Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kasjan" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KASJAN ÎN POLONEZĂ

kasjan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KASJAN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kasjan» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cassian

Kasjan

Kasjan - nume masculin de origine latină. Este derivat din numele familiei romane Cassianus. Numele era despre doisprezece sfinți și binecuvântat. Kasian sărbătorește ziua de 13 martie, 26 martie, 4 mai, 23 iulie, 5 august, 7 august, 13 august și 3 decembrie. Sfinți ai acestui nume: ▪ Cassian din Tanger - martir ▪ Kasian de la Imola - profesor, ucis de tifos pentru scrierea de către urmașii săi păgâni. ▪ Jan Kasjan - preot creștin, teolog, sfânt. ▪ Kasian de Nantes - Franciscan, martir. Kasjan Sakowicz - activist catolic și scriitor polemic, mai târziu capelan în mănăstirea augustiniană din Cracovia Femeie echivalentă: Kasjana Vezi și: ▪ Kasjan ▪ Kasjany - oraș din Polonia ▪ Saint-Cassien ▪ Saint Cassien ▪ San Cassiano ... Kasjan – imię męskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od nazwiska rodu rzymskiego Cassianus. Imię to nosiło około dwunastu świętych i błogosławionych. Kasjan obchodzi imieniny 13 marca, 26 marca, 4 maja, 23 lipca, 5 sierpnia,7 sierpnia, 13 sierpnia i 3 grudnia. Święci o tym imieniu: ▪ Kasjan z Tangeru - męczennik ▪ Kasjan z Imoli – nauczyciel, zabity rylcami do pisania przez swoich uczniów-pogan. ▪ Jan Kasjan – kapłan chrześcijański, teolog, święty. ▪ Kasjan z Nantes – franciszkanin, męczennik. ▪ Kasjan Sakowicz – działacz cerkiewny i pisarz polemista, później kapelan w klasztorze augustynianów w Krakowie Żeński odpowiednik: Kasjana Zobacz też: ▪ Kasjan ▪ Kasjany – miejscowość w Polsce ▪ Saint-Cassien ▪ Saint-Cassien ▪ San Cassiano...

Apasă pentru a vedea definiția originală «kasjan» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KASJAN


antocyjan
antocyjan
bajan
bajan
bojan
bojan
celsjan
celsjan
chlorocyjan
chlorocyjan
cyjan
cyjan
cyzjojan
cyzjojan
dalambercjan
dalambercjan
dioklecjan
dioklecjan
domicjan
domicjan
dwucyjan
dwucyjan
felicjan
felicjan
fikocyjan
fikocyjan
gracjan
gracjan
jan
jan
karajan
karajan
krajan
krajan
laplasjan
laplasjan
osjan
osjan
sansjan
sansjan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KASJAN

kasetowac
kasetowiec
kasetowy
kasha
kasia
kasiarz
kasienka
kasina
kasiunia
kasja
kasjana
kasjer
kasjerka
kasjerski
kasjerstwo
kasjop
kasjopeja
kasjusz
kask
kaska

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KASJAN

abadan
abakan
abenteuerroman
abidzan
abu hassan
acan
acpan
adrian
adzman
aeroplan
lucjan
minjan
sajan
seklucjan
stojan
tercjan
trajan
trojan
tycjan
wespazjan

Sinonimele și antonimele kasjan în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kasjan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KASJAN

Găsește traducerea kasjan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kasjan din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kasjan» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

卡西安
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Casiano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Cassian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Cassian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كاسيان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Кассиан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Cassiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Cassian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Cassien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Cassian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Cassian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カッシア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Cassian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cassian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Cassian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Cassian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Cassian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Cassian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Cassiano
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kasjan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Касіян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Cassian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Κασσιανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Cassianus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Cassianus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Cassian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kasjan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KASJAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kasjan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kasjan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASJAN»

Descoperă întrebuințarea kasjan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kasjan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Way of the Sufi - Strona 206
Kasjan saluted the king, and told him that he was seeking his brother jankas. 'Before you do that,' said the king, 'I want you to help me with your special equipment and keen mind.' The princess, it transpired, used to disappear every night and ...
Idries Shah, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KASJAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kasjan în contextul următoarelor știri.
1
Między wdzięcznością a pychą
Jan Kasjan w jednej ze swoich "Rozmów z Ojcami" poświęconej wadom głównym zauważa, że najgorsze z wad i stanowiące największe niebezpieczeństwo ... «Deon.pl, Oct 15»
2
Feb fencer Kasjan strikes gold - and silver
CHICHESTER fencer Kasjan Paszkowski believes his gold and double silver at the Sainsbury's 2015 School Games proves how much he has improved over ... «Chichester Observer, Oct 15»
3
O przyjaźni
Jana Kasjana z abba Józefem „O przyjaźni”, którą w nowym przekładzie publikujemy w niniejszym tomie, jest bez wątpienia traktatem wyjątkowym w całej ... «Kultura z Wiarą, Iul 15»
4
Z dziękczynieniem i prośbą
Kasjan z Kalwarii Zebrzydowskiej. - Przyszliśmy się po prostu pomodlić. Obydwaj jesteśmy już po naszych zakonnych rekolekcjach i to spotkanie, "Jezus na ... «Gość Warszawski, Iul 15»
5
Pokora jedynym kryterium oceny charyzmatyków
Jan Kasjan (+435) to jeden z najważniejszych starożytnych autorów z dziedziny duchowości. Urodzony na Bałkanach, w młodości wstąpił do klasztoru w ... «Opoka, Iun 15»
6
Aktywne kobiety 2015 roku nagrodzone
Jolanta Oliwa, Scarlett Szyłogalis-Jankowiak, Justyna Piotrowska, Elżbieta Woźniak-Łojczuk i Anna Nowocień-Rega oraz Małgorzata Nowak i Anna Kasjan to ... «Wirtualna Polska, Iun 15»
7
Rozmowy o modlitwie
Jan Kasjan (ok. 365–435), mnich, jeden z największych autorytetów duchowych Kościoła wschodniego i zachodniego. Prezentowany tu audiobook to jeden z ... «Kultura z Wiarą, Iun 15»
8
MBTM 9, odc. 6. Młody mąż i ojciec zachwycił jury! Kto jeszcze …
Kasjan Cieśla także został ciepło przyjęty przez jurorów. Chłopak nie tylko śpiewał, ale i grał na gitarze. Korę ujął delikatnością, a Piotra głosem. Na scenie 6 ... «SE.pl, Apr 15»
9
Must be the music 9, odcinek 6. Zapis relacji NA ŻYWO na SE.pl …
20.23 Kasjan Cieśla z Sosnowca. Chłopak nie tylko śpiewa, ale i gra na gitarze. Ojej, 3 x NIE, 1 x TAK. Kora: Masz ładny głos i momentami śpiewałeś tak, że mi ... «SE.pl, Apr 15»
10
"Must Be The Music": najciekawsze występy 7. odcinka dziewiątej …
Opinie świadczyły o sympatii dla Kasjana. Kora zalecała inny repertuar, a Piotr sugerował więcej pracy. Nicole Skrętkowska. Dzieci w talent show zawsze robią ... «Onet.pl, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kasjan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kasjan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż