Descarcă aplicația
educalingo
kolebusia

Înțelesul "kolebusia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOLEBUSIA ÎN POLONEZĂ

kolebusia


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLEBUSIA

anusia · babusia · bidusia · bogusia · ciotusia · corusia · damusia · danusia · dokolusia · dolina wyznia mietusia · gebusia · hanusia · jagusia · kaczusia · karusia · kawusia · kostusia · lalusia · lubusia · zabusia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOLEBUSIA

koleba · kolebac · kolebac sie · kolebanie · kolebeczka · kolebka · kolebkowaty · kolebkowo · kolebkowy · kolec · koleczek · koleczko · koleda · koledeczka · koledniczy · kolednik · koledny · koledowac · koledowanie · koledowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLEBUSIA

agnisia · akrasia · asia · basia · calisia · choroba papuzia ptasia · magdusia · mamusia · maniusia · matusia · ousia · paczusia · paniusia · pannusia · pracusia · szwaczusia · trusia · tusia · wnusia · zonusia

Sinonimele și antonimele kolebusia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kolebusia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOLEBUSIA

Găsește traducerea kolebusia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kolebusia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kolebusia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kolebusia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kolebusia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kolebusia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kolebusia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kolebusia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kolebusia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kolebusia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kolebusia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kolebusia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kolebusia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kolebusia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kolebusia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kolebusia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kolebusia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kolebusia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kolebusia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kolebusia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kolebusia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kolebusia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kolebusia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kolebusia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kolebusia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kolebusia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kolebusia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kolebusia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kolebusia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kolebusia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLEBUSIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kolebusia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kolebusia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kolebusia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLEBUSIA»

Descoperă întrebuințarea kolebusia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kolebusia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Semantics, Culture, and Cognition : Universal Human ... - Strona 280
In the final stanza of this nursery song, the words for 'pillow', poduszka, and 'cradle', kolebka, also receive a form in -usia: A teraz spi w kolebusi, w kolebusi Na rozowej, na podusi, na podusi. 'And now she sleeps in her little cradle, little cradle, ...
Department of Linguistics Australian National University Anna Wierzbicka Reader, 1992
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 398
"aktorata, której oś jest linią spiralną (np. i siodami kręconemi, K._obrazkowe i ścieniowata = które oferujemy: "" Zar: Kolebeczka, Kolebczyca, Kolehehka, Kolebina, Kolebusia, Kołybusial. Sp. Kobe Kolebkowaty podobny do kolebki. Bud.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Pieśni zaklęte w dwa języki...: O kołysankach polskich, ... - Strona 87
Z kręgu ludowej poezji wywodzi się także typ używanych zdrobnień, jak „kolebusia", „matula", „Jasieńko", „kolebunia", „podusia". Za oknem jest wiejski ogródek, po którym nocka chodzi powolutku, Jaś kołysze się w „lipowej kolebusi", ...
Anna Jeziorkowska-Polakowska, 2010
4
Teka językowa - Strona 122
... się tyczy kolebusi („dumną opoką, z której szły dzień w dzień te wspaniałe podboje, było głębokie łóżeczko, kolebusia, obciągnięta kretonem", i), jest to może nie wańkowiczowska robota, lecz ludowa, od Danusi i Halusi tkliwy sufiks biorąca; ...
Stanisław Westfal, 1975
5
Między Niebem a Ziemią - Strona 239
I ze Pan wie, jak ciarle jeszcze - powodowani rozpedem - w na- szych koledach stajnie nazywamy stajeneczka., siano - sian- kiem, noc - nocka., a kolebke - kolebusia. TVudno oprzec sie refleksji, ze za dziecinna. pieszczota. zdrobnieñ kryje ...
Jan Nowicki, ‎Piotr Skrzynecki, 2000
6
Prace filologiczne - Tom 15 - Strona 301
A || b f»p (grib) g ^ * II P ftafa (wata) v ^ 6 || t litmf (igrast) g ^ * || t's) ooda (woda) v ^ 6 || d t'ku / kam (krugom) g ^ k || k8) ł) Farma &uia (ładna kolebusia), Gażyńska 41. 8) Onfeo, <M«fct (cukru), fiinka. 8) ^ oznacza kierunek wsteczny asymilacji, ...
Adam Kryński, 1930
7
Antologia poezji dziecięcej - Strona 105
A teraz śpi w kolebusi, w kolebusi. Na różowej, na podusi, na podusi. Chodzi Senek koło płotka, koło płotka. „Cicho, bo tam śpi Dorotka, śpi Dorotka". DOROTKA Tekst wg: J. Porazińska, Psotki i śmieszki, Warszawa 1958, s. 10-11. ZABAWKA ...
Jerzy Cieślikowski, ‎Gabriela Frydrychowicz, ‎Przemysława Matuszewska, 1991
8
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 264
Tup... tup... tup... tup... Ta Dorotka, ta maluáka tañcowala dokoluáka. Tañcowala i z wieczora, gdy szlo slonko do jeziora. Tup... tup... tup... tup... A teraz api w kolebusi, w kolebusi. Na rózowej, na podusi, na podusi. Chodzi Senek kolo plotka, ...
Maria Ostasz, 2008
9
Luli, luli-- - Strona 65
A teraz spi w kolebusi, w kolebusi. Na rózowej, na podusi. na podusi. Chodzi Senek kolo plotka, kolo plotka. „Cicho. bo tam spi Dorotka, spi Dorotka. Duje, duje wiatr Duje, duje wiatr w kominie... Narzeka, narzeka... — Przez te pola droga noc^ ...
Jolanta Kowalczykówna, 1988
10
Poezja dla dzieci: mity i wartości - Strona 88
Figura ta wskazuje więc na związki twórczości lirycznej Porazińskiej z poezją ludową, na charakterystyczną dla owej twórczości meliczność poetyckiej frazy. A oto wybrane przykłady zjawiska konkatenac ji: "A teraz śpi w kolebusi, w kolebusi.
Bogusław Żurakowski, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolebusia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kolebusia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO