Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "katostwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KATOSTWO ÎN POLONEZĂ

katostwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KATOSTWO


adiutantostwo
adiutantostwo
ambasadorostwo
ambasadorostwo
andrzejostwo
andrzejostwo
aptekarzostwo
aptekarzostwo
artystostwo
artystostwo
ateuszostwo
ateuszostwo
baronostwo
baronostwo
baszostwo
baszostwo
bawidamkostwo
bawidamkostwo
bostwo
bostwo
budowniczostwo
budowniczostwo
burgrabiostwo
burgrabiostwo
burmistrzostwo
burmistrzostwo
burszostwo
burszostwo
bzikostwo
bzikostwo
chorazostwo
chorazostwo
cudzolostwo
cudzolostwo
czesnikostwo
czesnikostwo
czlonkostwo
czlonkostwo
diukostwo
diukostwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KATOSTWO

katon
katonski
katonstwo
katoptromancja
katoptryczny
katoptryka
katorga
katorzniczy
katorznik
katorzny
katowac
katowac sie
katowanie
katowatosc
katowaty
katowice
katowice bogucice
katowicki
katowickie
katowiczanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATOSTWO

dojutrkostwo
doktorostwo
domostwo
dorobkiewiczostwo
dozorcostwo
dozostwo
dukostwo
dyrektorostwo
dziadostwo
fagasostwo
farysostwo
faryzeuszostwo
filutostwo
flisostwo
frantostwo
frycostwo
gachostwo
gapiostwo
gapowiczostwo
gaszkostwo

Sinonimele și antonimele katostwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «katostwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KATOSTWO

Găsește traducerea katostwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile katostwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «katostwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

屠杀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

carnicería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

butchery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कसाईखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجزرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

скотобойня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

carnificina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কসাইখানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

boucherie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penyembelihan besar-besaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schlächterei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

肉屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

도살장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

butchery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự tàn sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொலைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भयंकर कत्तल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kasaplık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

macello
65 milioane de vorbitori

Poloneză

katostwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бойня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

măcel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

slaghuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

slakteri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a katostwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATOSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «katostwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre katostwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATOSTWO»

Descoperă întrebuințarea katostwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu katostwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 129
Katostwo , bic gelbmeiftere? , tai <5a)arfrio)teramt. TV. MISTRZOWY, а, e, od mistrza, nauczycielski , bti Cebrerí. Nie jest godzien nauki ten , który karania a nauczania mislrzowego nie przyjraoje cierpliwie. Budn. Apopht. 82. "MISTRZOWA.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Exercycije Poetyckie - Strona 116
Widać z jaką wprawą: Znać że katostwo nienową im sprawą ! S krainy wolnéj, s cudownego miasta, Jest oto turma, piekło i królestwo, Kształci się w potwór człowiecze jestestwo; Rzeczpospolita Cesarstwem obrasta, Jak Jeśli się zadość stanie ...
Tomasz August OLIZAROWSKI, 1839
3
Essays in Memory of Imre Lakatos - Strona 51
... Popper's system in a fundamental way. But it is false. Newton's law 'F = ma forbids the occurrence of an LA KATO'S ONE AND LA KATOS TWO AN APPRECIATION 51.
Robert S. Cohen, ‎P.K. Feyerabend, ‎Marx W. Wartofsky, 2012
4
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 115
... kamerdynerka 'zajęcie kamerdynera', kamerdynerować, kamerjunkier 'młodszy szambelan dworu', kantorat 'początkowa szkółka ewangelicka', kasztelanie, kasztelanka, kataryniarski, kataryniarstwo, katostwo 'zajęcie kata', klejmo 'znak na ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
5
Polskie opowiadania: 1960-1963 - Strona 200
Katostwo było trudnym rzemiosłem, opierającym się na własnej zawodowej technice. Wiele było sposobów wykonywania wyroku. Istniał specjalny kunszt zadawania tortur. Oprawca musiał znać się na anatomii. Widowisko egzekucyjne trwało ...
Ryszard Matuszewski, 1965
6
Nic więcej nie udało się ustalić i inne opowiadania - Strona 35
Katostwo było trudnym rzemiosłem, opierającym się na własnej zawodowej technice. Wiele było sposobów wykonywania wyroku. Istniał specjalny kunszt zadawania tortur. Oprawca musiał znać się na anatomii. Widowisko egzekucyjne trwało ...
Stefan Otwinowski, 1982
7
N - Ż - Strona 35
... bohater książki, przyjmuje w niej rolę szczególną: jest wykonawcą wyroków partyzanckich na szpiegach i kolaborantach. Czyli katem po prostu. Ale to jego katostwo równa się królowaniu i zostało mu zresztą przepowiedziane i przypisane.
Piotr Kuncewicz, 1995
8
Odeszli - Strona 53
jęk niszczonych pokoleń, biologiczną tężyznę prześladowców obróconą w katostwo." " Po której czy też po czyjej stronie z tych dwojga piszących jest Koniński? Równy głos oddaje obydwu partnerom i dopiero to uczyniwszy szuka rozwiązania ...
Kazimierz Wyka, 1983
9
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 332
... burzliwie, oeweczka, chorągwiany, chybać się, chynąć, cudzołożony, cukrowy, czajka, czule, ćwiczny, ówiczyzna, delfin, delfiński, dusznik, dzielny, dziubaó, ekwator, elektorski, inkwizytorski, jamisty, katostwo, kieby, laskowice, lekcezbrojny, ...
Adam Kryński, 1985
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 403
... -ików katostwo -wie Katowice -wie; przym: kato- wicki katowkzanin (mieszkaniec Ka- towic) -шипа, -aninie; -anie, -an katowiezanka (mieszkanka Ka- towic) -nce, -nkç, -пек katownia -ni, -niç; -ni katran -nu, -nie katta kateie, katte; katt Kattegat ...
Stanisław Podobiński, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATOSTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul katostwo în contextul următoarelor știri.
1
Polski emeryt w Dąbrowie Górniczej zbudował śmigłowiec
Jarmark odwiedzi Katostwo Nyskie, które zaprezentuje średniowieczne ... 12.30 – Żywa lekcja historii nt. inkwizycji i katowskiego rzemiosła (Katostwo Nyskie). «fakt.pl, Sep 15»
2
Wrocław: Rycerze i pokazy walk na jarmarku w Leśnicy (ZDJĘCIA …
Na jarmarku pojawią się również średniowieczni oprawcy – grupa „Katostwo Nyskie” to dwie osoby odtwarzające realia historyczne dawnego urzędu kata i ... «Gazeta Wrocławska, Oct 14»
3
Katowskie rody na Śląsku. Były z nimi "ostre sprawy"
Leopold I oświadczał też, że gdyby ktoś obraził Jakuba Glori lub jego rodzinę, wypominając mu katostwo, to będzie karany grzywną dziesięciu florenów. Połowa ... «Dziennik Zachodni, Iul 13»
4
Wianki w Warszawie. Muzyka i fajerwerki
Grupa Katostwo Nyskie pokaże, czym zajmował się inkwizytor i w jaki sposób w średniowieczu publicznie wymierzano kary. - Staramy się przywołać atmosferę ... «Polskie Radio, Iun 13»
5
Inkwizytorzy wracają do Krakowa
Kupcy i rzemieślnicy będą z nich sprzedawać wyroby gliniane, drewniane, dawne zabawki, krajki, biżuterię, miecze. Po raz pierwszy grupa Katostwo Nyskie ... «TVN24, Iun 13»
6
Katownia krwawego Jurgena
Jedni śpią, inni ślęczą przy monitorach w poszukiwaniu mocnych wrażeń. www.katostwo-nyskie.pl. Klik. Przeraźliwy skowyt, jęk torturowanego skazańca, rechot ... «Nowa Trybuna Opolska, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Katostwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/katostwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż