Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kataleksa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KATALEKSA ÎN POLONEZĂ

kataleksa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KATALEKSA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kataleksa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

catalectic

Kataleksa

Înălțimile picioarelor cu silabe accentuate pot fi supuse hiperkinezei, adică piciorul plasat în clauza versului sau ultimul element al versului poate fi extins cu o singură silabă fără accent. Dacă ultimul picior al unui verset sau verset este plin, atunci vorbiți despre akatalex. Stopy zakończone sylabą akcentowaną mogą podlegać hiperkataleksie, czyli stopa taka umieszczona w klauzuli wersu lub będąca ostatnim elementem członu wersowego może zostać rozbudowana o jedną sylabę nieakcentowaną. Jeżeli ostatnia stopa wersu lub członu wersowego jest pełna – mówi się o akataleksie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kataleksa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KATALEKSA


akataleksa
akataleksa
aleksa
aleksa
beksa
beksa
eksa
eksa
hiperkataleksa
hiperkataleksa
izoleksa
izoleksa
upeksa
upeksa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KATALEKSA

katalaza
kataleksja
katalektyczny
katalektyczny wiersz
katalepsja
kataleptyczny
kataleptyk
katalitycznie
katalityczny
kataliza
katalizator
katalizator kontaktowy
katalizowac
katalizowanie
katalog
katalog dzialowy
katalog gwiazd
katalog krzyzowy
katalog przedmiotowy
katalog rozumowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATALEKSA

abatysa
buksa
feliksa
hipotaksa
izoluksa
jaksa
koksa
kraksa
kurtaksa
na maksa
oksa
ortodoksa
paralaksa
parataksa
plaksa
raksa
siksa
syntaksa
szyksa
taksa

Sinonimele și antonimele kataleksa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kataleksa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KATALEKSA

Găsește traducerea kataleksa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kataleksa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kataleksa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

catalectic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cataléctico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

catalectic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

catalectic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

catalectic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

каталектика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cataléctico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শেষ পর্বে একটি মাত্রা কম আছে এমন কবিতার পংক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

catalectique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

catalectic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

catalectic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

catalectic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

catalectic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

catalectic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

catalectic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

catalectic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शेवटच्या चरणात शब्दांचा एक अवयव अपूर्ण असलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

catalectic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

catalettico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kataleksa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

каталектика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

catalectic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

catalectic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

catalectic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

catalectic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

catalectic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kataleksa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATALEKSA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kataleksa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kataleksa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATALEKSA»

Descoperă întrebuințarea kataleksa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kataleksa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 113
Z natury swojej pozycji końcowej kataleksa jest zjawiskiem odnoszącym się do całości wersu lub jego członu, nie do stopy. Kataleksa występuje wtedy, kiedy w pozycji końcowej znajdują się stopy o nie akcentowanym wygłosie, a więc daktyle ...
Maria Dłuska, 1970
2
Mały przewodnik po wierszu polskim - Strona 89
Nadmiar jednej sylaby po ostatniej stopie określa się jako hiperkataleksę, niedobór jednej zgłoski w ostatniej stopie to kataleksa, brak w niej dwóch zgłosek to kataleksa duża, podwójna (brachykataleksa), natomiast pełna zgodność realizacji ...
Wiktor Jarosław Darasz, 2003
3
Książę niezłomny: hiszpański pierwowzór i polski przekład - Strona 114
Bardzo wyrazisty 3-stopowy daktyl z kataleksa^ (XxxXxxXx) o zdecydowanie emfatycznym charakterze zdaje siç wymuszac na Slowackim bu- dowç 3-zestrojowaj która ciazy ku pulsacji anapestycznej 10- i 1 1 -zgloskowca o wspólnym miejscu ...
Beata Baczyńska, 2002
4
Miary wierszowe greckiej liryki: problemy opisu i ... - Strona 11
< (Nagy) > (Nagy) V (Raalte) (Voigt) ® ? (Pohlsander) J (West) ~ (Nagy) J brak pierwszego lub ostatniego elementu w metrach lub członach metrycznych (akefaliczność, kataleksa); brak elementu w wyniku synkopy; pauza długości jednej mory ...
Jerzy Danielewicz, 1994
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 613
«zjawisko wystepowa- nia stopy katalektycznej» < gr. katálexis > katalektyczny lit. «majacy zwi^zek z kataleksa.» 0 lit. stopa katalektyczna «w metryce antycznej i wierszu sylabotonicznym: stopa skrócona o jed- na lub dwie sylaby krótkie lub ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Jože Udovič - Strona 153
\j\j \ -\j \ - = trohej, 2 stopici, kataleksa (1. ikt nerealiziran) = trohej, 2 stopici, kataleksa = adonij (daktil + trohej) = amfibrah, 3 stopice = trohej, 3 stopice (2. ikt nerealiziran) = horjamb (jamb + trohej) = trohej, 2 stopici = trohej, 4 stopice (2. ikt ...
Boris Paternu, ‎Aleš Berger, 1997
7
Eugeniusz Oniegin: romans wierszem - Strona lxxiv
szesciu z kataleksa^ oba warianty toku jambicznego, osmio- i dziewieciosylabowy wystçpuj^ w zwrotce na przemian. Zastosowanie stopy z kataleks^ pociagnelo za sob^ znaczne zróznicowanie zakoñczeñ wersowych: poszczególne, ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, ‎Adam Ważyk, 1993
8
Metryka grecka i łacińska: - Strona 76
Kataleksie może ulec albo cała teza, albo tylko jej część; np. zarówno wiersz -^w^-^w-^, jak i -^ww-^^w-^w będzie trymetrem daktylicznym katalektycznym, chociaż kataleksa inaczej wygląda w pierwszym, a inaczej w drugim wypadku.
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
9
Metryka łacińska: skrypt dla studentów III roku filologii ... - Strona 9
Kataleksie może ulec albo cała teza, albo jej część. Na przykład i -ia4<j^ia>£w tetrametr dakty liczny akatalektyczny /cztery } pełne daktyle/ — ▻tetrametr daktyliczny katalektyczny /kataleksie uległa ostatnia część tezy/ > tetrametr daktyliczny ...
Hanna Szelest, 1991
10
Stilnost in zvrstnost - Strona 130
Za celo kitico je poleg tega značilna še kataleksa ipd. Vse te metrične spremembe utemeljuje vsebinska pisanost: puhanje meha ima svojo metrično podobo, razbeljeni žeblji spet svojo. Podobno je tudi z metrično pisanostjo vrstic četrte in ...
Jože Toporišiè, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kataleksa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kataleksa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż