Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catalettico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATALETTICO ÎN ITALIANĂ

ca · ta · let · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATALETTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATALETTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catalettico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catalettico în dicționarul Italiană

Prima definiție a cataliticului din dicționar este că se referă la catalază: starea c.; rigiditate catalitică. O altă definiție a catalepticului este extatică, rigidă, imobilă. Catalitic este și în filozofia stoică, care este impusă de forța probelor proprii.

La prima definizione di catalettico nel dizionario è che concerne la catalessi: stato c.; rigidità catalettica. Altra definizione di catalettico è estatico, rigido, immobile. Catalettico è anche nella filosofia stoica, che si impone con la forza della propria evidenza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catalettico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CATALETTICO


antisettico
an·ti·set·ti·co
apocalittico
a·po·ca·lit·ti·co
asettico
set·ti·co
attico
at·ti·co
dialettico
dia·let·ti·co
didattico
di·dat·ti·co
eclettico
clet·ti·co
ellittico
el·lit·ti·co
galattico
ga·lat·ti·co
ittico
it·ti·co
lattico
lat·ti·co
ottico
ot·ti·co
patriottico
pa·triot·ti·co
profilattico
pro·fi·lat·ti·co
prospettico
pro·spet·ti·co
scettico
scet·ti·co
superattico
su·pe·rat·ti·co
tattico
tat·ti·co
trittico
trit·ti·co
zooprofilattico
ʒo·o·pro·fi·lat·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CATALETTICO

catagmatico
catalano
catalessi
cataletto
catalisi
catalitico
catalizzare
catalizzatore
catalizzazione
catalogabile
catalogare
catalogatore
catalogazione
cataloghista
catalogico
catalogna
catalogno
catalogo
catalone
catalpa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATALETTICO

acatalettico
anafilattico
antiepilettico
antipatriottico
apodittico
apoplettico
asfittico
dittico
eclittico
epilettico
euroscettico
intergalattico
megagalattico
organolettico
pettico
polittico
semiellittico
settico
sinottico
sintattico

Sinonimele și antonimele catalettico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «catalettico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATALETTICO

Găsește traducerea catalettico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile catalettico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catalettico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

发呆的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cataléptico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cataleptic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

धनुस्तंभ का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محفز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

каталептический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

catalético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মূচ্র্ছারোগগ্রস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cataleptique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

yg berhubung dgn katalepsia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

kataleptisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

カタレプシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

강직증의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cataleptic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuộc bịnh tê dại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cataleptic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cataleptic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

katalepsi ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Italiană

catalettico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kataleptyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

каталептичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cataleptic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καταληπτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

catalepsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kataleptiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cataleptic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catalettico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATALETTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catalettico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catalettico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catalettico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATALETTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catalettico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catalettico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre catalettico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATALETTICO»

Descoperă întrebuințarea catalettico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catalettico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Glossario di retorica, metrica e narratologia
Tale verso si dice catalettico: • in syllabam, se del piede decurtato resta una sola sillaba; • in dysillabum, se ne restano due. Trissino descrisse l'endecasillabo come a trimetro giambico catalettico. Etimologia: katavlhxi~, in greco “cessazione ”.
Claudia Bussolino, 2006
2
La Scienza dell'Ipnotismo - Un Sistema completo di ...
Durante alcune dimostrazioni privateabeneficio dicerti medici e altri professionisti inuna certa cittadina dell'Ohio, una giovane donna piuttosto alta viene utilizzata come soggetto, per il test Catalettico, ela ragazza pesava circa 54 kg,come ...
Lauron William De Laurence, 2014
3
Origini della lirica greca
50) o è il trimetro catalettico a fare da clausola a un asinarteto formato da un tetrametro dattilico e un lecizio. Qualunque sia stato l'apporto personale di Archiloco, è chiaro che opera nella stessa cornice della lirica popolare; c) dimetri e ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2007
4
L’ipnotismo e gli stati affini - Un viaggio tra Scienza, ...
Questoilsimulatore non farà mai, perquanto possa essereprofondo fisiologo e conoscalafuzione deidiversi muscoli. Similmente perlo stato catalettico. Dice Charcot: 86” non bisognacredere che un catalettico possa rimanere nella medesima ...
Dott. Giulio Belfiore, 2014
5
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
623 Tavola .de' Versi sli-omiciMonometro Acatalettico > -|bl b Ipercatalettico lb l b c Dimetro Brachicataletticoo Itisallico lb l b l b Catalettico o Euripidio lb l b l b c Acetalettico o Alemania lb l b l b lb Anacreonticcafî L k; L Eupolidio lb l bl b lb ...
Francesco Saverio Quadrio, Domenico Cagnoni, Giuseppe Varotti, 1739
6
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
... o Euripidio bl bl bl Catalettico, o Anacreontico bl bl bl c Acatalettico Archilochio bl bl bl bl lpercatalettico Archilochio bl bl bl bl c Trimetro Brachicataletticmo Alcmanio bl bl bl bl bl Catalettico, o lpponatteo bl bl bl bl bl c Acatalettico, o Senario ...
Francesco Saver Quadrio, 1739
7
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Complicato poi perchè spesso s' immischia con altre malattie , o a quelle succede, Questo specialmente chiamò catalettico Sauvages (3), perchè fin dal principio io ho veduto nascere dalla catalessi e quindi terminato, nel sonnambulismo.
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
8
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
... dovremmo supporre una bipartizione dopo nequam (in modo che hominem [ scil. homines] uerum te occupassero lo stichos successivo in 'falsa' z'Ìg&zgk;: nello stichos ancora seguente si sarebbe trovato finalmente il quaternario catalettico ...
A.a. V.v.
9
Guardami negli occhi: Metodo pratico di come si ipnotizza in ...
Fino a questo punto è stato trattato solo quanto riguarda il sonno ipnotico denominato «sonno sonnamhulico»; è stato poi accennato molto vagamente, con piccole indicazioni di riflesso e per conseguenza, al «sonno catalettico» ed ovviando ...
Otello Ghigi, 2012
10
Lo stile
Aristotele distingue poi tra peone iniziale e quello finale, ma non usa la terminologia di Demetrio di peone procatartico e catalettico. Innes 1995, pp. 316- 317, ritiene che il pensiero aristotelico in questione sia distorto da Demetrio «in a way ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATALETTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catalettico în contextul următoarelor știri.
1
Esce il libro L'UOMO DEI SOGNI di FRANCESCO BELLANTI
... il pipistrello, il grande sonno, l'eterno sognante, la sepoltura eterea, l'onirico perenne, la distrazione dei Cieli, il catalettico, il subumano relitto ... «informazione.it, Iun 15»
2
Stasera in tv | 24 aprile 2015
Sul pianeta Druidia, la principessa Vespa è promessa sposa al catalettico principe Valium; riluttante alle nozze, fugge nello spazio, ... «TVblog.it, Apr 15»
3
10 cose stupide che facciamo appena svegli
Lo stato catalettico dura da mezzo minuto a un quarto d'ora, a seconda dell'urgenza del suddetto bisogno di vacanze. 6. Lasciare il telefono in ... «RADIO DEEJAY, Apr 15»
4
Higuain da, da, da! Napoli in rimonta
... l'apporto concreto di tutti, a prescindere dal nome e dal ruolo, una forma ottimale e il risveglio di qualche elemento in disagio catalettico. «Corriere della Sera, Mar 15»
5
The Walking Dead: Recensione dell'episodio 5.07 - Crossed
ora viene assegnata a babysitter ad un Eugene ancora svenuto ed un catalettico Abraham. In realtà non fa nulla, a parte sfilare da una parte ... «Telefilm Central, Nov 14»
6
Batman al cinema: una carriera di alto profilo – Seconda parte
Val Kilmer è un Bruce Wayne al limite dell'inconsistenza, quasi catalettico, al punto da far sembrare quello di Michael Keaton un esempio di ... «LoSpazioBianco, Nov 14»
7
Hamas colpisce Gerusalemme. Israele: "Pronti a invadere Gaza"
Hamas ha interesse alla confusione: l'organizzazione è in stato catalettico dal punto di vista politico, economico, strategico. L'Egitto, che ha ... «il Giornale, Iul 14»
8
Piazza della Passera: grande festa di Settembre con l'omaggio a …
Il chiaro riferimento al leggendario stato 'catalettico' in cui cadde il grande scrittore, causato dallo splendore artistico di Firenze, è per ... «La Nazione, Sep 13»
9
Sformat di Mariano Sabatini – Virus con Bisignani, attenzione al già …
... dello sforzo di decentrare l'attenzione dai temi caldi su cui insistono gli altri talk show, ma lo svolgimento drammaturgico rimane catalettico. «Televisionando, Iul 13»
10
SULLE TRACCE DI RENATA RIZZO
«Noi futuristi vogliamo svegliarvi dal vostromillenario letargo di marmotte imbalsamate, scuotetevi dal vostro torpore catalettico di mummie ... «Il Sole 24 Ore, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catalettico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/catalettico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z