Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kapitulowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAPITULOWAC ÎN POLONEZĂ

kapitulowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPITULOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAPITULOWAC

kapitanowna
kapitanski
kapitanstwo
kapitel
kapitel kielichowy
kapitelowac
kapitol
kapitolinski
kapitolińskie gęsi
kapitula
kapitulacja
kapitulacyjny
kapitulancki
kapitulanctwo
kapitulant
kapitularny
kapitularz
kapitulny
kapitulum
kapituła

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPITULOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

Sinonimele și antonimele kapitulowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kapitulowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAPITULOWAC

Găsește traducerea kapitulowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kapitulowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kapitulowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

投降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

capitular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

capitulate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शर्त पर हथियार डाल देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أذعن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

капитулировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

capitular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আত্মসমর্পণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

capituler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyerah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kapitulieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

降伏します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

항복하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

asrah bongkokan marga kalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đầu hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிரட்டல்களுக்கு அடிபணிந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शरण जाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

silâhları bırakmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

capitolare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kapitulowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

капітулювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

capitula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συνθηκολογό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kapituleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kapitulera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kapitulere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kapitulowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPITULOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kapitulowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kapitulowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPITULOWAC»

Descoperă întrebuințarea kapitulowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kapitulowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętniki nauczycieli-weteranów - Strona 213
Więc król i Rada widząc, że się już Moskale utrzymać nie mogą, tak zaraz wysłali trębacza, aby otrąbił na pardon, aby się Moskale poddali, a potem wysłany był do Igelstroma Zakrzewski i jenerał Mokronowski z kapitulacją, aby się poddał.
Mikołaj Kozakiewicz, 1958
2
Rzeczpospolita Walcząca: Powstanie Warszawskie 1944 : ...
dzie, czy przyjmiemy warunki kapitulacji, czy nie. Rozmowy mogą [sic] i będziemy się starać porozciągać, by zyskać na czasie" (zob. AWIH, 111/40/10, IU/40/14, F. Majorkiewicz, Lata chmurne, Warszawa 1983, s. 270 — różnice w zapisie).
Andrzej Krzysztof Kunert, ‎Władysław Bartoszewski, 1994
3
Wyprawa Jana Henryka Dąbrowskiego do Wielkiej Polski w ...
pruskim kapitulowac. 0 He dopiat celu swego nie jest nam vviadomo. Pod rossyjska^ wicc cskoi-Ц, która г strony rossyiskiéj Straza honorowa, nazywa- no, odprowadzono do Warszawy: Najwyzszego Naczelnika Wawrzeckiego, ...
Jan Henryk Dąbrowski, 1839
4
Wyprawa generała Jana Henryka Dąbrowskiego do Wielkiej ...
przez niego samogo opisana Jan Henryk Dąbrowski. pruskim kapitulować. O ile dopiął celu swego nie jest nam wiadomo. Pod rossyjską więc eskortą, którą z strony rossyiskiéj Strażą honorową nazywano, odprowadzono do Warszawy: ...
Jan Henryk Dąbrowski, 1839
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 311
3. kapitulacja i I «poddanie się nieprzyjacielowi, zaprzestanie walki; układ dotyczący warunków poddania się*: Warunki, punkty kapitulacji. Podpisać kapitulację. A przen. "Odstąpienie od swoich zamiarów, zrezygnowanie z czegoś, danie za ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 360
KAPITALNY KAPITULACJA KAPITALIZACJA 1. w finansach 'przeliczenie i zamienienie periodycznych płatności lub dochodów na kwotę płatną jednorazowo': Kapitalizacja rent i emerytur. 2. w finansach 'szacowanie wartości majątku jakiejś ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Anoda i katoda: Było to dawno - Strona 357
Kiedy po nieudanym sprzeciwie wobec kapitulacji Dowbora musieliśmy go wypuścić wraz z aresztowanymi Niemcami z więzienia, mój zastępca, porucznik Gielniewski zastrzelił się w moich oczach; w moich oczach zastrzelił się w kampanii ...
Melchior Wańkowicz, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1980
8
Generalicja powstania listopadowego - Strona 149
Część generałów stała na stanowisku bezwzględnej kapitulacji całego powstania. Inni uważali za celowe przeciąganie rokowań w nadziei uzyskania dodatkowych koncesji. Nieliczni w ogóle nie mieli zamiaru kapitulować. Dużą skłonność do ...
Marek Tarczyński, 1988
9
Niemcy po drugiej wojnie światowej - Strona 7
1933, nie rozbrzmiewało tak często, tak przeraźliwie i tak nieprzekonywająco, a jednocześnie nie powtarzano go tak posłusznie, jak w zimie ostatniego roku wojny", gdy prawie wszyscy prowadzili indywidualnie układy w sprawie kapitulacji ...
Ludwik Gelberg, 1971
10
Westerplatte, Oksywie, Hel 1939 - Strona 180
Aby podjąć właściwą decyzję, wieczorem 28 września zwołano w Helu pierwszą naradę sztabową, na której poważnie rozważano alternatywę: kapitulować czy walczyć dalej za wszelką cenę i wbrew nadziei? Zdania były podzielone ...
Piotr Derdej, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kapitulowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kapitulowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż