Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kler" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLER ÎN POLONEZĂ

kler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KLER ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kler» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kler

preoție

Duchowieństwo

Cler, cler, de asemenea - clerul unei biserici sau al unei comunități religioase date. Conceptul de stare a clerului se bazează pe legea religioasă, care de obicei distinge clerul sau clerul de credincioși sau laici. ↑ cler. sjp.pwn.pl ..... Duchowieństwo, także kler − ogół duchownych danego Kościoła lub wspólnoty religijnej. Pojęcie stanu duchownego powstało w prawie wyznaniowym, które zazwyczaj odróżnia duchowieństwo, czyli kler, od wiernych, czyli laikatu.
  • ↑ duchowieństwo. sjp.pwn.pl..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «kler» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KLER


    asembler
    asembler
    assembler
    assembler
    bestseler
    bestseler
    bestseller
    bestseller
    bojler
    bojler
    brojler
    brojler
    bruller
    bruller
    butler
    butler
    cedler
    cedler
    chandler
    chandler
    chantecler
    chantecler
    chrysler
    chrysler
    cobler
    cobler
    courths mahler
    courths mahler
    cykler
    cykler
    cyzeler
    cyzeler
    daimler
    daimler
    dealer
    dealer
    der eiserne kanzler
    der eiserne kanzler
    diler
    diler

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KLER

    kleptomanka
    klepu klepu
    klerk
    klerkizm
    klerodendron
    klerokracja
    kleruch
    kleruchia
    klerycki
    kleryk
    klerykal
    klerykalista
    klerykalizacja
    klerykalizm
    klerykalizowac
    klerykalizowac sie
    klerykalny
    klerykał
    klerykofaszyzm
    klerykowski

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLER

    doppler
    dribler
    drybler
    dubler
    ekler
    ementaler
    emmentaler
    euler
    facon parler
    feler
    fellowtraveler
    fiedler
    filer
    filler
    fuller
    gessler
    haller
    healer
    heller
    himmler

    Sinonimele și antonimele kler în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «kler» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA KLER

    Găsește traducerea kler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile kler din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kler» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    教士
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    clero
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    clergy
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    पादरी
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    رجال الدين
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    духовенство
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    clero
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    পাদরীবর্গ
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    clergé
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    paderi
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Klerus
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    聖職者
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    성직자들
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    ulama
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    giáo sĩ
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    மத குருமார்கள்
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    पाद्री
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    ruhban sınıfı
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    clero
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    kler
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    духовенство
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    cler
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    κλήρος
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    geestelikes
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    präster
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    geistlige
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a kler

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLER»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kler» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kler

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLER»

    Descoperă întrebuințarea kler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Ninox Boobook
    If you like naming your problem and having a good laugh, this book's for you. This book belongs to the new genre of science diction that started out as "The other dictionary" in the humour section of Lab Times magazine.
    Jörn Glökler, ‎J Rn Gl Kler, 2010
    2
    Opracowanie racji żywnościowej dla Wojsk Specjalnych
    Dotyczy: racja żywnościowa, wojska specjalne, wydatek energetyczny, wartość odżywcza, wymagania taktyczno-techniczne.
    Paweł Kler, ‎Jerzy Bertrandt, ‎Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego (Warszawa). Wydział Nauk o Żywieniu Człowieka i Konsumpcji, 2014
    3
    Stosunek kleru do Państwa i oświaty: fakty i dokumenty - Strona 21
    STOSUNEK KLERU DO PAŃSTWA POLSKIEGO PO ODZYSKANIU NIEPODLEGŁOŚCI. Treść: Kler, a święta państwowe. Dwie opinje biskupów. Kler polski o Państwie. Kler, a zarządzenia władz państwowych. Kler, a sądy państwowe. Kler ...
    Janina Barycka, 1934
    4
    English Pronouncing Dictionary - Strona 94
    ... 'kler. a, 'klaer- clarabella (C) .klaer.a'bel.a ® ,kler-, ,kker- -s -z Clare klear® kler Clarel 'klea.r3l ® 'kler.3l, 'klaer.3!; kla'rel Claremont 'klea.mnnt, -mant ® 'kler.maint Clarence 'klaer. 3nfs ® 'kler-, 'klaer- Clarenc(i)eux 'klaer. 3n.su:, -sju: ® 'kler-, ...
    Daniel Jones, ‎Peter Roach, ‎James Hartman, 2006
    5
    Życie i obyczaje kleru w Polsce średniowiecznej: na tle ... - Strona 31
    na tle ustawodawstwa synodalnego Jan Fijałek (ks.) ROZDZIAŁ II Zajęcia i zabawy niedozwolone (Vita et conversatio clericorum) Jeżeli już na oko, zewnętrznie, swym strojem mało się wyróżniał kler ówczesny od stanu świeckiego, to mając ...
    Jan Fijałek (ks.), 2002
    6
    Cambridge English Pronouncing Dictionary - Strona 92
    ... -b9:rn claim klerm -s -1 -ing ~11] -ed ~d claimant 'kle1.m9nt -s -s claimer 'kle1.m95 Q9 -m9 -5 -z clairaudienIce ,kle9'r9:.d1.9n|ts, Q9 ,kler'a:~, ~'a:- -t ~t Claire kle95 Q9 kler Clairol® 'kle9.rol, Q9 'kler.<1:l clairvoyanlce |kle9'v91.9nt|s, ...
    Daniel Jones, ‎Peter Roach, ‎Jane Setter, 2011
    7
    A general pronouncing and explanatory Dictionary of the ... - Strona 70
    Cleanly, klen'lé ad elegantly, neatly Cleanness, klen'ness n, neatness Cleanse, klenz v.a. to make clean Clear, kler a bright; guiltless Clear, kler ad completely; clean : Clear, kler v.a. to make bright; remove Clearance, kler'ans n act of clearing; ...
    George KNIGHT (of Edinburgh.), 1802
    8
    Abhidharmakoʹsabhāṣyam - Strona 856
    (v.63).200 =l<=i<=i< When one abandons the klefar, through separation from what are they abandoned? 61c-d. The kler'a is supposed to become abandoned through separation from its object.201 The kler'a, in fact, cannot be separated from ...
    Vasubandhu, 1990
    9
    A Dictionary of Tocharian B.: Revised and Greatly Enlarged.
    kler'rkarya ~ kler'rkaryo (n.) 'Rinco orchid (Vanda tessellata (Roxb.) or Vanda roxburghii (R. Br.)' (a medical ingredient); also 'girdle' (?) [kler'rkaryo ~ kler'rkarya, -, -//] klenkaryo I B(H)S rdsnd- U-2b3/4C'L). OThough this word certainly looks to ...
    Douglas Q. Adams, 2013

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLER»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kler în contextul următoarelor știri.
    1
    No passport for Kler Heh
    Kler Heh, the Karen refugee now living and playing football in Sheffield, England, will not be pulling on a shirt for the Myanmar national team, the official ... «Myanmar Times, Nov 15»
    2
    Milioner od mebli - amerykański sen po polsku. A wszystko z bożej …
    Patrzę na to wszystko i zastanawiam się, jaką drogę musiał przebyć 65-letni dziś Piotr Kler do swojego dzisiejszego statusu. Jego firma przynosi 160 mln zł ... «Wyborcza.biz, Oct 15»
    3
    Ksiądz Krzysztof Charamsa wkłada kij w mrowisko: kler w znacznej …
    "Kler w znacznej mierze jest homoseksualny i niestety paranoicznie homofobiczny, bo sparaliżowany brakiem akceptacji dla własnej orientacji seksualnej. «pomponik.pl, Oct 15»
    4
    Polski ksiądz pracujący w Watykanie ogłasza, że jest gejem. "Kler w …
    Polski ksiądz Krzysztof Charamsa przyznał się do tego, że jest gejem. • Fot. Zrzut ekranu z youtu.be/c9Xu-AcSjLk. Otwiera się właśnie kolejny rozdział dyskusji o ... «naTemat, Oct 15»
    5
    Coming out polskiego księdza w Watykanie: Jestem gejem. "Kler w …
    Kler - jego zdaniem - "w znacznej mierze jest homoseksualny", a jednocześnie "paranoicznie homofobiczny", przez strach i brak akceptacji dla własnej orientacji ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Oct 15»
    6
    Thai refugee Kler Heh signs with Sheffield United: 'There is life …
    In the prison-like surroundings of a Thai refugee camp on the Myanmar border, 10-year-old Kler Heh would play football in bare feet with family and friends ... «The National, Iul 15»
    7
    Sheffield United award former Thai refugee with first professional …
    Sheffield United will place Kler Heh in their Under-21 side this season and hope that he will progress through to the first team. Photograph: David Sillitoe for the ... «The Guardian, Iul 15»
    8
    Sheffield United: My ambition is 'Kler' says young Blades star Heh, 18
    Blades youngster Kler Heh battles against Stocksbridge s Harrison Biggins in a pre-season friendly. He later impressed after joining Steels on loan. «The Star, Iun 15»
    9
    Procesy duchownych. Jak i za co pozywa się kler?
    Członkowie episkopatu w Muzeum Historii Żydów Polskich. Na pierwszym planie bp Jarecki • Fot. Sławek Kamiński/Agencja Gazeta. Wczoraj zakończył się ... «naTemat, Apr 15»
    10
    Chajzer drwi z Kościoła. Bawi go "rozemocjonowany problemami …
    Chajzer drwi z Kościoła. Bawi go "rozemocjonowany problemami pierwszego świata polski kler". opublikowano: 8 marca · aktualizacja: 8 marca. Fot. YouTube. «wPolityce.pl, Mar 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Kler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kler>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż