Descarcă aplicația
educalingo
kaprys

Înțelesul "kaprys" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAPRYS ÎN POLONEZĂ

kaprys


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPRYS

abrys · askarys · berberys · borys · brys · budrys · cyprys · farys · forys · frys · gabrys · grys · irys · kirys · kosztorys · ktorys · labrys · maorys · maurys · prys

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAPRYS

kapralstwo · kaprawiec · kaprawy · kaprea · kaprolaktam · kapron · kapronowy · kaprony · kaprowac · kaprowanie · kapryfolium · kaprysek · kaprysic · kaprysik · kaprysnica · kaprysnie · kaprysnik · kaprysnosc · kaprysny · kapryszenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPRYS

brandys · british airways · byssys · bzdys · chloptys · narys · obrys · odrys · ostrys · ozyrys · parys · pierworys · polkirys · przerys · rys · slepy kosztorys · torys · tygrys · zarys · zyciorys

Sinonimele și antonimele kaprys în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kaprys» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAPRYS

Găsește traducerea kaprys în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kaprys din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaprys» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

任性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

capricho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

caprice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मौज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نزوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

каприз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

capricho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আবদার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

caprice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

canda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Laune
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

気まぐれ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

변덕
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

caprice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự bất thường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சபல புத்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

लहर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kapris
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

capriccio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kaprys
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

каприз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

capriciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καπρίτσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nyck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

caprice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kaprys

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPRYS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kaprys
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kaprys».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kaprys

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPRYS»

Descoperă întrebuințarea kaprys în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaprys și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kaprys
Tytul: KaprysAutor: Alfred de Musset Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Alfred de Musset, 2015
2
Kaprys
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Tadeusz BoyŻeleński
3
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 244
Premiera Kaprysu w 3 aktach G. Martineza Sierra i O. Maura Julia kupuje sobie dziecko w Teatrze Malickiej. Przekład: Zofia Jachimecka; dekoracje: Stanisław Kurman; reżyseria: Janusz Nowacki; w obsadzie: Maria Malicka, Karol Benda i in.
Tomasz Mościcki, 2009
4
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
Kaprys (pod melodię ukochanego Delmeta), która tak urzekła Wacława Borowego, krytyka wybitnego, człowieka bardzo serio, nie żadnego pędziwiatra,że włączył ją do swojej bardzo wyselekcjonowanej antologii liryki polskiej. Oto ona: Ach ...
Józef Hen, 2008
5
Obiad literacki - Strona 85
Dziewczyna, to kaprys wyzwolony, nagi i zwycięski, w tym świecie roztropnych rejentów i oszczędnych przyjemności. — Kaprys? Spotkałem dziś taki kaprys, dawną znajomą. Pytam, jak się jej powodzi. — Och, doskonale, mam starego, bardzo ...
Tadeusz Żeleński, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAPRYS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kaprys în contextul următoarelor știri.
1
A. Bugała: in vitro – kaprys za trzysta milionów
Pośpiech w działaniach ministra zdrowia Mariana Zembali, który podjął decyzję o wydłużeniu finansowania z budżetu państwa pozaustrojowego zapłodnienia ... «Niedzela, Nov 15»
2
Kaprys Donalda Tuska wyniósł Ewę Kopacz bardzo wysoko. Ale …
Kaprys Donalda Tuska wyniósł Ewę Kopacz bardzo wysoko. Ale kaprys nie doda talentów ani charyzmy. Dlatego koniec jest taki żałosny. opublikowano: 21 ... «wPolityce.pl, Oct 15»
3
MAGAZYN Dr hab. Małgorzata Bieńkowska: Zmiana płci to nie kaprys
Transseksualiści mówiąc o sobie, używają metafory motyla, który - by stać się pięknym - najpierw musi być gąsienicą i przejść przemianę - mówi dr hab. «Gazeta Współczesna, Sep 15»
4
Lexus CT 200h Sport Edition - hiszpański kaprys
Pierwszy hatchback w historii japońskiej marki powoli zbliża się do końca swojego rynkowego życia. A to oznacza, że producent zaczyna uatrakcyjniać model w ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Sosnowiecki Kaprys po nowemu – lokal zmienia się, ale pozostaje …
W Sosnowcu przybywa lokali, a co za tym idzie, rośnie także konkurencja. Zmieniają się także miejsca doskonale znane mieszkańcom. Wśród nich jest Kaprys ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Aug 15»
6
W tym szaleństwie jest metoda. Jeśli władza ma kaprys, odbierze …
Jeśli władza ma kaprys, odbierze dzieci każdej rodzinie, nawet świętej... opublikowano: 5 lipca. sxc.hu. Pani Katarzyna Elbanowska trafnie zauważyła w ... «wPolityce.pl, Iul 15»
7
Echa zwolnienia menedżera Leicester. Kaprys właściciela?
Niezbadane są wyroki właścicieli klubów w Premier League. Zwłaszcza tych przybyłych na Wyspę z innej kultury, na przykład Dalekiego Wschodu. Bo jak ... «Piłka Nożna Online, Iul 15»
8
Misja pokojowa na Ukrainie? "Kaprysy" i "pogwałcenie" mińskich …
Plany Kijowa, który chce poprosić ONZ i Unię Europejską o wysłanie na Ukrainę misji pokojowej, dają powody, by sądzić, że władze tego kraju nie chcą ... «TVN24, Feb 15»
9
Nowy chłopak Dody nie traktuje jej poważnie? "To chwilowy kaprys"
Doda po długim czasie bycia singielką, w końcu znalazła mężczyznę, przy którym znów poczuła się szczęśliwa. Niestety znajomi piosenkarki martwią się, że jej ... «Dziennik.pl, Dec 14»
10
Kosztowny kaprys prezydent Zabrza. Popełniła przestępstwo?
Do zabrzańskiej komendy policji wpłynęło zawiadomienie o możliwości popełnienia przestępstwa przez prezydent Zabrza Małgorzatę Mańkę-Szulik. Z faktury ... «Onet.pl, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaprys [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kaprys>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO