Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kobuzi" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOBUZI ÎN POLONEZĂ

kobuzi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOBUZI


chunchuzi
chunchuzi
hunhuzi
hunhuzi
lobuzi
lobuzi
papuzi
papuzi
tulipan papuzi
tulipan papuzi
uzi
uzi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOBUZI

kobold
kobra
kobra egipska
kobra indyjska
kobro
kobura
koburg
koburski
kobuszewski
kobuz
kobyla
kobyla gora
kobylak
kobylanka
kobylanski
kobylarz
kobylasty
kobylecki
kobylenie
kobyli

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOBUZI

almorawidzi
atlantydzi
botokudzi
buzkaszi
corazzi
czi
drozdzi
dzidzi
epoka miedzi
eupatrydzi
fidzi
frawaszi
fudzi
gadzi
gechazi
ghazi
hadzi
haszymidzi
heraklidzi
honwedzi

Sinonimele și antonimele kobuzi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kobuzi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOBUZI

Găsește traducerea kobuzi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kobuzi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kobuzi» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Kobuzie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Kobuzie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Kobuzie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Kobuzie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Kobuzie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Kobuzie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Kobuzie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Kobuzie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Kobuzie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kobuzie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kobuzie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Kobuzie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Kobuzie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kobuzie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Kobuzie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Kobuzie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Kobuzie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kobuzie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Kobuzie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kobuzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Kobuzie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Kobuzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Kobuzie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kobuzie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Kobuzie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Kobuzie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kobuzi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOBUZI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kobuzi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kobuzi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOBUZI»

Descoperă întrebuințarea kobuzi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kobuzi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 383
Kobuzie, , †Kobuz, i, Im. e chałastra,_zgraja, tałataje (w w XVII szczeg. olusinach kozakach) wypędziwszy snadnie K. od szańców z rowu Marcin Kuczwarewicz, 1650. Zdumią ś. zakonniey, że w kraju tak odległym, wpół (- wśród) tamtej kobuzi ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Do·zywocie: komedia w trzech aktach wierszem - Strona 72
Niech kto spojrzy, niech kto powie, 610 Czy wymokły ten łeb sowi, Oko kocie, łeb kobuzi, Godne mojej ładnej Rózi. ORGON Ach, Leonie, mój Leonie! LEON Ach, Orgonie, mój Orgonie! 615 Ja wiem wszystko co do słowa, Ale chwalić — nie ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1949
3
Argenida
... Ptamuik* i со zi kfztaJt by* w habide Mniíí Zdumia. àiç Zákonnicy owi dway Frmtnzt Ze w Kraiu ták odlrgJyei V/ pol tanotey kobuzi / Síyfe? içzyfc oyizyÜy , ták gdy ná éiç oba Razy kilka poyrzeii» i twarzy podoba, Ktorj dobrze widzieÜ 2 owego ...
John Barclay, ‎Wacław Potocki, 1743
4
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 300
... Co z kolebki mnie kochała, Wychowanka mojej matki, Ma być żoną tego Łatki Tego tego krzywonosa Dla nędznego jego trzosa – Niech kto spojrzy, niech kto powié, Czy wymokły ten łeb sowi, Oko kocię, nos kobuzi, Godne mojéjładnéj Ruzi.
Aleksander hrabia Fredro, 1838
5
Komedye - Tom 5 - Strona 300
... z kolebki mnie kochała, Wychowanka mojej matki, Ma być żona tego Łatki; Tego tego krzywonosa Dla nędznego jego trzosa — Niech kto spojrzy, niech kto powić, Czy wymokły ten łeb sowi, Oko kocie, nos kobuzi, Godne mojej ładnej Buzi.
Aleksander Fredro, 1838
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 160
GKn. kobuz, -i «halastra, zgraja»: Co ciánie sic kobuzi WPot. kobylenie «barykada, zapora, szlaban, rogatka»: Poczynil kobylenia i ploty z su- rowej sosniny MStryj; Tu przy kobyle- niu z kosq staé bcdc L XVII. kobylina «rogatka, zastawka»: Z ...
Stefan Reczek, 1968
7
Pisma wybrane: Podgórskie terminy. Lidia. Wśród arian. ... - Strona 80
Potocki nie rozumiał procesu, który zresztą powszechnie widoczny stał się dopiero później, a polegał na tym, że tak pogardzani przez niego „kupcy, mieszczanie, kobuzi", pchający się do szlachty, to ludzie, którzy w innych warunkach mogli ...
Wacław Potocki, 1953
8
Dziela - Tom 2 - Strona 221
Skoroś raz widział, poznałbyś go wszędzie: Wąs zawiesisty od ucha do ucha, Jak złota frendzla przy tureckim rzędzie, Igrał się z wiatrem; nos kształtny choć duży, Łukiem się zginał jak dziobek kobuzi; Oko wypukłe, siwe, tak świeciło Jakby ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
9
Wojna Chocimska: poemat - Strona 273
Nam pewnie dla nikczemnéj do tego kobuzi (üfam Bogu) nie przyjdzie, bedziem za powodem .Tego swietym myslili, ze nie pomrzem glodem. Wy tylko, o rycerze wiary Chrystusowéj ! Cnotç i zwykle mçztwo polozywszy w glowy, Bo gdy z niego ...
Wacław Potocki, 1880
10
Reszty rękopismu - Strona 231
A na ostatek iztego spraw 510 zes przez wojue domowa 3) uezynìl 1101110 11111121010 poganom, Turkom; biora jako kobuz I wymordowanego skowronka, 1у111 sposobem, swoje pań stwo 4) rozszerzaja 1 па nas juz ostrza zeby. Ciezkoì ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOBUZI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kobuzi în contextul următoarelor știri.
1
Lady Jihad e il marito Aldo, la coppia che amava l'Isis
Il fulcro, secondo la Procura, era lei, Maria Giulia Sergio, 28 anni, "lady Jihad". Lei e suo marito, Aldo Kobuzi, 24. Prima il matrimonio, appunto, finalizzato a ... «Il Tirreno, Nov 15»
2
Inzago, chiuse le indagini su Fatima: undici verso il processo
Tra gli indagati il marito di Maria Giulia, l'albanese Aldo Kobuzi e la sorella 19enne dell'uomo, Serjola. I tre si troverebbero in Siria, dove si erano trasferiti dopo ... «Il Giorno, Oct 15»
3
لبدء حياة جديدة في سورية مع "داعش"
ويعيش في Grosetto المجند البوشناقي الشهير "بلال بوشناق" ولكن لم يتضح ما إذا كان Kobuzi على اتصال به، وتم الزواج في مسجد Treviglio بوساطة شخص كندي يعمل لدى ... «مصر اليوم, Oct 15»
4
Albanian accused of recruiting for Islamic State group in Syria …
Italian authorities accuse Coku of being part of a recruiting ring that included his nephew, Aldo Kobuzi, who allegedly underwent weapons training in Iraq with ... «Minneapolis Star Tribune, Sep 15»
5
Preso il complice di lady jihad
... avevano dato ospitalità nella loro abitazione di Scansano (Grosseto) alla sorella Donika e al figlio di lei, Aldo Kobuzi (ribattezzato Said) giunti dall'Albania. «il Giornale, Sep 15»
6
In cella dai genitori di Lady Jihad: "Credere in Allah non è terrorismo"
... per mesi le conversazioni ad alto tasso terroristico con Maria Giulia, la 28 enne arruolata nelle file dell'Is assieme al marito albanese Aldo "Said" Kobuzi. «La Repubblica, Iul 15»
7
Italian jihadist defends 'perfect' Islamic State
Maria Giulia Sergio, who changed her name to Fatima Az Zahara after converting to Islam, left for Syria with her Albanian husband, Aldo Kobuzi, just days after ... «The Local.it, Iul 15»
8
«Decapitiamo in nome della Sharia»: parla Fatima, la jihadista italiana
Nel novembre del 2014 è partita per la Siria assieme al marito, l'albanese Aldo Kobuzi. Per mesi è stata intercettata dalla Digos, ma lei ha continuato a parlare ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
9
Ella dejó su vida en Italia para unirse al Estado Islámico
... estipula el Corán, y cinco años después contrajo matrimonio con Aldo Kobuzi, el albanés con el que se ha marchado a Siria para unirse al Estado Islámico. «El Comercio, Iul 15»
10
Ecco i giorni maremmani di Lady Jihad prima del trasferimento in Siria
cioè Aldo Kobuzi, 24 anni, di quattro più giovane della moglie. A questa notizia Maria Giulia Sergio, alias Fatima o Lady Jihad, ha mostrato "l'incontenibile ... «La Nazione, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kobuzi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kobuzi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż