Descarcă aplicația
educalingo
kastrowac

Înțelesul "kastrowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KASTROWAC ÎN POLONEZĂ

kastrowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KASTROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KASTROWAC

kasting · kastler · kastlik · kastor · kastor i polluks · kastoreum · kastorowy · kastowosc · kastowość · kastowy · kastra · kastracja · kastrat · kastrator · kastrować · kastrowanie · kastylia · kastylijczyk · kastylijka · kastylijski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KASTROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimele și antonimele kastrowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kastrowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KASTROWAC

Găsește traducerea kastrowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kastrowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kastrowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

castrado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

castrate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नपुंसक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خصى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кастрат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

castrar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খোজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

castrer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebiri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kastrieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

宦官
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

거세하는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngebiri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hoạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விதையடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खच्ची करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hadım etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

castrare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kastrowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кастрат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

castra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μουνουχίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

borgje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kastrations
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kastrering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kastrowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KASTROWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kastrowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kastrowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kastrowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASTROWAC»

Descoperă întrebuințarea kastrowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kastrowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tom 49 - Strona 155
L 247 'kastruje' (wieprza) siń reże, sch iiikoiih // Skopi, mc ckoiih, Kacrpiipa, bg Kacrpiipa. czs kastruje, klesti, sic kastruje, luz wyrezujo, pol kastruje, brs KacTbipye, akr KacTpyc, ras Kaci pnpyei Mapa jest dobrym przykładem przemian ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2004
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 896
śpiewak kastrowany tuż przed mutacją dla zachowania wysokiego głosu, sopranu lub altu* <łc> kastrator m IV, DB. -a, Ms. ~orze; Im M. ~orzy, DB. -ów, przestarz. «osoba dokonująca kastracji* kastrować ndk /V, ~ruję, ~rujesz, ~ruj, ~ował, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Prace slawistyczne - Wydania 52-54 - Strona 101
chro&ić 'kastrować' (Ha. ĆMS 1905) chrośony 'eunuch, kastrat' (Fr. AT: 5 Mos. 25,1; Sirack 30) chrośeńc 'ts.' (Swj. hs. Ws.) chrosehisch 'kastrować' (Chojn.) chrschi8ch 'krajać, ciąć, rznąć, wykrawać' (Hptm.) Odmienną formę z -S- na miejscu ...
Mieczysław Basaj, 1986
4
Rozprawy - Tomy 11-12 - Strona 118
*kle~s- na gruncie polskim została wzbogacona o wtórne formy klęsnąć (w znaczeniu 'wałaszyć' zanotowane w XVIII w. przez M. A. Trotza) i kleszczyć 'kastrować'. Postać z nosówką pojawiła się pod wpływem klęsnąć 'zmniejszać się, tracić ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, ‎Wrocławskie towarzystwo naukowe, 1978
5
Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych ... - Strona 146
i uzasadnionym zabiegiem jest między innymi obcinanie ości u pszenic i jęczmion, ponieważ utrudniają one kastrację. Kastrację ułatwia również usuwanie bocznych kwiatów. U jęczmion wielorzędowych usuwa się boczne ...
T. Ruebenbauer, 1964
6
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Kastrować III 103 Formy literackie: brus. xacmp^ upaeam, ukr. xacmpye^ amu, pol. kastrować. Materiały atlasowe: kaistrodati 68-70,73,76-79,84,87,88,95,97,101,104,108,109; kaistradac' 41,46,47,56-58,62,63,71,75; kaistrodac'i 49,50,54,55 ...
Irena Maryniakowa, ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1995
7
Studia porównawcze nad geografia wyrazów (Polesie-Mazowsze)
Hr^eśćecca, kre7Śec'ca (por. maz. chrocha) i hud'e należy do rzadkich i dźwiękonaśladowczych tworów. Kastrować (mapa 170). Na północnym pobrzeżu Polesia spotykamy kajstrow'ati — formę wspólną z og. pol. kastrować, s-ch. kaśtriti i csł.
Józef Tarnacki, 1939
8
Dolina Nicości - Strona 105
Kastrować takich! – Dominika przypomniała sobie wybuch Martyny. – Brać spermę do banku i kastrować! – Martynie było łatwiej. Wystarczały jej kobiety. A Dominika ciągle jeszcze nie mogła uwolnić się od niezdrowego pociągu do mężczyzn, ...
Bronisław Wildstein, 2008
9
Z Włocławka do Wrocławia: 1900-1950 - Strona 49
Chce mi pan kastrować oficerów! Korytowski nachylił się nad biurkiem i przeczytał punkt rozkazu — z nagłówkiem z lewej strony: kastracja oficerów — a w treści: „polecam wykastrować oficerów", i tu podano roczniki, zresztą błędnie.
Ryszard Teofil Michalczyk, 1976
10
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 369
KASYNO KATALOG botanice 'usunięcie niedojrzałych męskich organów rozmnażania rośliny, w celu jej sztucznego zapłodnienia' KASTRAT 'człowiek lub zwierzę, którzy poddani zostali kastracji': Polska sopranistka - Ewa Małas-Godlewska ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kastrowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kastrowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO