Descarcă aplicația
educalingo
kolyseczka

Înțelesul "kolyseczka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOLYSECZKA ÎN POLONEZĂ

kolyseczka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLYSECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOLYSECZKA

kolumnowo liniowy · kolumnowy · kolur · koluria · koluszki · koluszko · koluszkowski · kolychac · kolychliwie · kolyma · kolymski · kolys · kolysac · kolysac sie · kolysanie · kolysanka · kolysankowy · kolyska · kolyskowy · kolyszko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLYSECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Sinonimele și antonimele kolyseczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kolyseczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOLYSECZKA

Găsește traducerea kolyseczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kolyseczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kolyseczka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kolyseczka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kolyseczka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kolyseczka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kolyseczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kolyseczka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kolyseczka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kolyseczka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kolyseczka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kolyseczka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kolyseczka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kolyseczka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kolyseczka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kolyseczka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kolyseczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kolyseczka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kolyseczka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kolyseczka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kolyseczka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kolyseczka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kolyseczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kolyseczka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kolyseczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kolyseczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kolyseczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kolyseczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kolyseczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kolyseczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLYSECZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kolyseczka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kolyseczka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kolyseczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLYSECZKA»

Descoperă întrebuințarea kolyseczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kolyseczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1054
KOtYSAC. -. KOtY-SKA. KOLYSECZKA. -. KOMEDYANTKA. типе; cf. Lat. -cunque ; Gall, -conque;: Slo. WOtd •□ , n. p, iakikolwiek wolegdii; SA. -foil, n. p. ilekrodkol- w¡ek foiifMtfíH; Sr. i. -jfuli, -jfuli, -lull; On. -god n. p. gdziekolwiek, Crn. gdcgod ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 414
KOLYSKA, i, z'., KOLYSECZKA zdrbn., a) narzçdzie do kolysania. On. Th. huétaczka, ble бфаиш, kolyska dziecinna, kolébka Die îßiege. Slav. koly'ska, kolebka; Boh. haupaèka; Vind. liuizhaliza; Саги. guganza, gugovza; Croat. nihalka, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Dziedzictwo kulturowe utrwałone w języku: księga ... - Strona 222
ka - otworzyl Piotr furteczkç Dla 42. - jak gwiazdeczki Poezje 94, - gwiazdeczka zlota Mat. 38. - w kolyseczce swej Poezje 205. - na ksiazeczce Mat. 23. - mateczko droga Mat. 8. - z usteczek Katech. 28, - usteczka w usmiech ...
Maria Lesz-Duk, ‎Stanisław Podobiński, 1998
4
Sezamie, otwórz się!: z nowszych badań nad literaturą dla ...
yseczka" jest takze obecna w liryku Karoliny Kusek Lipa.. A ta lipa wam spiewala tak jak niania nad kofyskq A ta lipa kwiatem siala w haftowana poduszeczke, zanim kornik czasu stoczyl tç lipowa kolyseczke...10 Jest tu zawarta ...
Alicja Baluch, ‎Kazimierz Gajda, 2001
5
W promieniu Lwowa, Żukowa i Medyki: listy Mieczysława ... - Strona 234
Two ja kolyseczka i w którym Ci siç pierwsze dnie Twego zycia álicznie przeánia.. Twój tatko mial takze taki pokoik, w którym ánilo mu siç wiele cud- nych rzeczy, pokad byl dzieckiem, a pózniej przemyálal on tam wiele bolesnych albo wielkich ...
Mieczysław Romanowski, 1972
6
Granice sensu: szkice o poezji polskiej - Strona 73
Dowodem tego rozmaite kołysanki i kantyczki — prawda, że pisane z pewnym dystansem i domieszką tendencji stylizatorskich — rodem z drugiej połowy dziewiętnastego stulecia: Kolyseczka kołysana usypia, wyplatana, wiklinowa, skrzypiąc; ...
Maciej Krassowski, 1980
7
Mimesis w chłopskich powieściach Orzeszkowej - Strona 79
A po cichenku na panu siç pomscic.12 Nie natrzasajcie siç z naszej biedy (rzecze Regina), bo choc mamy budzinkç licha.; to z niczyjej krzywdy, tylko z naszej krwawej pracy.13 W chalupinie pusta kolyseczka, a m6j to ta poszedi na wojenkç z ...
Krzysztof Kłosiński, 1990
8
O paniach z krainy szczęścia - Strona 531
Kolyseczka bieluchna muszlinem przykryta, ani jedna muszka nie traf i do niej. Helenka cala rózowa, na czólku az rosa stoi, tak spi maleñstwo". No i maleñstwo wyroslo na temperamental, piçkna., moze nawet najpiçkniejsza. z calej trójki ...
Hanna Muszyńska-Hoffmanowa, 1972
9
Gwara okolic Kramska w powiecie konińskim: zarys fonetyki ...
... kotibuika 'kolyseczka', pyruSka 'kartofelka', paêuSka, pateluîka, ronëuSka, suíinuSka, áéiruSka, 'áciereczka' sklonuSka, slïvuSka, ávinuSka, Przyrostek -yszka wystçpuje w rzeczownikach: kotyska zdrob. Tcotka', jabhinySka 'mala jabforí'.
Piotr Bąk, 1968
10
Uroczysko - Strona 57
... rozburzyly w Tatrach stare budki. Orawa, Orawa, na Ora wie lawa, kiedyz to górale, znajda. swoje prawa. Mój bracie z Orawy, mój bracie ze Spisa, jeden deszcz nas obmyl, jeden wiatr kolysal. Jedna byla z limby modra kolyseczka i jedna na ...
Stanisław Nędza-Kubiniec, 1977
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolyseczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kolyseczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO