Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beksa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEKSA ÎN POLONEZĂ

beksa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BEKSA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beksa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

plângăcios

Beksa

Beksa - Comedie muzicală americană din 1990, ridiculizând costumele, comportamentul, muzica satirică. Beksa − amerykańska komedia muzyczna z 1990 roku, wyśmiewający tamtejsze stroje, zachowania, muzykę film satyryczny.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beksa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEKSA


akataleksa
akataleksa
aleksa
aleksa
eksa
eksa
hiperkataleksa
hiperkataleksa
izoleksa
izoleksa
kataleksa
kataleksa
upeksa
upeksa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEKSA

bekasik
beke
bekerel
bekhend
bekiesa
bekiesza
bekieszka
bekliwy
bekmania
beknac
bekniecie
bekon
bekoniak
bekoniarnia
bekoniarstwo
bekonowy
bekowisko
beksa lala
beksiwy
bekwarek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEKSA

abatysa
buksa
feliksa
hipotaksa
izoluksa
jaksa
koksa
kraksa
kurtaksa
na maksa
oksa
ortodoksa
paralaksa
parataksa
plaksa
raksa
siksa
syntaksa
szyksa
taksa

Sinonimele și antonimele beksa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «beksa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEKSA

Găsește traducerea beksa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile beksa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beksa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

爱哭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

llorón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

crybaby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रो बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طفل بكاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

плакса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

chorão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শিশুর ন্যায় ক্রন্দনকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pleurnichard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

crybaby
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Heulsuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

赤ちゃんを泣き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

울보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

crybaby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiếng khóc trẻ con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

crybaby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

crybaby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mızmız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

piagnucolone
65 milioane de vorbitori

Poloneză

beksa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

плакса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

crybaby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κλάψε μωρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tjanker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

crybaby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gråtebaby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beksa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEKSA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beksa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre beksa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEKSA»

Descoperă întrebuințarea beksa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beksa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Artur Rojek - Beksa (Official Video) - YouTube
26.02.2014 -
(Official Video)
2
Javanese Literature in Surakarta Manuscripts: Manuscripts ...
... MN 396.8 Pratelan Basa Kadhaton, MN 542 Pratelan Beksa Gambyungan Gambirsawit, MN 687.4 Pratelan Beksa Mondrarini: Prang Tandhingipun Raja-putri ing Sigaluh kaliyan Raja-putri ing Nungsa Brambang dalah Putri Patih Sami Putri ...
Nancy K. Florida, 2000
3
Classical Javanese Dance: The Surakarta Tradition and Its ...
Ing sajumeneng dalem Ingkang Sinuhun kaping IV ing Surakarta karsa iyasa wireng para putra (6) santana, kapilihan ingkang pantes dedeg pangadegipun, sami winulang beksa kinarya lalangen, kados ingkang kapratelakaken ingandhap ...
Clara Brakel-Papenhuijzen, 1995
4
Cudaczek Wyśmiewaczek: - Strona 36
Pan Beksa poczuł niemiłe zimno na szyi i... w bek. Stał i płakał, póki go nie zabrała starsza dziewczynka do szatni. Tam zdjęła mu płaszcz, otrząsnęła ze śniegu i chciała mu wytrzeć szyję. Ale szyja już sama wyschła. Dziewczynka wzruszyła ...
Julia Duszyńska, 2012
5
Embodied Communities: Dance Traditions and Change in Java
Other upped the ante on personal credentials, arguing that to call oneself a senior dance teacher, one should have taught in the court before 1939 — a snipe at the Kridha Beksa Wirama faction. Others argued that to call oneself a 'court ...
Felicia Hughes-Freeland, 2008
6
The Bedhaya Court Dances of Central Java - Strona 337
Reksapustaka, Library of the Mangku Negaran, Surakarta A 16 Gérong bedhaya Bedhahipun Madiun, gendhing Gandakusuma F 5 Buku pasindhéning badhaya G 3a Pratélan pakem beksa Museum Radyapustaka, Surakarta no. 9 Sisindhén ...
Clara Brakel-Papenhuijzen, 1992
7
Sasza i bogowie: cztery utwory dramatyczne - Strona 124
BEKSA. /<araz do Paryza. Ladna mi kara... RUDY Wystarczy do Londynu. To podobno przyjemne miasteczko. ciche, spokojne. Wypoczn^. Pomedytujq. Popluja sobie w brode. Dojdq do rozumu. BEKSA Choc z góry wiem, ze mój projekt nie ...
Artur Marya Swinarski, 1960
8
Buku pasinaon beksa putri Ngajogjakarta
Javanese dance forms with instructions.
B. Koeswaraga, 1957
9
Kuṛuk̲h̲a-darśana - Tom 1
Kurukh conversation and grammar book for Hindi language speakers.
Pī. Sī Beksa, 1998
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 62
DB. bekona, srod. «tuez- nik hodowany na taki rodzaj miesa» beksa 1. z IV, M. ta beksa, Im M. te beksy, D. beks, fi. te beksy, pot. «kobieta placzliwa»: Haniu, wstyd byc takq beksa. • Такге ¡ako okreslenie mçzczyzny, z silniejszym zaba/wieniem ...
Andrzej Markowski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEKSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beksa în contextul următoarelor știri.
1
GVB: Chargers avoid Dons sweep
Jessyca Beksa recorded seven of her 25 kills in the first set. ... Beksa and Weger continued to be a threat for the Dons on the outside recording 8 kills between ... «Presidio Sports, Oct 15»
2
Szkocja - Polska z Hampden Park. Lewy nie beksa, tylko gość z Marsa
Największa beksa, według Szkotów - Robert Lewandowski jakoś specjalnie nie przejmował się docinkami Wyspiarzy, snajper Bayernu miał po prostu wyjść na ... «Piłka Nożna Online, Oct 15»
3
GVB: Beksa, Weger lead Dons' attack
Santa Barbara High opened its season at Oxnard on Tuesday and rode the hot hands of Jessyca Beksa and Lourda Weger to a 25-20, 25-21, 17-25, 25-20 ... «Presidio Sports, Sep 15»
4
Rzeźniczak – od „Beksa” do twardziela
Problem polegał na tym, że przydomek nie pochodził od nazwiska angielskiego pomocnika, a od słowa beksa. Po porażkach czy nieudanych meczach w ... «Przegląd Sportowy, Iul 15»
5
Mistrzowska drużyna z Murawek
Zawodnik z Gródek Roman Dawidowski ufundował i wręczył statuetkę młodemu tenisiście z Płośnicy Łukaszowi Beksa za uczciwość i godną postawę podczas ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»
6
„Hej, panowie rockowi. Tylko jeden z was ma jaja”. Prowokacyjny …
Hej, panie Rojek, najbardziej offowy z offowych systemu, kiedy masz okazję krzyczeć, ty jesteś jak beksa. Beksa, beksa. (to nawiązanie do piosenki Rojka z jego ... «wPolityce.pl, Mar 15»
7
"Składam się z ciągłych powtórzeń". Artur Rojek porwał Białystok …
Potem singlowy "Beksa", "Krótkie momenty skupienia", "Czas, który pozostał", "Kot i pelikan". Utwory zyskały nowe aranżacje, zespół rozszerzył instrumentarium ... «BiałystokOnline.pl, Mar 15»
8
Hirek Wrona dla WP: Tomek Beksiński odkrywał dla nas świat …
Dziennikarz podkreśla, że "Beksa" miał kilku przyjaciół, do których mógł zadzwonić o każdej porze dnia i nocy. - Takiego przyjaciela nie miałam nigdy przedtem, ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
9
Beksa za to vzala po půli, Muirhead musel s Ostravou spolknout …
Fanoušci pardubické Beksy ho před pár lety mohli vídat na palubovce v dresu Nového Jičína. Tři sezony pak křídelník Corey Muirhead patřil mezi klíčové opory ... «iDNES.cz, Dec 14»
10
Stvrdí Beksa v Jindřichově Hradci start snů? Chce desátou výhru v …
Není divu, že je pardubická Beksa v konfrontaci s jihočeským celkem vnímána jako favorit - od úvodu ligového ročníku vybojovala už devět vítězství a ani jednou ... «iDNES.cz, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beksa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/beksa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż