Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "knieja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNIEJA ÎN POLONEZĂ

knieja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KNIEJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «knieja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

năvodul

Knieja

▪ Păduri - păduri, păduri, tufișuri Orașele din Polonia: ▪ Knieja - Kujawsko-pomorskie, în zonă. Tuchola este un sat din municipalitatea Cekcyn. Kujawsko-pomorskie, în zonă. Knieja este un sat din cartierul administrativ Gmina Barcin, în județul Barcin, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Opole, în zonă. Kęja este un sat din districtul administrativ al orașului Gmina Zębowice, Voievodatul Pomerania, în pow. Człuchów, comuna Rzeczenica ▪ Knieja - așezare în comună. Voievodatul Pomerania, în pow. Knieja este un sat din districtul administrativ Gmina Karsin, Silesian, în zonă. Czestochowa, în municipalitatea Przyrów ▪ Knieja - Świętokrzyskie, în zonă. Knieja este o așezare în districtul administrativ Gmina Łopuszno, în regiunea Łęczyca, Voievodatul Kuyavian-Pomerania, în nordul Poloniei. Vestul Pomeraniei, în zonă. Acesta este situat în satul Polan ... knieja – las, puszcza, gęstwina Miejscowości w Polsce: ▪ Knieja - osada w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. tucholskim, w gminie Cekcyn ▪ Knieja - wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. żnińskim, w gminie Barcin ▪ Knieja - wieś w woj. opolskim, w pow. oleskim, w gminie Zębowice ▪ Knieja - osada w woj. pomorskim, w pow. człuchowskim, w gminie Rzeczenica ▪ Knieja - osada w woj. pomorskim, w pow. kościerskim, w gminie Karsin ▪ Knieja - wieś w woj. śląskim, w pow. częstochowskim, w gminie Przyrów ▪ Knieja - gajówka w woj. świętokrzyskim, w pow. kieleckim, w gminie Łopuszno ▪ Knieja - osada w woj. zachodniopomorskim, w pow. koszalińskim, w gminie Polanów...

Apasă pentru a vedea definiția originală «knieja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KNIEJA


beznadzieja
beznadzieja
higieja
higieja
kaznodzieja
kaznodzieja
nadzieja
nadzieja
sieja
sieja
smieja
smieja
swierchidieja
swierchidieja
wieja
wieja
zawieja
zawieja
zieja
zieja
znieja
znieja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KNIEJA

kniazianka
kniaziatko
kniazic
kniazienie
kniazik
kniaziostwo
kniaziowa
kniaziowac
kniaziowna
kniaziowski
kniaznin
kniazy
kniazyc
knickerbocker
knidoblast
kniec
kniejowka
kniejowy
knifofia
knittelvers

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNIEJA

akwileja
aleja
almeja
amalteja
bareja
basteja
bazyleja
bombramreja
bramreja
breja
budleja
chaldeja
cheroneja
epopeja
erytreja
eubeja
fleja
fokreja
freja
gardeja

Sinonimele și antonimele knieja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «knieja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNIEJA

Găsește traducerea knieja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile knieja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knieja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

拖网
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rastra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dragnet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बड़े जाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حملة اعتقالات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

невод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

arrastão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টানা-জাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

drague
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ditahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rasterfahndung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

底引き網
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

저인망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dragnet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lưới đánh cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மீன்வலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dragnet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

polis kuşatması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rete radiante
65 milioane de vorbitori

Poloneză

knieja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

невід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

năvodul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dragnet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

treknet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dragnet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

slepenot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knieja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNIEJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «knieja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre knieja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNIEJA»

Descoperă întrebuințarea knieja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knieja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kamienna Knieja
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Kamienna Knieja is located in Czech Republic.
Dewayne Rocky Aloysius, 2012
2
Dzieła - Tom 1 - Strona 251
Tu raczej knieja, właśnie dlatego, że jest knieją, dostarcza malcowi przytułku podczas odpowiedniego okresu. W umyśle Australczyka obrzęd wtajemniczenia tak się zespolił z gąszczami, tak dalece jest „sprawą leśną", iż nawet tam, gdzie ...
Ludwik Krzywicki, 1957
3
Pierwociny więzi społecznej - Strona 251
Tu raczej knieja, właśnie dlatego, że jest knieją, dostarcza malcowi przytułku podczas odpowiedniego okresu. W umyśle Australczyka obrzęd wtajemniczenia tak się zespolił z gąszczami, tak dalece jest „sprawą leśną", iż nawet tam, gdzie ...
Ludwik Krzywicki, 1957
4
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 257
Knieja — Kobierzec. 257 Na polach zwycieztw jarzmo ciągną woły, A oracz dotąd dawne czasy śpiewa. BOH. ŻAL. knieja, ostęp. KNIKJA (w dawnej polszczyźnie znaczyła wielką sieć Crescentyu) wyra/, myśliwski, oznacza pewny obszar lasu ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Szkice z dziejów materialnego bytowania społeczeństwa ... - Strona 76
Przyjrzyjmy się, jakie konotacje przypisują słowu „knieja" językoznawcy. U S. B. Lindego59 czytamy, iż jest ono odpowiednikiem niem. Fors t, Forstrcvier. a wiec lasu, który wczesnośredniowieczne przekazy określały jako forcstes.
Maria Dembińska, 1989
6
Łowiectwo w Polsce Piastów i Jagiellonów - Strona 172
Drugim terminem budzącym specjalne zainteresowanie jest do dziś zachowane słowo „knieja". W słowniku S. B. Lindego czytamy, iż knieja jest to określona część lasu równoznaczna z niemieckim Forst, Forstre- vier. Podobne określenia ...
Agnieszka Samsonowicz, 1991
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 731
S.Gosławski 1597 (skryje sie z ludzkich oczu... w głębokie knieje leśne). Por. później u A. Naruszewicza (jak sarneczka, gdy matkę ściga po kniejach), u K. Brodzińskiego (wiatr liściem całą zasnuł knieję), u A.Mickiewicza (po kniejach jak ...
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Baron i łotr
MoZe i nie jeste9my wojownikami. Nie jestem, to prawda, z ksiąZęcego rodu, ale dostaje mi honoru, by godnie wymawiać swoje nazwisko. Je9li wy chcecie zha"bić wasze, to nie będę was d uZej namawia . Jaidę w stronę tamtej kniei zako"czy ...
Kamil Gruca, 2011
9
Poezye - Strona 65
knieja. busto. _Moîe. w niéj lis jest albo wilczysko. I Найду chown glçhoka cisze, I tylko slychaé, jak slrumicń jeczy, Jak sie na drzewie Iislck kolyszc, Jak pszczólka w pole lecgca brzeczy. I juifI nie widaó myéliwc'j zgrai, Jui las pochlongl ...
Ignacy S +++, 1837
10
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol. ... - Strona 65
A – Tak, żywie Bóg prawda, co wyrzekł, jako zajrzycie w około (prawił Struś uniosłszy się złoża i wskazując w okno), była to knieja i ładna, gruby zwierz gnieździł się rado, jak ten dworek, i ten podworzec. Ja sam toporem, i mój Bartosz ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNIEJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knieja în contextul următoarelor știri.
1
Gmina Supraśl szuka inwestora, który zbuduje sanatorium. Wreszcie …
Szczęśliwie gmina się obroniła. Pomógł w tym ośrodek Knieja, który stworzył komercyjne sanatorium - bez kontraktu z NFZ. Leczenie i zabiegi są płatne. «Kurier Poranny, Nov 15»
2
Supraśl także przeciwny krematorium
Od 2 lat działa tam sanatorium Knieja z zakładem przyrodoleczniczym, a od roku procedury prawne umożliwiają wydobywanie do celów leczniczych borowiny z ... «BiałystokOnline.pl, Nov 15»
3
Ktoś poluje na myśliwych w lasach niedaleko Łysych
My to już nie mamy siły - rozkłada ręce Andrzej Wiśniewski, łowczy koła łowieckiego „Knieja”. To właśnie na terenie tego koła dzieją się takie dziwne rzeczy. «Tygodnik Ostrołęcki, Oct 15»
4
Uzdrowisko na papierze. Sanatorium Knieja sprowadza borowiny z …
Okazuje się jednak, że jedyne, na dodatek komercyjne sanatorium Knieja nie wykorzystuje supraskiej borowiny. Jego właścicielka Halina Zambrowska ... «Kurier Poranny, Sep 15»
5
NASZ PATRONAT, PTTK: Przez pagórki i błota pod Markowską …
pieniądze (5 zł) na ewentualny wstęp do Muzeum „Knieja” (opcja dla chętnych), wyżywienie (kiełbaski + dodatki) oraz picie we własnym zakresie (istnieje ... «eSanok.pl, Aug 15»
6
Ktoś "poluje" na myśliwych z Golanki
Kłopoty myśliwych z koła łowieckiego "Knieja" zaczęły się jesienią zeszłego roku. "Knieja" to koło z Golanki, ale ich tereny łowieckie znajdują się w gminie Łyse. «Tygodnik Ostrołęcki, Iul 15»
7
Harcerskie lato w pełni
I DH „Knieja” również cofnie się w czasie, lecz nie aż tak daleko. Mianowicie powrócą do korzeni skautingu, a dokładniej na wyspę Brownsea, gdzie Robert ... «wZielonej.pl, Iul 15»
8
Budżet Zębowic na rok 2015. Będzie nowy wóz strażacki i …
Mercedes, który aktualnie służy w Radawiu, trafi teraz do jednostki OSP Knieja. 5 tysięcy zł gmina wyda z budżetu na monitoring w szkole podstawowej w ... «Nowa Trybuna Opolska, Mar 15»
9
Digital Foundry: Dark Souls 2 na PS4
Wczesny dostęp okupiony jest jednak ograniczeniami nałożonymi ze strony Bandai Namco - musimy skupić się na lokacji Knieja Upadłych Olbrzymów. «eurogamer.pl, Feb 15»
10
Tragedia w powiecie żnińskim. Z jeziora Smerzyńskiego wyłowiono …
Utopiony to 18-letni chłopak, z miejscowości Knieja, w gminie Barcin. Przybył nad jezioro z kolegami i koleżanką. To już drugie utonięcie w naszym regionie w ... «Gazeta Pomorska, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knieja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/knieja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż