Descarcă aplicația
educalingo
karawanik

Înțelesul "karawanik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KARAWANIK ÎN POLONEZĂ

karawanik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KARAWANIK

balaganik · barchanik · botanik · chemik organik · chrzanik · czekanik · dolmanik · dywanik · ekranik · elektromechanik · fortepianik · germanik · granik · hydromechanik · kaftanik · kinomechanik · klanik · koczkodanik · kordybanik · parawanik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KARAWANIK

karate · karatega · karateka · karatowac · karatowanie · karatowy · karawaka · karawan · karawana · karawaniarski · karawaniarz · karawaning · karawaningowiec · karawaningowy · karawanowy · karawanseraj · karawela · karawelowy · karazja · karazjowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARAWANIK

kranik · kurdybanik · lanik · marcepanik · marcypanik · mechanik · nieorganik · obijanik · organik · paleobotanik · parkanik · pasamanik · pelikanik · planik · polstanik · polzupanik · pudermanik · radiomechanik · roztruchanik · sopranik

Sinonimele și antonimele karawanik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «karawanik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARAWANIK

Găsește traducerea karawanik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile karawanik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karawanik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

karawanik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

karawanik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

karawanik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

karawanik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

karawanik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

karawanik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

karawanik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

karawanik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

karawanik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

karawanik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

karawanik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

karawanik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

karawanik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

karawanik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

karawanik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

karawanik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

karawanik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

karawanik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

karawanik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

karawanik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

karawanik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

karawanik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

karawanik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

karawanik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

karawanik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

karawanik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karawanik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARAWANIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karawanik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karawanik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre karawanik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARAWANIK»

Descoperă întrebuințarea karawanik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karawanik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nekrolog - Strona 58
Nie ma trupa nie ma mordu. Albo może zechcą, żebym zawiózł na cmentarz, gdzie tłum działaczy czeka na rozpoczęcie uroczystości, niewielką bombkę zapalającą. Zostawiam karawanik nad grobem, odchodzę na stronę, a bombka rozrywa ...
Michał Moszkowicz, 1989
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 398
... Karasia, z Karasiem karas (ryba) -asiem; -asie, -asi karat (jubilerska jednostka masy, skrót: kr) -ata, -acie; -aty, -atów karate ndm karawaniarz -rza; -rze, -rzy karawanik -ku, -kiem; -ków karawaning -ngu, -ngiem; -ngów karawaningowiec -wca; ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 11
Na placu Zamkowym natknąłem się na kondukt żałobny. Jednokonny karawanik, prosta trumna, a za nią kobieta zapłakana i kilkoro dzieci, trzymających się za ręce. — W cerkule * umarł, panie, no! Nawet go nie dali obejrzeć po śmierci, no.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
4
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Rzadsze są formacje typu -(an)ik: bałagan — bałaganik, barchan — barchanik, czekan — czekanik, dolman — dohnanik, dywan — dywanik, ekran — ekranik, fortepian — /ortepianik, kaftan — kaftanik, karawan — karawanik, klan — klanik ...
Boguslaw Kreja, 1969
5
Nowele i humoreski - Tom 2 - Strona 153
Jednokonny karawanik, prosta trumna, a .za nią kobieta zapłakana i kilkoro dzieci, trzymających się za ręce. — W cerkule umarł, panie, no! Nawet go nie dali obejrzeć po śmierci, no... — tłumaczy mi cicho jakaś stara, wynędzniała *, ' kobieta.
Michał Bałucki, 1956
6
Tajgo, pamiętna tajgo-- - Strona 22
Mimo podesłanej pierzyny czułam w sobie każdą kosteczkę, bo karawanik trząsł niemiłosiernie skacząc po korzeniach, kamykach i dołkach. Opiece Bożej zawdzięczam, że dojechaliśmy w całości! Malutki Krzyś spał jak susełek, wreszcie ...
Zofia Orłowska, 1991
7
Na krawędzi: opowiadania - Strona 48
Jednokonny karawanik, prosta trumna, a za nią kobieta zapłakana i kilkoro dzieci, trzymających się za ręce. – W cerkule umarł, panie, no! Nawet go nie dali obejrzeć po śmierci, no... – tłómaczy mi cicho jakaś stara, wynędzniała kobieta.
Władysław Stanisław Reymont, 1907
8
W zamyśleniu - Strona 130
Karawanik był ten „naj- podlejszy" i ani jednego Hiszpana z latarnią. A przecież to był pogrzeb pełen dostojeństwa, ciszy i harmonji. Trup odchodził spokojnie na swe legowisko — nie czyniąc ze siebie przedmiotu podziwu i zazdrości. Nie był ...
Gabriela Zapolska, 1923
9
Bitwa W Tramwaju: Cayli Opowiadania Warszawski - Strona 120
Do czyjego ciała? - Po prostu chciałbym się zapytać, gdzie leżą szanowne zwłoki, bo czas leci, a ja dziś jeszcze muszę wydać dyspozycje w sprawie trumienki, a także zamówić karawanik. To rzekłszy, wyjął z kieszeni ceratowy metr. „Wariat!
Stefan Wiechecki, 2001
10
Pewnego dnia i inne nowele - Strona 113
Mnie maszynę rozbili... — skarży się jakiś blady człowiek. — Niech do mnie tylko przyjdą, wrzątkiem będę lała... Na placu Zamkowym natknąłem się fia kondukt żałobny. Jednokonny K — Pcwncyn ilnia... 113 f karawanik, prosta trumna, a za ...
Władysław Stanisław Reymont, 1990
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karawanik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/karawanik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO