Înțelesul "kidnaperstwo" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KIDNAPERSTWO ÎN POLONEZĂ

kidnaperstwo

TRADUCEREA KIDNAPERSTWO

Găsește traducerea kidnaperstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kidnaperstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kidnaperstwo» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 绑架
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: secuestro
• Traducător din Poloneză - Engleză: kidnapping
• Traducător din Poloneză - Hindi: अपहरण
• Traducător din Poloneză - Arabă: اختطاف
• Traducător din Poloneză - Rusă: похищение
• Traducător din Poloneză - Portugheză: rapto
• Traducător din Poloneză - Bengali: পাচার
• Traducător din Poloneză - Franceză: enlèvement
• Traducător din Poloneză - Malaeză: penculikan
• Traducător din Poloneză - Germană: Entführung
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 誘拐
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 유괴
• Traducător din Poloneză - Javaneză: kidnapping
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: bắt cóc trẻ con
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கடத்தல்
• Traducător din Poloneză - Marathi: अपहरण
• Traducător din Poloneză - Turcă: kaçırma
• Traducător din Poloneză - Italiană: sequestro
• Poloneză: kidnaperstwo
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: викрадення
• Traducător din Poloneză - Română: răpire
• Traducător din Poloneză - Greacă: απαγωγή
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: ontvoering
• Traducător din Poloneză - Suedeză: kidnappning
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: kidnapping

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIDNAPERSTWO»

Descoperă întrebuințarea kidnaperstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kidnaperstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Emigracja chińska w krajach Azji Południowo-Wschodniej: ... - Strona 73

Kidnaperstwo Inną formą werbunku, będącą już jawnym bezprawiem, było po prostu porywanie kulisów w biaiy dzień z ulic miast chińskich, czyli kidna- • l , perstwo, jednakże taka forma werbunku była możliwa (rząd chiński wprowadził ...

Karin Tomala, 1987

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 392

Wyjsc z kicia. kidnaperstwo n III, blm «porywanie dzieci lub dorosh/ch w celu wymuszenia oku- pu» kidnaping [wym. kidnapigk, rzad. kid- napink] m III, D. kidnapingu, w Im rzadko uzywane, p. kidnaperstwo. kiedy [wym. kiedy, nie: kedy] 1.

Andrzej Markowski, 2004

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 613

Kidnaperstwo to porywanie ludzi dla uzyskania okupu, kid na ping. Dgu. Kidnaping to inaczej kidnaperstwo. kiec ka, D-*», C kiec ce, lm Dcek. Kiecka to potocznie sukienka. Kupowała wyłącznie drogie kiecki u.- eleganckich butikach — babina ...

Mirosław Bańko, 2000

Zbrodnie hitlerowskie na dzieciach i młodzieży polskiej - Strona 17

42 IV „KIDNAPERSTWO" DZIECI POLSKICH „DOBREJ KRWI" I „SZKOŁY JANCZAROW" A PATRIOTYCZNA POSTAWA MŁODZIEŻY POLSKIEJ Dnia 14 października 1943 r. Himmler nakazał: „Naszym obowiązkiem jest zabrać polskie dzieci, ...

Czesław Pilichowski, 1972

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 376

2. 'o wyrobach przemysłowych: wykonany bez poczucia smaku estetycznego, bezwartościowy': Kiczowate tapety. Kiczowate buty. niem. Kitsch KIDNAPERSTWO albo KIDNAPING porywanie, uprowadzanie osób (najczęściej dzieci) w celu ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych

Kitsch KIDNAPERSTWO albo KIDNAPING 'porywanie, uprowadzanie osób (najczęściej dzieci) w celu wymuszenia okupu od ich rodzin, rzadziej po to, aby wymusić coś od jakiejś organizacji, rządu itp.: Zatrzymano trzech mężczyzn ...

Radosław Pawelec, 2003

Przedawnienie zbrodni wojennych i zbrodni przeciw ... - Strona 96

Już wówczas kara za kidnaperstwo musi być obostrzona na podstawie ust. 3 § 235 k.k., a sprawca zaboru rzeczy skazany za kradzież. Z prawnego punktu widzenia występek kradzieży dokonany jest nawet wówczas, kiedy skutek należący do ...

Krystyna Daszkiewicz, 1970

Political Assassinations by Jews: A Rhetorical Device for ... - Strona 244

Shani and the two other kidnapers — two brothers, George and Alex Gur Arieh — were found guilty on charges of attempted murder and illegal possession of weapons, and each was sentenced to three and a half years in a Belgian prison.

Nachman Ben-Yehuda, 1993

A Man Named Job and the Navahos - Strona 184

Closer crept the kidnapers. Two Navaho boys playing in the snow became Ute captives. Enemy warriors made calls of insult. Five stood up and urinated before the trapped Navahos women and children. From their midst stood the Union ...

Luther Butler, 2000

A Social History of the American Negro - Strona 217

... grown too familiar to attract anything more than an idle remark." All the while flagrant crimes were committed against Negro women and girls, and free men in the border states were constantly being dragged into slavery by kidnapers. Two ...

Benjamin Griffith Brawley, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIDNAPERSTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kidnaperstwo în contextul următoarelor știri.

"Kasiu, odezwij się" - proszą rodzice

... główny wątek tej dramatycznej historii oparli na dramacie straty dziecka - szoku, bólu który musieli przeżywać w połączeniu z... oskarżeniami o kidnaperstwo. «Portal Kartuzy.info, Mar 11»