Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kasetowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KASETOWY ÎN POLONEZĂ

kasetowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KASETOWY


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KASETOWY

kaseciak
kaseczek
kasek
kaseta
kasetka
kasetkowy
kasetofon
kaseton
kasetonowac
kasetonowy
kasetowac
kasetowiec
kasha
kasia
kasiarz
kasienka
kasina
kasiunia
kasja
kasjan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KASETOWY

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy

Sinonimele și antonimele kasetowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kasetowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KASETOWY

Găsește traducerea kasetowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kasetowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kasetowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

暗盒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

casete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Cassette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कैसेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كاسيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кассета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cassete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্যাসেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cassette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kaset
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kassette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カセット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

카세트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kaset
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Cassette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கேசட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कॅसेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kaset
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cassetta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kasetowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

касета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

casetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κασέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

cassette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kassett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kassett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kasetowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KASETOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kasetowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kasetowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASETOWY»

Descoperă întrebuințarea kasetowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kasetowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Roczniki - Tomy 45-46 - Strona 42
Wzór kasetowy. Rzadki ornament liściasty. 124 (Inc. 111). Gregońus I. Magnus. Liber moralium. (Basilcae, Bertholdus Ruppel. ca 1468) w 2". H.* 7926. Proct. 7444. Wisł. p. 207. Rubr. Pierwsza karta podarta. K. 178, 179, 196—199, 268—272 ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1919
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
magnetofon kasetowy) tape recorder. kaseta/-. 1. (do słuchania, oglądania) cas- sette, tape. 2. (= pojemnik) case, box. 3. fot. cartridge. kasetka/! 1. (= pojemnik) case, box. 2. fot. cartridge. kaseton mi bud. coffer, caisson, lacunar. kasetonować ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Wokół ksia̜żki: wiadomości o ksia̜żce : technika ... - Strona 49
... również na dokonywanie przez użytkownika własnych zapisów programów nadawanych przez telewizję lub z własnej kamery telewizyjnej, jest magnetowid szpulowy lub kasetowy. Schemat odtwarzania i rejestrowania obrazów i dźwięków ...
Feliks Przyłubski, 1975
4
Pomarańczowy Majdan
Z powodu roli Kupczynskiego i ambasady USA otoczenie Kuczmy nabrało podejrzeń, że skandal kasetowy jest dziełem Amerykanów, którzy chcą obalić prezydenta i postawić na jego miejscu swojego człowieka. Rozmaici doradcy z ...
Marcin Wojciechowski, 2006
5
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 47
... kaseta i z dodatkową pamięcią ROM - disk dysk m kasetowy - drive zespół m kasetowo-taśmowy - fuse bezpiecznik m wymienny - ribbon taśma i barwiąca w kasecie - tape backup zapasowa taśma t kasetowa cascade kaskada i - merging ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
6
Miny nadal groźne - Strona 157
Podstawę tego systemu stanowi kasetowy pocisk artyleryjski OMI 155H1, w którym znajduje się 6 min przeciwdennych. W głowicy pocisku znajduje się zapalnik czasowy, obliczony na zadziałanie w określonym punkcie toru lotu. Drugim jest ...
Jerzy Garstka, 1987
7
Szkoła i edukacja permanentna - Strona 203
Każda pracownia powinna posiadać aparat projekcyjny kasetowy Super-8 oraz zbiór kaset filmowych służących uczącej się grupie. Byłoby również korzystne zorganizowanie indywidualnych kącików uczenia się, gdzie uczniowie mogliby ...
Maksymilian Maciaszek, ‎Jerzy Wołczyk, ‎Ryszard Wroczyński, 1975
8
Strach przed ciemną wodą
... które chłodziły dwa ośmiordzeniowe Macbooki Pro, masywny HP, pięć zewnętrznych dysków, które razem zapewniały mu możliwość zgromadzenia siedmiu terabitów danych, oraz serwer kasetowy, który zbudował sam. Warty tysiące euro ...
Craig Russell, 2014
9
Gra w kapsle, czyli autolustracja dziecka PRL-u - Strona 90
i innych ówczesnych hitach dobywających się z dostępnego sprzętu grającego, jakim był kobylastych rozmiarów magnetofon szpulowy lub niewielki kasetowyGrundig” czy „Kasprzak”, całym rozbawionym i zgrzanym towarzystwem udajemy ...
Katarzyna Anna Weiss, 2013
10
Pierwsza Dama
Kiedy wysiadali, Quarry sięgnął pomagnetofon kasetowy leżący na desce rozdzielczej,a następnie zgasił papierosa na chodniku. Ruszyli razem. Na korytarzu Quarry powiedział: – Minął szmat czasu, odkiedy ostatnio widziałeś siostrę, Daryl.
David Baldacci, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KASETOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kasetowy în contextul următoarelor știri.
1
Renesans kasety
Sony przestał wytwarzać swoje walkmany w 2010 roku, akurat w czasie, gdy kasetowy renesans się rozpoczynał. Ale muzyki wydawanej na kasetach jest coraz ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
2
Kuba Badach zakochał się w Hani
Potem ojciec kupił radioodbiornik kasetowy Hania, który różnił się tym od pierwszego kasprzaka, że był stereofoniczny. -Zakochałem się w Hani - żartuje artysta. «Polskie Radio, Sep 15»
3
VHS Hell Przedstawia - Lody na patyku
Kasetowy szał nie dotyczył jednak wyłącznie szeroko pojętego kina akcji. Choć to dzięki produkcjom takim jak Krwawy sport, Amerykański ninja, Zaginiony w ... «Film, Aug 15»
4
Oryginalne lalki z kultowych bajek na wystawie muzealnej
"Kajko i Kokosz" czy "Tytus, Romek i A'Tomek", oraz sprzęt służący w tamtych czasach do odtwarzania - m.in. magnetofon kasetowy. Ekspozycja "Bajki ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Ogrodnik January: Gdyby Apple powstało w Polsce – część 4
Pracusiowi psuje się jego ulubiony kasetowy walkman Kajtek – wciąga taśmę i niszczy ulubioną kasetę z piosenkami zespołu Bajm. Pracuś jest wściekły i zleca ... «Spider's Web, Mar 15»
6
Bez muzyki nie byłoby rewolucji mobilnej
Przenośny kasetowy odtwarzacz muzyczny – to tak dla współczesnych dzieci głupie i uciążliwe urządzenie – pojawił się w 1979 roku (Sony TPS-L2 – o taki) i ... «Tabletowo.pl, Nov 14»
7
Kijów odpowiada HRW: armia nie korzysta z pocisków kasetowych
Wcześniej organizacja Human Rights Watch oświadczyła, że w Zagłębiu Donieckim wykorzystuje się broń kasetową, a jej zdaniem co najmniej za kilka takich ... «Polskie Radio, Oct 14»
8
Świetny zestaw wierszy Białoszewski do słuchu. "Dążę do tego …
Tymczasem Białoszewski eksperymentował z językiem także w zakresie szerszym – od 1965 roku nagrywając na magnetofon kasetowy, a później także na ... «wPolityce.pl, Apr 14»
9
Commodore (cz.4) - VIC-20 oraz CBM-II
Peryferia takie jak właśnie monitor czy odtwarzacz kasetowy były dostępne osobno, dzięki czemu komputer VIC-20 w dniu premiery był tańszy od ogólnie ... «dobreprogramy, Apr 14»
10
Ostatni koncert The Beatles. Premiera w radiowej Jedynce!
Miał monofoniczny, przenośny mikrofon kasetowy. Włożył kasetę 60-minutową i zaczął nagrywać. Skończyła się w połowie ostatniego utworu. - To był ostatni ... «Polskie Radio, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kasetowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kasetowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż