Descarcă aplicația
educalingo
jurowac

Înțelesul "jurowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUROWAC ÎN POLONEZĂ

jurowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JUROWAC

jurgieltowy · jurgow · jurgowski · jurnie · jurnosc · jurny · jurodiwyj · juror · jurorka · jurorowac · jurta · jury · jurydycznie · jurydyczny · jurydyka · jurydyzacja · jurysdyka · jurysdykcja · jurysdykcyjnie · jurysdykcyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimele și antonimele jurowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jurowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUROWAC

Găsește traducerea jurowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jurowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jurowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

jurowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jurowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jurowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

jurowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

jurowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

jurowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

jurowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

jurowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

jurowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jurowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

jurowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

jurowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

jurowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jurowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

jurowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

jurowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

jurowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

jurowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

jurowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jurowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

jurowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

jurowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

jurowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jurowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jurowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jurowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jurowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUROWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jurowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jurowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jurowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUROWAC»

Descoperă întrebuințarea jurowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jurowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Notatki malarskie: - Strona 240
Nikomu tutaj nie przyznała się, że jedzie na tę wycieczkę, uważając ją widać za karygodny luksusowy wybryk. A tam dziesiątki tysięcy ludzi z Polski. Pierwszy dzień jurowania prac nadesłanych na Wystawę XV-lecia. Ogromnie męczący.
Jan Cybis, ‎Dominik Horodyński, 1980
2
Fałat znany i nieznany: Czasy krakowskie. Korespondencja z ...
... i Kotera10 (Secesja i Manes) to w takim razie może zgłosić obraz do tych panów i przesłać obraz do jurowania tam gdzie ci panowie oznaczyli. To jest dokładnie określone w Bestimmungach". Oczekując łaskawie liściku pozdrawiam ...
Maria Aleksandrowicz, ‎Muzeum Okręgowe w Bielsku-Białej, 2008
3
Wystawy zapamiętane, wystawy zapomniane: życie artystyczne ...
Do wnętrz Pałacu Sztuki eksponaty dobierano drogą „jurowania". Według Aleksandra Wallisa ten najpopularniejszy sposób wybierania utrudniał możliwość bezkonfliktowego zawieszenia prac54. Już na etapie urządzania ekspozycji ...
Bernadeta Stano, 2007
4
Stygnąca planeta: polska krytyka artystyczna wobec ... - Strona 22
Jest rok 1961, Cybis uczestniczący w pracach jury przyjmującego obrazy na Wystawę XV-lecia pisał: „Po kilku kieliszkach — a było ich podczas jurowania sporo — mówię gwałtownie wszystko, co mi przez głowę przechodzi, aby potem, gdy ...
Waldemar Okoń, 2002
5
Problemy sztuki współczesnej: o różnorodnych postawach ... - Strona 20
... rozstrzyganiem, ustalało się zasady ich przeprowadzania. Podobnie utarły się z czasem zwyczaje organizowania salonów związkowych, jurowanych przez komisję artystyczną — obieralny, stały organ związku podzielony na specjalności.
Teresa Kostyrko, ‎Krzysztof Kostyrko, 1972
6
Moja służba w 27 pułku piechoty - Strona 80
Do krwawszych i znaczniejszych walk odwrotowych w tym czasie należy zaliczyć pod Rudnią Radowelską Ozieranami, Suszczanami, Jurową i Ugłami. Szczególną dzielnością odznaczył się pułk pod Suszczanami w dn. 2.Vll.20 r., czego ...
Jan Dobrowolski, 2000
7
Łukaszowcy: malarze i malarstwo Bractwa św. Łukasza - Strona 76
Po wspólnie przeprowadzonym jurowaniu zakwalifikowaliśmy na wystawę 67 prac. Niezależnie od ogólnego Przewodnika Towarzystwa Sztuk Pięknych wydaliśmy własny katalog, którego okładkę ze znakiem Bractwa oraz układ graficzny ...
Jan Zamoyski, 1989
8
Dziennik, czesc 1: ku Wilnu, 1894-1919 - Strona 173
Warszawa 11 XII (1905) Cały dzień do 4-ej zajęło nam jurowanie obrazów na Doroczną w Zachęcie. Nowa sposobność studiowania pojęć i poglądów tutejszych malarzy. Gdy patrzę na tych ludzi i przypomnę sobie, jak oni względem mnie się ...
Ferdynand Ruszczyc, 1994
9
Ritter's Geographisch-statistisches Lexikon: über die ... - Strona 666
Hüttenwerk. Jurfufenskoi, Ort in Rußland, Gouv. Orenburg, Kr. Ufa ; feh: Jurken, Df. in Preußen, Rgbz. Gumbinnen, Kr. Oletzko; 200 Euw. Jurkonvo, Df. in Preußen, Rgbz. Pofen, Kr. Kosten ; 262 Ew. Jurowania, Ort in Rußland, Gouv. Witebsk.
Carl Ritter, 1855
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jurowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jurowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO