Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catalectique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATALECTIQUE ÎN FRANCEZĂ

catalectique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATALECTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATALECTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catalectique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catalectique în dicționarul Franceză

Definiția catalecticului din dicționar se termină cu un picior care nu are o silabă.

La définition de catalectique dans le dictionnaire est qui se termine par un pied auquel il manque une syllabe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catalectique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATALECTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CATALECTIQUE

catagenèse
cataire
catalan
catalane
catalaunien
catalaunienne
catalaunique
catalectes
catalepsie
cataleptique
catalogage
catalogue
catalogué
cataloguer
catalogueur
catalpa
catalyse
catalyser
catalyseur
catalytique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATALECTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele catalectique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «catalectique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATALECTIQUE

Găsește traducerea catalectique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile catalectique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catalectique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

catalectic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cataléctico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

catalectic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

catalectic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

catalectic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

каталектической
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cataléctico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শেষ পর্বে একটি মাত্রা কম আছে এমন কবিতার পংক্তি
260 milioane de vorbitori

Franceză

catalectique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

catalectic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

catalectic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

catalectic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

catalectic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

catalectic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

catalectic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

catalectic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शेवटच्या चरणात शब्दांचा एक अवयव अपूर्ण असलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

catalectic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

catalettico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kataleksa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

каталектіческой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

catalectic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

catalectic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

catalectic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

catalectic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

catalectic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catalectique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATALECTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catalectique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catalectique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catalectique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATALECTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catalectique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catalectique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre catalectique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATALECTIQUE»

Descoperă întrebuințarea catalectique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catalectique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de versification latine, a l'usage des classes ...
XXXI. Du VERS CHORIAMBIQUE. Choriambique.dimètre. 253 triuiètre catalectique. Td. trimètre. , — ^ 254 tétramètre catalectique. Id. tétramètre. . Id. pentamètre^ 255 Chap. XXXII. Différentes ïspic^sp'HEXAMètRE. Vers Priapéen ( dactylique).
Louis Marie Quicherat, 1835
2
La musique
2 Comprenons : « un mètre trochaïque catalectique peut se terminer par un amphimacre (ou crétique : -^-) ou par un dactyle (-^^) prenant la place d'une mesure trochaïque complète (-w_w) ». 3 P. ex. ce trimètre catalectique : -w-^|_w_ ^| .
Aristides Quintilianus, François Duysinx, 1999
3
Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins
IX, 918, 7-8) Ce phénomène est courant dans les pièces tardives des Anacreontea, qui offrent, en outre, des alternances entre l'anaclomène et le dimètre iambique catalectique à syllabe initiale légère (ps-ANACR. 505(d); ANACREONT.
Jacqueline Dangel, 2001
4
Haendel et ses oratorios: des mots pour les notes
Ce sont cependant les tétramètres trochaïques de type catalectique, sur le modèle - \j — u - w -, que l'on retrouve le plus fréquemment. Cela ne peut guère surprendre, le texte pour la musique vocale gagnant, plus que tout autre type de  ...
Pierre Degott, 2001
5
Exodus. Volume IV
Le vers épique, vers mesuré1, comme chacun sait, est l'hexamètre dactylique catalectique. Hexamètre : il comprend six mesures, chacune comportant un Temps Fort (TF) et un Temps faible (Tf). Dactylique : chaque mesure se compose d'un ...
Pierre Fortassier, 1989
6
Journal des Savants
Mais il s'est trompé évidemment en soutenant que, quand le vers étoit catalectique, le dernier pied ne pouvoit être qu'un amphibraque u-u. S'il avoit eu sous les yeux Y Alfiyya d'Ebn-Malec ou le Molhat alirab de Hariri , il auroit vu que ce ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1826
7
Journal des savants
Mais il s'est trompé évidemment en soutenant que,' quand le vers étoit catalectique , le dernier pied ne pouvoit être qu'un amphibraque v-v. S'il avoit eu sous les yeux ä dîbn-Malec ou 'le Mo/fiat a/ira!) de Hariri, il auroit vu que 'ce' dernier pied ...
8
Plaute: Morceaux choisis. Pub. avec une préface, une notice ...
Tétramètre acatalectique ou octonaire; tétramètre catalectique ou septénaire; dimètre acatalectique ou quaternaire; dimètre catalectique ou semi-septémaire; tripodie catalectique ou trochaique semiquinaire; dimètre acatalectique suivi d'un  ...
Titus Maccius Plautus, Eugène Benoist, 1884
9
Des variations de la langue et de la métrique d'Horace dans ...
Vient ensuite une tétrapodie catalectique; c'est le gly- con, employé par Catulle, à l'exemple d'Anacréon ou de Sapho l. Les deux logaèdes les plus usités et les plus complets sont les deux pentapodies, saphique et alcaïque; la première ...
Adolphe Waltz, 1881
10
Traité de métrique grecque: Suivi d'un précis de métrique latine
téXîiov: IV 17. telesilleum: X 19. teliambos: IV 18. tenues: IV 16. tétramètre anapestique catalectique : VII 19. tétramètre baccbiaaue: XI 13. „ choriambique ( acatalecti_ que): X 35. tétramètre choriambique catalectique: X 35. tétramètre crétique: ...
Willem John Wolff Koster, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catalectique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/catalectique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z