg-osz - chronologia niepewna, byé moze: jargaé 'zloácié sie' SW. III. Jarg-osz; - Jarg-ol-owa fem. Jaro-gniew : ps.
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
7
Prace Komisji Nauk Podstawowych Stosowanych
Kazimierz Kapitańczyk, Jarogniew Broniarz, Jan Szymanowski: Metody otrzymywania estrów sacharozy i kwasów tłuszczowych. — Jarogniew Broniarz, Jan Szymanowski: Metody oczyszczania estrów sacharozy i kwasów tłuszczowych.
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Nauk Podstawowych Stosowanych, 1970
8
Ziemiaństwo wielkopolskie: między wsią a miastem - Strona 325
Z nich najstarszym był Jarogniew, praprawnuk Piotra. W ten sposób doszliśmy do drugiego wybitnego przedstawiciela rodu Drwęskich, chlubnie zapisanego w dziejach Poznania. 2. PREZYDENT POZNANIA I JEGO ŻONA Urodzony w Glinnie ...
Andrzej Kwilecki, 2001
9
Studia nad wczesnośredniowiecznymi dziejami Pomorza ... - Strona 347
Zgodnie z tym, E. Rymar uważa, że wspomniani kasztelanowie choćkowscy — Jarogniew i Przyba, przy nadaniach dotyczących ziemi choćkowskiej reprezentowali swych książąt: Przyba — Bogusława I, a Jarogniew — Kazimierza I52 Źródła ...
Józef Spors, 1988
10
O etnografię rodzimowierstwa. Wprowadzenie do etnografii ...
Gotycko-wojskowy styl „rockowy”, który mieści w sobie cechy subkultur heavy-metal i skinhead (często sprzeczne, np. włosy zarówno długie, jak i krótkie), pojmować należy jako jego przeciwieńStWO. * Był nim m.in. Jarogniew, ale o tym ...
Mariusz Filip, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAROGNIEW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jarogniew în contextul următoarelor știri.
1
GDF Suez chce mieć w Polsce 450 MW farm wiatrowych
Dwie farmy zlokalizowane są w powiecie kołobrzeskim, pierwsza z nich to Jarogniew-Mołtowo a druga to Wartkowo, ich łączna moc to ok. 51 MW, w obu ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
2
Biegacze dobiegli do METY – dobro biegnie dalej!
... Kuba, Paweł, Michał, Jacek, Ania, Daniel, Kasia, Paweł, Przemek, Marcin, Mateusz, Jarogniew, Paweł, Dorota, Małgorzata, Michał, Krzysztof, Tomasz, Robert, ... «naTemat, Oct 15»
3
Piątka poznańska
Czesław Jóźwiak, bł. Jarogniew Wojciechowski, bł. Edward Kaźmierski, bł. Franciszek Kęsy, bł. Edward Klinik. W literaturze są popularnie nazywani „Poznańską ... «Opoka, Sep 15»
4
Grupa Rogala na Lecie Muz Wszelakich
Zespół wystąpi w składzie: A. Ruszczyński (wokal), Jarogniew Dąbrowski (skrzypce), Zbigniew Adamczak (skrzypce, wokal), Tadeusz Weese (gitary), Marek ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
5
Jarogniew Drwęski miał w ręku potężną broń
Prezydent Jarogniew Drwęski miał w ręku potężną broń. Rozmawiamy o tym z prof. Waldemarem Łazugą. Postanowiłem zapytać kilku znajomych, kim był ... «Głos Wielkopolski, Iun 15»
6
Pożar przy ul. Jarogniewa w Szczecinie. W budynku znaleziono …
Zaczadzenie było prawdopodobną przyczyną śmierci mężczyzny, którego zwłoki znaleziono dziś w domu przy ul.Jarogniewa na os. Książąt Pomorskich. «gs24.pl, Ian 15»
7
Błysk, ogromny huk i pożar wiatraka
I faktycznie, w miejscowości Jarogniew w wyniku uderzenia pioruna doszło do pożaru wnętrza siłowni. Ognień był tak duży, że objął ogromne łopaty, poważnie ... «Miastokolobrzeg.pl, Iul 14»
8
Inteligentne sieci elektroenergetyczne - nową rzeczywistością
Jarogniew Rykowski z Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu „Internet rzeczy i usług” ewoluuje ze skali mikro poprzez skale „sąsiedzką” do skali makro, ... «Computerworld, Mai 14»
9
95. rocznica odzyskania niepodległości
Polak Jarogniew Drwęski obejmuje nadburmistrzostwo w Poznaniu. 12 listopada 1918 - Rada Regencyjna powierza Józefowi Piłsudskiemu misję stworzenia ... «Fakty.wwl, Nov 13»
10
Niezwykłe groby niezwykłych ludzi
Stanisław Mikołajczyk, były premier Polski, byli prezydenci Poznania: Cyryl Ratajski, Jarogniew Drwęski czy Wojciech Szczęsny-Kaczmarek. Jest tu także ... «TVN24, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jarogniew [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jarogniew>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż