Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "klarowny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLAROWNY ÎN POLONEZĂ

klarowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KLAROWNY


czarowny
czarowny
darowny
darowny
lustrowny
lustrowny
manierowny
manierowny
moderowny
moderowny
musztrowny
musztrowny
nadsterowny
nadsterowny
narowny
narowny
nieklarowny
nieklarowny
nierowny
nierowny
polerowny
polerowny
polwedrowny
polwedrowny
porowny
porowny
ptak przelotny wedrowny
ptak przelotny wedrowny
rowny
rowny
samosterowny
samosterowny
smarowny
smarowny
starowny
starowny
sterowny
sterowny
torowny
torowny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KLAROWNY

klarnecista
klarnet
klarnetowy
klarowac
klarowac sie
klarowacz
klarowanie
klarowka
klarownia
klarownica
klarownie
klarownik
klarownosc
klaryfikacja
klarygowac
klarynet
klarynetowy
klarysa
klaryska
klaryt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLAROWNY

afektowny
ambarasowny
arcykosztowny
arendowny
awantazowny
azardowny
bezgustowny
bezinteresowny
bezmowny
bezsensowny
bezslowny
bezumowny
bezzyskowny
bojowny
brakowny
brantowny
budowny
warowny
wedrowny
zarowny

Sinonimele și antonimele klarowny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «klarowny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLAROWNY

Găsește traducerea klarowny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile klarowny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klarowny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

明确
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

claro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

clear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्पष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

واضح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ясно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

claro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্পষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

clair
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jelas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

klar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

クリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

명확한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

langit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trong sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தெளிவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्पष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

açık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

chiaro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

klarowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ясно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

clar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σαφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

duidelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

klar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klarowny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLAROWNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «klarowny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre klarowny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLAROWNY»

Descoperă întrebuințarea klarowny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klarowny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Wydziału Nauk Technicznych - Wydania 2-7 - Strona 46
doświadczenie o b s e r w a Dodatkowe o i e: Otrzymany hydrolizat po swobodnym odcieku w 98°C Jest cieczą mętną, jasnobrązową, nie klarującą się w czasie 24 godz.; po dłuższym staniu (5 dni) jest cieczą brązową dość klarowną.
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Technicznych, 1963
2
Nelson. Pediatria - Tom 2
... stawów Różnica w stężeniu glukozy pomiędzy płynem Liczba białych Odsetek stawowym Stan Wygląd krwinek (mm) granulocytów Lepkość a krwią (mg/dl) Komentarz norma klarowny,żółty 0-200 (200)* 10 duża bez różnicy – uraz klarowny, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 348
Prowaty do klapzdry podobny, nie kredry, leniwy, nieba, klarowny Klar, u, blm. I. Jasność, klarowność, przeznaczystość, czystość: K. trunku, .2... po nie pogodzie K. nastawa. Chełch. 3. W Kra) jasio, widocznie, jawnie, otwarcie: Krótko powiem ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Poradnik językowy - Strona 393
Przezroczysty, klarowny. Dr W. Pardo z Warszawy pyta, czy przymiotniki przezroczysty i klarowny, na przykład w połączeniach: „roztwór jest przezroczysty — roztwór jest klarowny" są jednoznaczne. Niezupełnie, przynajmniej w potocznym ...
Roman Zawliński, 1963
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 924
klarownie ~ej, przysłów, od klarowny. klarownik m 777, D. -a, N. <~kiem; Im M . -i •urządzenie do klarowania wody metodą powolnego przepuszczania jej przez szereg płytkich stawów lub zbiorników* klarowność ż V, DCAfs. ~ści, blm, rzecz ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, ... - Strona 300
FILTROWANIE I KLAROWANIE WÓDEK Gotowy zestaw wódki, a szczególnie likieru, rzadko jest klarowny i przeważnie wymaga przefiltrowania w celu uzyskania gotowego wyrobu o przyjemnym i apetycznym wyglądzie zewnętrznym, tj. o ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
7
Pomniki ho historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku - Strona 146
Znowu ieszcze każdy z tych głosow, abo iest klarowny, abo chrapliwy. Klarowny, ktory pies wydaie bez zadzierania. Chrapliwy, ktorym zadziera. - - - Te rozdziały wiedząc y rożnośći głosow, y dobrze ie w głowie ugruntowane maiąc, łacno y w ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
8
Pomniki Do Historij Obyczajow W Polsce z XVI. i XVII. ... - Strona 146
Znowu ieszeze każdy z tych głosow, abo iest klarowny, abo chrapliwy. Klarowny, ktory pies wydaie bez zadzierania. Chrapliwy, ktorym zadziera.. Te rozdziały wiedząc y rożnośći głosow, y do" brze ie w głowie ugruntowane maiąc, łaeno y ...
Jozef Ignacy Kraszewski, ‎Maciey Stryjkowski, 1843
9
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: ...
Znowu ieszcze każdy z tych głosow, abo iest klarowny, abo chrapliwy. Klarowny, ktory piet wydaie bez zadzierania. Chrapliwy, ktorym zadziera. Te rozdziały wiedząc y rożnośći głosow, y dobrze ie w głowie ugruntowane maiąc, łacno y w ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
10
Marketing gier wideo - Strona 225
Opakowanie w sposób jasny i klarowny musi informować gracza o dostępnych w produkcie wersjach językowych. Jeżeli istnieje możliwość wyboru pomiędzy różnymi opcjami, należy ten fakt widocznie podkreślić. Klarowny powinien być ...
Kamil Sikora, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLAROWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klarowny în contextul următoarelor știri.
1
Matyszkowicz: dialog z niewierzącymi, mniej konserwatywnymi …
"Dla wyborców to będzie oznaczać klarowny wybór, albo wybiera polityka konserwatywnego, który przyznaje się do swojego katolicyzmy, ale i swoje wybory ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Nadal nie ma ustawy o kwalifikacjach - grozi nam utrata ponad 400 …
Pozwala on ludziom w klarowny sposób sprawdzić jakie szkoły czy kursy należy ukończyć i jakie ewentualne egzaminy należy zdać, aby móc wykonywać ... «Bankier, Nov 15»
3
Zdrowa moc soku z jabłek
Moc mętnego soku. Jak wynika z badań wrocławskich naukowców, mętny sok z jabłek zwalcza wolne rodniki pięć razy silniej, niż klarowny! Najnowsze badania ... «Centrum PRasowe, Nov 15»
4
Skullcandy Crusher
Producent chwali się, że przetworniki RE40 gwarantują czysty i klarowny dźwięk w każdym paśmie, lecz polemizowalibyśmy z tym stwierdzeniem. Brzmienie ... «PC World, Nov 15»
5
"Tygodnik.pl" wraca do TVP Polonia
Treść informacji przekazywana będzie w sposób jasny i klarowny, skupiając się na meritum sprawy. Zaproszeni do studia komentatorzy - obserwatorzy życia ... «Media2.pl, Oct 15»
6
Ojciec i córka dają drugie życie starym ubraniom. Rodzinny biznes …
Rzeczywiście podział obowiązków w rodzinnym biznesie Wacławików jest bardzo klarowny. Karina odpowiada za projekty i pomysły, on szyje. – Uczyłem się ... «TVP Info, Oct 15»
7
Decyzja nie należy do ciebie
Szczególnie na EUR/PLN ograniczeniem może być dość klarowny poziom 4,30. Co naturalnie jest małym pocieszeniem dla tych, którzy chcą kupować euro w ... «Bankier, Oct 15»
8
Janusz Radek: Chciałem tę płytę przeżyć, nie spieszyłem się z nią
Dzięki bogactwu dźwięków analogowych instrumentów elektronicznych zupełnie inaczej przebiega proces aranżowania piosenek, jest bardziej klarowny, ... «Gazeta Wrocławska, Oct 15»
9
Jarosław Gowin o debacie: Beata Szydło górowała charyzmą …
... bardzo utrudnia klarowny werdykt - mówił Kalukin. Jego zdaniem premier Ewa Kopacz miała trochę więcej energii i parę razy zręcznie zaczepił Beatę Szydło. «Polskie Radio, Oct 15»
10
Wiceszef MSW: w listopadzie rządowy program dla repatriantów
"W obliczu niestabilnej sytuacji na wschodzie i południu Europy rząd polski chce wysłać bardzo klarowny sygnał, że wszyscy ludzie z polskimi korzeniami są dla ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klarowny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/klarowny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż