Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "komza" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOMZA ÎN POLONEZĂ

komza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMZA


chelmza
chelmza
giemza
giemza
lomza
lomza
mza
mza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOMZA

komunizowac
komunizowac sie
komunizowanie
komuszka
komuszy
komuszyc
komutacja
komutacyjny
komutator
komutatorowy
komutatywnosc
komutatywność
komutatywny
komutowac
komuz by
komuz to
komuznim
komysz
komysze
kon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMZA

abiogeneza
abudza
acetyloceluloza
acydoliza
acydoza
aerobioza
afereza
agranulocytoza
agrocenoza
aisza
akantocefaloza
akcyza
akrocyjanoza
aktynomikoza
aldoza
alergoza
alkaliceluloza
alkaloza
alkoholiza
alogeneza

Sinonimele și antonimele komza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «komza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOMZA

Găsește traducerea komza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile komza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «komza» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

法衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sobrepelliz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

surplice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पादरियों का सफेद वस्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رداء كهنوتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стихарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sobrepeliz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খ্রিষ্টিয় যাজকদের সাদা সুতি আঙরাখাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

surplis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jubah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Chorhemd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

サープリス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

중백의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

surplice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

áo ngắn tới đầu gối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிறித்தவப் பாதிரிகள் அணியும் தளர்த்தியான மேலங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रुंद बाह्या असलेला डगला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cüppe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cotta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

komza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стихар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

anteriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λευκό ράσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koor hemd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kappa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

messeskjorte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a komza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMZA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «komza» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre komza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMZA»

Descoperă întrebuințarea komza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu komza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 247
'część obrzędowego stroju kapłańskiego', kasz. komeżka 'komża; koloratka'. Zapożyczenie ze stcz. komże 'komża; szata świecka', cz. komże 'komża', będącego pożyczką z łac. późnego camisa I camisia 'koszula noszona przez żołnierzy i ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Nie wszystko umiera: - Strona 108
sząc to teraz, po latach zrozumiałem, dlaczego J. Komza nie uległ pokusie, jak to często zdarzało się młodym działaczom, i nie włączył się bez reszty do życia politycznego. A wykazywał nieraz bardzo głębokie zainteresowania sprawami ...
Stanisława Jarecka-Kimlowska, ‎Jan Nowak, 1976
3
Dictionnaire français et celto-breton - Strona 403
PARLEMENT , ». m. Cour supérieure de justice; léz huel, m. PARLER , v. n. Kompsa , komza , p. oi. Komps , komz, p. komzct. — A quelqu'un , komza ouc'h unan- bennAg. Parler de quelqu'un , komz a unan-bennag , komza diwar-benn unan ...
A. E. Troude, ‎Jean François Marie Maurice Agathe Le Gonidec, 1842
4
Dictionnaire français et celto-breton - Strona 403
A quelqu'un , komza ouc'h unanbennag. Parler de quelqu'un , kom! a unan-bennàg , komza diwar-benn unan- bennag. Parler de quelque chose , komz а eunn dra-bennag ‚ komza eûz a eunn dra-bennag. Je parle de moi, ac'bauoun va-unan ...
Amable Emmanuel TROUDE, 1842
5
Jesienny obrachunek: wspomnienia - Strona 281
Pod koniec 1940 roku CKRL powiadomiło mnie, że dr Komza przeniósł się do Sanatorium Dziecięcego w Busku-Zdroju. W początkach stycznia 1941 r. złożyłem mu pierwszą wizytę w towarzystwie Władysława Pawliny, przewodniczącego ...
Czesław Poniecki, 1983
6
Sprawozdania - Tom 43,Część 1 - Strona 57
W dyskusji uczestniczyli: Maleczyńska, Szczepaniec, Migoń i autorka. 22 III 1991. Przewodniczący: J. A. Kosiński. Obecni członkowie i współpracownicy: A. Chwastek, Z Gaca-Dąbrowska, M. Gałyga, M. Komza, J. Kowalewska, K. Maleczyńska, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1990
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 104
Por. obszar. komża z łacińskiego camisia przez czeski komże; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. komży. l. mn. M. B. komże, D. komży ll komż ll ko- meż; forma komeż rzadka; „w Kościele chrześcijańskim: odzienie liturgiczne sięgające do kolan, uszyte z ...
Halina Zgółkowa, 2005
8
Kartki z przeszlosci ruchu ludowego w bylym powiecie ... - Strona 99
Dr Komza jako ludowiec był silnie związany z konspiracyjną działalnością ruchu ludowego w tutejszym powiecie. Żołnierze BCh z pełnym zaufaniem udawali się do niego po pomoc i poradę lekarską. Często się zdarzało, że dr Komża musiał ...
Franciszek Faliszewski, 1965
9
Dom Bozy to jest praktyczne wskazowki budowania, ... - Strona 262
Ponieważ szata biała (alba), w której niegdyś kapłani wszystkie czynności odprawiali, okazała się za długą, w użyciu niedogodną, przeto ją skrócono, i stąd powstała komża. Ten początek komży przypominam dlatego, że on nam wskazuje ...
A. Brykczynski, 1888
10
Bohemizmy w języku pism Marcina Krowickiego - Strona 112
wasze dwory, klasztory, plebdnije y komory Mm4V8; I nie to iest Biskup, co ma wiele Dworzdnow, Komornikow l2V1; iż tu na ihym swiecie są komornikami y pielgrzymami Bb2r25. KOMŻA Czeskie pośrednictwo przyjmuje m. in. A. Bruckner SE ...
Mieczysław Basaj, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul komza în contextul următoarelor știri.
1
Komza au Toit du monde
Le Toit du monde propose un apéro-concert avec Komza le vendredi 9 octobre à 18 h 30. Les quatre musiciens poitevins jouent de la musique des Balkans au ... «la Nouvelle République, Oct 15»
2
Wykonujący inne zawody medyczne: Mamy swoje problemy …
Obecny był również Mateusz Komza, dyrektor departamentu spraw obronnych, zarządzania kryzysowego i ochrony informacji niejawnych. Dyskusja z ... «Puls HR, Aug 15»
3
Jak skłonić lecznice, by przyjmowały pacjentów z karetek? Receptą …
... odnotowano w Małopolskim (0), Łódzkim i Opolskim (po 2) - wymieniał Mateusz Komza, dyrektor Departamentu Spraw Obronnych Zarządzania Kryzysowego, ... «Rynek Zrdowia, Iul 15»
4
Radni sejmiku chcą na Opolszczyźnie bazy Lotniczego...
Niczego konkretnego w sprawie bazy nie obiecał też obecny na sesji przedstawiciel Ministerstwa Zdrowia - Mateusz Komza, który powiedział: - Opolszczyzna ... «Nowa Trybuna Opolska, Ian 15»
5
Sępoleńska Liga Futsalu. Wałdowo już dołuje
Sobota (3 stycznia): KS Skarpa - Młodzi z MLKS-u (17), Stan-Bud Team - Komza Team (18), WKS Tad-Mar Wałdowo - Sosenka Sośno (19). Niedziela: ZGK ... «Gazeta Pomorska, Dec 14»
6
Ratownicy piszą do ministra: Minister milczy
Ratownik Mateusz Komza z Polskiej Rady Ratowników Medycznych tłumaczy, że w tej chwili jest jedna prawna regulacja dotycząca tego problemu. Znajduje się ... «rmf24.pl, Ian 14»
7
"To olbrzymia tragedia dla rodziców dziecka"
To olbrzymia tragedia dla rodziców dziecka. Wstrzymałbym się jednak z ferowaniem wyroków - powiedział na antenie TVN24 Mateusz Komza, przewodniczący ... «TVN24, Mar 13»
8
Pogotowie ratunkowe to nie przychodnia na kółkach
Przewodniczący Polskiej Rady Ratowników Medycznych Mateusz Komza przyznaje, że ten problem narasta z roku na rok. A pacjenci posiadają coraz większą ... «Polskie Radio, Ian 13»
9
Sejmowy zespół opracuje projekt ustawy o wykonywaniu zawodu …
Prezes Polskiej Rady Ratowników Medycznych Mateusz Komza powiedział, że prace nad rozwiązaniami prawnymi trwają już od kilku lat. - Teraz pojawiła się ... «Rynek Zrdowia, Nov 12»
10
Wielowątkowe obrady
Małgorzata Komza, na podstawie niewydanych dotąd listów Stanisławy Lewoniewskiej z początku ubiegłego stulecia, podkreśliła znaczenie lektur w życiu ... «Gazeta Universytecka, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Komza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/komza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż