Descarcă aplicația
educalingo
kasjer

Înțelesul "kasjer" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KASJER ÎN POLONEZĂ

kasjer


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KASJER

balansjer · episjer · kirasjer · kirysjer · konferansjer · kulisjer · lansjer · tapisjer

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KASJER

kasetowy · kasha · kasia · kasiarz · kasienka · kasina · kasiunia · kasja · kasjan · kasjana · kasjerka · kasjerski · kasjerstwo · kasjop · kasjopeja · kasjusz · kask · kaska · kaskada · kaskader

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KASJER

ajer · bajer · blejer · bojer · fajer · frajer · fryzjer · gajer · grojer · grujer · hojer · jer · konwejer · konwojer · krajer · muchajer · oficjer · oficyjer · rajer · szajer

Sinonimele și antonimele kasjer în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kasjer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KASJER

Găsește traducerea kasjer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kasjer din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kasjer» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

出纳员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cajero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cashier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

केशियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أمين الصندوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кассир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

caixa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কোষাধ্যক্ষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

caissier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

juruwang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kassierer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

キャッシャー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

출납원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kasir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thu ngân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

காசாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

रोखपाल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kasiyer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cassiere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kasjer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

касир
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

casier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ταμίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kassier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kassören
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kasserer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kasjer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KASJER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kasjer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kasjer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kasjer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASJER»

Descoperă întrebuințarea kasjer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kasjer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Łza i morze
To już pan nieszanowny raczył powiedzieć – rzekł kasjer – ale wciąż nie wiemy, na jaki dzień. Pisarz zmarszczył czoło; zastanawiał się, czy jest w stanie odpowiedzieć na to pytanie. Musiał dotrzeć do Rzymu przed wylotem do Warszawy, ale ...
Marcin Nowak Lubecki, 2014
2
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny ... - Strona 236
Kartotekowy 413190 Pozostali magazynierzy i pokrewni Kasjer bankowy 421201 Kasjer bankowy Kasjer biletowy 421101 Kasjer biletowy Kasjer handlowy 421102 Kasjer handlowy Kasjer lotniczy 421190 Pozostali kasjerzy i sprzedawcy ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
3
Koszmarna cisza: - Strona 7
zaskrzeczał kasjer. – Znowu to samo! W tempie, które zaskoczyło Jana, mężczyzna wyskoczył zza lady i rzucił się ku drzwiom. Jan popatrzył za nim i dostrzegł pochyloną do przodu postać, która wymiotowała w miejscu, gdzie jeszcze kilka ...
Wulf Dorn, 2015
4
Historia wychodzstwa polskiego w Niemczech - Tom 1 - Strona 226
i senior. Anielewski 1840 — 43 r., senior. Szuman H. 1842 r., sekretarz. Tomicki Symforian 1842 — 45 r., sekretarz i senior. Paternowski Ludwik 1842 — 45 r., bibliotekarz i kasjer. Janow- ski w r. 1842, jako kasjer. Tafelski Ludwik 1842 — 45 r., ...
Marcin Płończak, 1937
5
Mała encyklopedia rachunkowości - Strona 362
Przyjmujqc a.k. do zreallzowanla kasjer sprawdza, czy sq one prawidlowo wypelnione, czy sq do nich dolqczone uprzednlo skontrolo- wane dokumenty stanowia.ce podstawe. przyjçcla gotówki oraz czy sq one pod- pisane przez kierownlka ...
Stanisław Skrzywan, 1971
6
Prokurator Alicja Horn:
Pan kasjer nigdy by tu nic swego nie położył. – Więc pani jest pewna, że takich paczek nie widywała pani dawniej? – Ależ nigdy, panie komisarzu. Jeszcze nawet powiedziałam panu Justkowi, że dziwię się, po co panu dyrektorowi ten tłuszcz.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
7
Współczesny dramat w teorii i scenicznej praktyce - Strona 338
i zdziwiony zadal sobie pytanie, dlaczego kasjer nie ucieknie razem z lis- tem. W swojej sztuce nazwal go po prostu „Kasjer". Kasjer stal sie wkrótce prototypem wielu innych ekspresjonistycznych bohaterów. Po- cz^tkowo bardziej przypomina ...
J. L. Styan, 1995
8
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 215
Wśród wspomnianych 62% respondentów, 32% co prawda zwracało uwagę kasjerowi, ale ostatecznie uiszczało wyższą opłatę, czyli także ich postawa była raczej pasywna. Co trzecia osoba zostawiała produkt, jeśli kasjer nie godził się na ...
Adam Stabryła, 2010
9
Przygoda Stasia i inne nowele - Strona 213
Wiem o tym, bo dla przyszycia ich pożyczał pan kasjer od mamy igły i nici. Pan Dobrzański wysłuchawszy opisu wszystkich walk i tego, co pan kasjer dokazywał na prawym skrzydle, na lewym skrzydle, jako strzelec i jako kawalerzysta, ...
Bolesław Prus, 1987
10
Rachunkowość przedsiebiorstwa państwowego: Polska Poczta, ...
kasjer kasy głównej rozlicza się z kasjerami tych kas operacyjnych, przyjmując resztę nie wydanej zaliczki, oraz przyjmuje gotówkę od kasjerów innych kas operacyjnych. W ciągu dnia pracy kasjer sprzedaje znaczki i druki płatne, jeżeli nie ma ...
Kazimierz Morkowski, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KASJER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kasjer în contextul următoarelor știri.
1
Kasjer okradł sklep w którym pracował
Dokładna analiza monitoringu pozwoliła na odtworzenie przebiegu pracy kasjerów. Oko kamery dokładnie zarejestrowało nieprawidłowości dokonane przez ... «swinoujskie.info, Nov 15»
2
kasjer/-ka Randstad Polska
rozwiń Pracownik marketu - kasjer / Trzebnica InterKadra Sp. z o.o. Obecnie dla ... rozwiń Sprzedawca Produktów Finansowych - Kasjer RTV EURO AGD ... «Money.pl, Oct 15»
3
Sprzedawca/ Kasjer TESCOMA Polska Sp. z oo
rozwiń Sprzedawca / Kasjer - Łódź JOBMAN.pl Łódź Jobman Group Sp. z o.o. ... rozwiń kasjer-sprzedawca ALDI Sp. z o.o. Jesteśmy w branży handlu ... «Money.pl, Oct 15»
4
Pracownik Hali - Kasjer Makro Cash and Carry Polska SA
rozwiń Pracownik Hali - Kasjer Makro Cash and Carry Polska S.A ... rozwiń Kasjer/sprzedawca, pracownik hali InterKadra Sp.z o.o InterKadra Sp.z o.o ... «Money.pl, Oct 15»
5
InterKadra Sp. z oo Kasjer/kasjerka
rozwiń Kasjerka / Kasjer AUCHAN POLSKA SP. ... rozwiń Kasjer / Kasjerka - Stawki - Piotr i Paweł JOBMAN.pl Warszawa Jobman Group Sp. z o.o. - właściciel ... «Money.pl, Oct 15»
6
Kasjer z Przemyśla, czyli impuls Wolfa
Lubię w "Tajnym Detektywie" takie historie: bez początku, bo niewiadome są przyczyny, dla których kasjer Wolf zdecydował się na ucieczkę z kasą, i bez końca, ... «naTemat, Oct 15»
7
Kasjer „wypił kielicha”, bo na trzeźwo nie szło mu liczenie. Miał 3,6 …
Kierownik jednego z marketów w centrum miasta powiadomił dyżurnego komendy o swoich podejrzeniach dotyczących kasjera, który prawdopodobnie jest pod ... «swinoujskie.info, Oct 15»
8
Najwięksi detaliści podnoszą wynagrodzenia. W Anglii kasjer zarobi …
Czwarty największy detalista w Wielkiej Brytanii - sieć Morrisons - zainwestuje 40 mln funtów, aby podnieść podstawową stawkę za godzinę pracy. Stawka dla ... «DlaHandlu.pl, Sep 15»
9
Apteka Cosmedica Sprzedawca-kasjer Warszawa - Targówek
rozwiń Sprzedawca / Kasjer/ka - premie + zwrot kosztów wyrobienia książeczki! InterKadra InterKadra jest działającą na rynku europejskim licencjonowaną ... «Money.pl, Sep 15»
10
Zapisz się i otrzymuj powiadomienia
rozwiń kasjer-sprzedawca ALDI Sp. z o.o. Jesteśmy w branży handlu ... rozwiń kasjer- sprzedawca P.P.H.U. Stachnik Krzysztof Ekspedientkę do sklepu w ... «Money.pl, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kasjer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kasjer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO