Descarcă aplicația
educalingo
klarowac

Înțelesul "klarowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KLAROWAC ÎN POLONEZĂ

klarowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KLAROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KLAROWAC

klara · klaretyn · klaretynka · klark · klark pierwiastkow · klarkia · klarnecik · klarnecista · klarnet · klarnetowy · klarowac sie · klarowacz · klarowanie · klarowka · klarownia · klarownica · klarownie · klarownik · klarownosc · klarowny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLAROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimele și antonimele klarowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «klarowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KLAROWAC

Găsește traducerea klarowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile klarowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klarowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

澄清
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aclarar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

clarify
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

स्पष्ट करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وضح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

прояснить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

esclarecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শোধন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

clarifier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjelaskan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

klären
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

明らかにする
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

명확히
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

njlentrehake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm rõ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தெளிவுபடுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्पष्टीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

açıklamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

chiarire
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

klarowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прояснити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

clarifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποσαφήνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verduidelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klargöra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avklare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klarowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLAROWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale klarowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «klarowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre klarowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLAROWAC»

Descoperă întrebuințarea klarowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klarowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Po upływie kilku do kilkunastu dni od ustania fermentacji burzliwej młode wino zaczyna się klarować. Na dnie naczynia tworzy się osad złożony z drożdży, skoagulowanego białka, innych związków i tzw. kamienia winnego. Młode wino ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
2
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 61
... surplus - zysk bilansowy CLEAR 1 . spłacać, regulować 2. wyprze- dawać 3. dokonywać odprawy (statku) 4. oclić 5. klarować (statek) 6. kompensować należności, dokonywać clearingu 7. wolny (od czegoś) 8. wyraźny 9. netto 1 0. całkowity, ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 924
klarnetowy przym. od klarnet. klarować ndk IV, '^uję, trujesz, ~ruj, ~ował, ~owany 1. «oczyszczać płyn z zawiesin przez osadzenie ich na dnie naczynia lub aparatu; czynić przezroczystym, klarownym*: Klarować konfitury, sok owocowy. 2. pot.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 65
W miejscu rogu jeleniego lub karuku rybiego, można także nożek cielęcych na galaretę zgotować, i tém piwo klarować. Używają także białka od jaja, t. i. białka po 8 jajach do beczki, ubić dobrze i dodać do piwa na 48 godzin; kał ten czyli klej ...
Adam Kasperowski, 1833
5
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, ... - Strona 109
Jeżeli natomiast wino w obydwóch butelkach jest jednakowe — można już zastosować klarowanie. 2. Skuteczność i szybkość klarowania zależy nie tylko od wyboru odpowiedniego środka klarującego, ale również od właściwego ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
6
English-Polish Business Dictionary - Strona 145
... wyprzedanie 5. rozprzedanie 6. oclenie 7. odprawa celna 8. świadectwo odprawy celnej 9. klarowanie (statku) 10. świadectwo klarowania customs ~ odprawa celna inward ~ zaklarowanie; odprawa celna (statku) na wejściu (przywozowa); ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 217
... неот- 2432 равленный реактор т détersif m, detergent т srodek т с2у52с2асу средство п для очистки 2433 clarifier klarowac; oczyszczaé осветлять; очищать 2434 clarification f klarowanie n; осветление п 2435 oczyszczanie п agent т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Tajemnica diabelskiego kręgu
Sławek dopadł konduktora i zaczął coś mu klarować, lecz nagle jakby zmienił zdanie. Porzucił zdumionego mężczyznę i przepychał się dalej, zbierając sypiące się na jego głowę przekleństwa. Był zdeterminowany i niesamowicie zwinny, ale ...
Anna Kańtoch, 2013
9
Kariera Nikodema Dyzmy: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Chudy jegomość w rogowych okularach bezceremonialnie wziął Dyzmę za guzik i z niezwykłą swadą zaczął mu klarować zasady organizacji Akademii Literackiej, przy czym wyraził przekonanie, że pan prezes, w zrozumieniu idei tworzenia ...
T. Tadeusza Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
10
Potrójny agent
samobójczy, i obraz katastrofy powoli zaczyna klarować się wjego umy9le. Podwójny agent. D ugo oczekiwane spotkanie. Szansa dopadnięcia Ajmana azZawahiriego. To wszystko by podstęp. Panetta chcia s yszeć więcej szczegó ów, ale o ...
Joby Warrick, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klarowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/klarowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO