Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "karawanowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARAWANOWY ÎN POLONEZĂ

karawanowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KARAWANOWY


anilanowy
anilanowy
antocyjanowy
antocyjanowy
astrachanowy
astrachanowy
azotanowy
azotanowy
balaganowy
balaganowy
balwanowy
balwanowy
bananowy
bananowy
barbituranowy
barbituranowy
barchanowy
barchanowy
bezplanowy
bezplanowy
bezstanowy
bezstanowy
bocianowy
bocianowy
bukszpanowy
bukszpanowy
butanowy
butanowy
celofanowy
celofanowy
cetanowy
cetanowy
chanowy
chanowy
chromianowy
chromianowy
chrzanowy
chrzanowy
ciemnokasztanowy
ciemnokasztanowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KARAWANOWY

karate
karatega
karateka
karatowac
karatowanie
karatowy
karawaka
karawan
karawana
karawaniarski
karawaniarz
karawanik
karawaning
karawaningowiec
karawaningowy
karawanseraj
karawela
karawelowy
karazja
karazjowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARAWANOWY

cisuranowy
cyjanowy
czasownik stanowy
czterozmianowy
dalszoplanowy
drugoplanowy
drzewostanowy
dwuekranowy
dwufosforanowy
dwumianowy
dwustanowy
dwuzmianowy
dywanowy
dzbanowy
ekranowy
elanowy
filigranowy
film panoramiczny szerokoekranowy
fiolet goryczki gencjany gencjanowy
fortepianowy

Sinonimele și antonimele karawanowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «karawanowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARAWANOWY

Găsește traducerea karawanowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile karawanowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karawanowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

大篷车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de caravana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

of caravan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कारवां की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من القافلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

караван
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

de caravana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাফেলার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

de caravane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

karavan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wohnwagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

キャラバンの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

캐러밴 의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

saka kafilah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

của đoàn caravan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கேரவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तांडा या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

karavanın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

di caravan
65 milioane de vorbitori

Poloneză

karawanowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

караван
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

de caravană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τροχόσπιτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

van karavaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

av husvagn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av campingvogn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karawanowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARAWANOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «karawanowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre karawanowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARAWANOWY»

Descoperă întrebuințarea karawanowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karawanowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z dziejów żeglugi - Strona 98
Z Dwu- rzecza do tych miast biegł szlak karawanowy, jeden z najpoważniejszych i najstarszych w starożytności. Zaczynał się on nad górnym Tygrysem bądź Eufratem i prowadził skrajem pustyni. Egipt z miastami fenickimi łączył szlak ...
Marian Mickiewicz, 1971
2
Konflikt blisko-wschodni: aspekty militarne - Strona 198
Odbiegała ona standardem od wyżej wymienionych, jako w istocie utarty szlak karawanowy. Ponadto przez półwysep biegły nieliczne utarte szlaki karawanowe, zazwyczaj wzdłuż koryt okresowych rzek i strumyków oraz przełęczy. Jedną z ...
Edward Wójcik, 1975
3
Marzenie Celta
dla kaZdego, ktochciaby wyciągnąć poniąrękę. Wswych pierwszych latach afryka"skich Roger Casement wielokrotnie przemierzyszlak karawanowy w góręrzeki,od BomyiVivi do Léopoldville, iw dórzeki, od Léopoldville do atlantyckiego uj9cia ...
Mario Vargas Llosa, 2012
4
Wielkie państwa Sudanu Zachodniego w późnym średniowieczu
Inne ważne szlaki karawanowe łączyły wymienione wyżej dwie oazy z Es-Suk, wielkim targowiskiem północnego Sahelu, oraz z miastem Gao, które w XV, a zwłaszcza w XVI w. miało duże znaczenie handlowe, a także z miastem Takedda.
Marian Małowist, 1964
5
Józef Bielawski et al - Strona 449
Afryki sprowadzono wielbłądy i przy ich użyciu Berberzy zorganizowali przewóz karawanowy do portu Leptis Magna, dostarczając złoto i niewolników dla Rzymu. Wraz z nadejściem islamu szlaki karawanowe zmieniły kierunek w stronę ...
Józef Bielawski, 1971
6
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji dalekiego zasiȩgu
Znane są stare szlaki 1 po sól 2, złoto, srebro, kruszce i jedwab 3, później zaś bezkresne szlaki żeglugi oceanicznej po skarby zamorskie. Istniejące do dni dzisiejszych szlaki karawanowe w Tybecie, w Mezopotamii, na Pół- •wyspie Arabskim ...
Władysław Czarnecki, 1970
7
Czynniki integracji społecznej Kuwejtu w okresie przednaftowym
Tymczasem As-Sabahowie prowadzili swoje interesy na lądzie i zaangażowali się początkowo w handel karawanowy między Zatoką Perską a Syrią. Byli więc stale zwróceni ku pustyni. Aby zagwarantować karawanom bezpieczeństwo ...
Jerzy Zdanowski, 1990
8
Dylematy przeszłlości i współczesności - Strona 104
W ich rękach znajdował się handel karawanowy wielbłądami i pozostałymi towarami. W XIX w. akajjalowie całkowicie opanowali handel wielbłądami i przewozy karawanowe między Arabią a Syrią, Mezopotamią i Egiptem. Stanowili ...
Iwona Grabowska-Lipińska, 1993
9
Maroko w XVI wieku, 1510-1578 - Strona 60
Mohammed esz Szejch podejmując decyzję ekspedycji dążył nie tyle do zawojowania Songhaj (co niekiedy mu przypisywano), ile do roztoczenia kontroli nad mauretańskim szlakiem karawanowym prowadzącym z Timbuktu nad Nigrem, ...
Andrzej Dziubiński, 1972
10
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do 2. ... - Strona 76
Роиовъм'ъушо karawanowy handel, i przewóz tUWarów, wielkim przemysiem islarnniem od Babylouóvv ulrzymywany, nicsfychanie ull'udzony, handel Wschodu wielkiégo uszczerhku doznáí, a z nim i trWaiqca/dotad Iatwoéó podnosfzenia ...
Joachim Lelewel, 1818

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karawanowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/karawanowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż